سلام نماز
مسأله 1 ـ سلام در نماز واجب است و ظاهراً جزء نماز می باشد و جایز شدن کارهای منافی نماز و خارج شدن از نماز توقف بر سلام دارد. و سلام دو صیغه دارد: اول: «اَلسَّلامُ عَلَیْنا وَعَلی عِبادِ الله ِ الصّالِحینَ» و دوم: «اَلسَّلامُ عَلَیْکُمْ» به انضمام «وَرَحْمَةُ الله ِ وَبَرَکاتُهُ» بنابر احتیاط،
ترجمه تحریر الوسیله امام خمینی(س)ج. 1صفحه 202
اگرچه بنابر اقوی این ضمیمه مستحب است. و اگر صیغۀ اول را گفته باشد، صیغۀ دوم، جزء مستحب نماز می شود و در صورتی که صیغۀ اول را نگفته باشد، صیغۀ دوم ظاهراً جزء واجب نماز می باشد، و اکتفا کردن به صیغۀ دوم، بلکه اکتفا نمودن به صیغۀ اول هم جایز است، اگرچه احتیاط (مستحب) آن است که به صیغۀ اول «اَلسَّلامُ عَلَیْنا وَعَلی عِبادِ الله ِ الصَّالِحینَ» اکتفا ننماید. و اما «اَلسَّلامُ عَلَیْکَ اَیُّهَا النَّبِیُّ وَرَحْمَةُ الله ِ وَبَرَکاتُهُ» از دنباله های تشهد است که با آن، کارهای منافی نماز، جایز نمی شود و ترک آن ـ نه عمداً و نه سهواً ـ نماز را باطل نمی کند، لکن احتیاط (مستحب) آن است که آن را ترک نکند، همان طور که احتیاط (مستحب) آن است که با مقدم داشتن صیغه اول «اَلسَّلامُ عَلَیْنا وَعَلی عِبادِ الله ِ الصّالِحینَ» بین دو صیغه جمع کند، (هر دو سلام را به ترتیب بگوید).
مسأله 2 ـ در هر دو صیغۀ سلام، عربی بودن و اعراب (صحیح) واجب است و در صورتی که (صحیح هیچ یک از آن دو را) نداند، واجب است یکی از آن دو را یاد بگیرد، چنان که با طمأنینه نشستن در حال سلام، واجب است و در حال سلام، تورک (که روی ران چپ بنشیند و روی پای راست را روی کف پای چپ قرار دهد) مستحب است.
ترجمه تحریر الوسیله امام خمینی(س)ج. 1صفحه 203