حضرت امام خمینی(س) در آستانه عزیمت به ایران طی پیامی به دولت و مردم فرانسه تشکر خود را ابراز داشته و بهویژه از زحمات داده شده به همسایگان و اهالی نوفللوشاتو معذرتخواهی کردند: (روزنگار زندگی و تاریخ سیاسی اجتماعی امام خمینی، ص 358)
متن پیام مورخ 11/ 11/ 1357 امام راحل را در ادامه می خوانید:
بسم اللَّه الرحمن الرحیم
در این موقع که پس از چهار ماه توقف پر حادثه در خاک فرانسه، برای خدمت به وطنم می خواهم اینجا را ترک کنم، لازم می دانم از دولت فرانسه که وسایل امنیت و آزادی بیان را برای این جانب مهیا نمود، و از اهالی محترم که با حس انسان دوستی علاقه خود را به آزادی و استقلال کشور ایران اظهار داشتند تشکر کنم. امید است مهمان نوازی دولت و ملت فرانسه و حس آزادیخواهی آنان را فراموش نکنم. و از زحماتی که به همسایگان و اهالی نوفل لوشاتو دادم معذرت می خواهم. امید است احترامات این جانب را بپذیرند.
2 شهر ربیع الاول 1399
روح اللَّه الموسوی الخمینی
(صحیفه امام، ج6، ص: 6)