[محضر مبارک مرجع عظیم الشأن و رهبر کبیر انقلاب اسلامی، حضرت آیت الله العظمی امام خمینی ـ دام ظله العالی ـ با عرض سلام و آرزوی طول عمر توأم با پیروزی برای آن امام بزرگوار. احتراماً، به استحضار می رساند، از آنجا که بیکاری زندانیان در مدت تحمل کیفر و تراکم آنان در محیطهای در بسته زندانها موجب توسعۀ جرایم و آلودگی بیشتر آنها به انواع بیماریهای جسمی و روحی و اخلاقی می گردد و طبعاً بعد از آزادی مشکلات بیشتری را برای خود و جامعه فراهم می نمایند. و به تجربه ثابت شده است که بهترین راه برای بازپروری مجرمین خصوصاً افراد معتاد، اشتغال روزمرۀ آنان به کارهای سالم و مفید است، لذا سازمان زندانها که قانوناً عهده دار ادارۀ زندانها و اصلاح و ارشاد زندانیان است کارگاههای وسیعی در داخل و خارج از محیط زندانها ایجاد و یا در دست احداث دارد و به زندانیان شاغل، مبلغی حق الزحمه می پردازد. اینک این شبهه پیش آمده است که آیا خروج زندانی از زندان و اشتغال او در اینگونه مراکز منافات با حکم صادره (حبس تعزیری) ندارد؟ لذا تقاضا دارد این سازمان را در مورد سؤال زیر ارشاد و راهنمایی فرمایید:
«آیا سازمان زندانها می تواند با رعایت کامل جوانب حفاظتی و امنیتی زندانیان را در کارگاهها و مراکز اشتغال داخل و یا خارج از زندان به کار مشغول نماید یا خیر؟»
با تشکر: رئیس سازمان زندانها و اقدامات تأمینی و تربیتی کشور
مجید انصاری ]
بسمه تعالی
مانعی ندارد.
روح الله الموسوی الخمینی
صحیفه امام؛ ج ۲۰، ص ۴۶۰