المقصد الأوّل فی الأوامر

تذنیب‏: فی تضعیف القولین الآخرین فی معنی صیغة الأمر

کد : 148308 | تاریخ : 29/01/1394

تذنیب : فی تضعیف القولین الآخرین فی معنی صیغة الأمر

‏ ‏

‏وفی قبال ما ذکرنا فی معنیٰ صیغة الأمر قولان آخران :‏

‏أحدهما : أنّ صیغة الأمر مستعملة فی تلک المعانی علیٰ نحو الاشتراک اللفظی ،‏‎ ‎‏وقد أشرنا أنّ التبادر علیٰ خلاف ذلک .‏


‎[[page 134]]‎‏والثانی : ما ذهب إلیه المحقّق العراقی ‏‏قدس سره‏‏ : من أنّه لیس لصیغة الأمر إلاّ معنیً‏‎ ‎‏واحد فی جمیع موارد استعمالها ؛ وهو البعث الملحوظ نسبة بین المادّة التی جرت علیها‏‎ ‎‏الصیغة ، وبین المخاطب بها .‏

‏وهذه النسبة قائمة بین مفهوم المادّة ومفهوم ذاتٍ ما ، وتحکی النسبة المذکورة‏‎ ‎‏عن بعث خارجی فی مقام التصوّر ، وإن لم یکن لها مطابق فی الخارج فی مقام‏‎ ‎‏التصدیق . وهذا المعنی الواحد ینشأه المتکلِّم بداعی الطلب الحقیقی فیکون بعثاً‏‎ ‎‏حقیقیاً ، وبداعی التهدید فیکون تهدیداً ، وبداعی الترجّی فیکون ترجّیاً ، إلیٰ غیر‏‎ ‎‏ذلک من الاُمور التی زعم أنّها معانی الصیغة .‏

‏وواضح : أنّ اختلاف الدواعی فی مقام استعمال اللفظ فی معناه لا یوجب‏‎ ‎‏اختلاف المستعمل فیه وتعدّده ؛ لیکون مشترکاً ، أو حقیقةً ومجازاً‏‎[1]‎‏ ،انتهیٰ ملخّصاً .‏

وفیه :‏ أنّه قد أشرنا أنّه ـ مع کونه تبعیداً للمسافة ـ لا یرجع إلیٰ محصّل .‏‎ ‎‏ومنشأ ما ذکره هو توهّم أنّ المجاز استعمال اللفظ فی غیر معناه الموضوع له ، کما لعلّه‏‎ ‎‏المشهور بینهم ، ویرون أنّ کلّ لفظ إذا استعمل فی معناه الموضوع له ـ لأیّ غرض‏‎ ‎‏کان ـ فهو حقیقة .‏

‏فلو تمّ المبنیٰ لا غبار للبناء علیه ، وإن کان مثاله لا یخلو عن مناقشة .‏

‏ولکن المبنیٰ ـ کما أشرنا ـ غیر تامّ ؛ لما أشرنا : أنّ فی المجاز أیضاً استعمل اللفظ‏‎ ‎‏فی معناه الحقیقی ؛ لیتجاوز عنه إلیٰ غیره . فالمجازیة باعتبار تجاوزه عن معناه الحقیقی‏‎ ‎‏إلیٰ غیره بالقرائن ؛ فلا یتمّ ما أفاده ، فتأمّل .‏

‎ ‎

‎[[page 135]]‎

  • )) بدائع الأفکار 1 : 210 .

انتهای پیام /*