الأمر الرابع فی استعمال اللّفظ فی اللّفظ

الجهة الاُولی فی استعمال اللّفظ و إرادة شخصه

الجهة الاُولی فی استعمال اللّفظ وإرادة شخصه

‏استعمال اللّفظ فی اللّفظ هو أن یقال مثلاً: «زید لفظ، أو اسم»، أو «زید» فی‏‎ ‎‏«ضرب زید» فاعل، إذا اُرید شخص لفظه ـ کما أشرنا ـ ونحوها من المحمولات‏‎ ‎‏المترتّبة علی نفس ذلک اللّفظ بعینه.‏

‏قد یقال بامتناعه؛ نظراً إلی أنّ استعمال شیء فی شیء ودلالة شیء علی شیء،‏‎ ‎‏یقتضی الاثنینیّة والتعدّد، واستعمال اللّفظ وإطلاقه وإرادة شخص لفظه یوجب اتّحاد‏‎ ‎‏الدالّ والمدلول، فلا یجوز‏‎[1]‎‏.‏

‏ولکن دفعه المحقّق الخراسانی ‏‏قدس سره‏‏: بأنـّه لا یحتاج فی تعدّد الدالّ والمدلول إلی‏‎ ‎‏التعدّد الحقیقی، بل یکفی التعدّد الاعتباری وإن اتّحدا ذاتاً.‏

وبالجملة: ‏لا یحتاج فی تعدّد الدالّ والمدلول تغایرهما ذاتاً، بل یکفی التعدّد‏‎ ‎‏الاعتباری؛ وذلک لأنّ المتضایفین قد یختلفان وجوداً، کالعلّیّة والمعلولیّة، وقد‏‎ ‎‏لا یکونان مختلفین کذلک، وإنّما یختلفان اعتباراً کالعالمیّة والمعلومیّة والدالّ والمدلول‏‎ ‎‏من قبیل الثانی، ولا یخفی تحقّق التغایر الاعتباری بینهما فی المفروض؛ لأنّ للفظة‏‎ ‎‏«زید» فی ـ المثال ـ حیثیّتین: حیثیّة صدوره من اللافظ، وحیثیّة خطوره فی نفس‏‎ ‎‏السامع، فبلحاظ کونه صادراً من لافظه یکون دالاًّ، وبلحاظ أنّ نفسه وشخصه مُراده‏‎ ‎‏یکون مدلولاً ‏‎[2]‎‏.‏

‏وقال بعض الأعلام ‏‏قدس سره‏‏ إنّه لا یحتاج فی الدالّ والمدلول إلی التغایر الاعتباری‏

کتابجواهر الاصول (ج. ۱): تقریر ابحاث روح الله موسوی الامام الخمینی (س)صفحه 184
‏أیضاً، بل یمکن أن یکون شیء واحد دالاً ومدلولاً، کاتّحاد العالم والمعلوم، وهذا نظیر‏‎ ‎‏قول الإمام علیّ بن أبی طالب ‏‏علیه السلام‏‏ فی دعاء الصباح: ‏(یا من دلّ علی ذاته بذاته)‎[3]‎‏،‏‎ ‎‏وقول الإمام السجّاد ‏‏علیه السلام‏‏ فی دعاء أبی حمزة الثمالی: ‏(وأنت دللتنی علیک)‎[4]‎‏، فإنّ‏‎ ‎‏الدالّ هو ذاته المقدّسة، والمدلول أیضاً هو عزّ اسمه، فاتّحد الدالّ والمدلول، ولم یکن‏‎ ‎‏هناک اثنینیّة ولو اعتباراً، فلیکن ما نحن فیه کذلک‏‎[5]‎‏.‏

أقول: ‏یتوجّه علی ما أفاده المحقّق الخراسانی ‏‏قدس سره‏‏:‏

أوّلاً:‏ بأنّ استعمال شیء فی شیء لابدّ وأن یکونا قبل الاستعمال موجودین حتّی‏‎ ‎‏یستعملا، ویطلب عمل أحدهما فی الآخر، والتعدّد الاعتباری الذی یراه ‏‏قدس سره‏‏إنّما یجیء‏‎ ‎‏بعد الاستعمال، کما لا یخفی.‏

وبالجملة: ‏لابدّ من تحقّق التعدّد ولو اعتباراً ـ المصحّح للاستعمال ـ فی الرتبة‏‎ ‎‏السابقة علی الاستعمال، لا ما هو الحاصل بالاستعمال.‏

وثانیاً: ‏لا یخفی أنّ عنوان کون اللّفظ مُراداً أمر مغفول عنه حین التلفّظ به،‏‎ ‎‏فکیف یکون مدلولاً مع أنـّه لابدّ وأن یکون المدلول متوجَّهاً إلیه؟!‏

وثالثاً: ‏وهو العمدة فی الإشکال: أنّ الاستعمال عبارة عن إلقاء اللّفظ وإرادة‏‎ ‎‏المعنی، فحقیقة الاستعمال إلقاء المرآة وإرادة المرئی، فاللّفظ مرآة وملحوظ آلیّ، والمعنی‏‎ ‎‏ملحوظ استقلالیّ، واللحاظان ـ الآلی للمستعمَل، والاستقلالی للمستعمَل فیه ـ‏‎ ‎‏یوجبان التعدّد الحقیقی بینهما، ولا یکفی التعدّد الاعتباری مع کون الوجود واحداً‏‎ ‎‏شخصیّاً، فتدبّر.‏

‏وبما ذکرنا یظهر لک: أنّ المتضایفین وإن کانا قد لا یوجبان التعدّد، إلاّ أنّ‏

کتابجواهر الاصول (ج. ۱): تقریر ابحاث روح الله موسوی الامام الخمینی (س)صفحه 185
‏الوحدة والتعدّد فیهما تابعان للموارد، فقد یوجب ذلک التعدّد، کما فی العلّة والمعلول،‏‎ ‎‏وقد لا یلزم التعددّ، کما فی العاقل والمعقول، إلاّ أنّ ما نحن فیه من قبیل الأوّل؛ لأنّ‏‎ ‎‏الدلالة: عبارة عن الانکشاف والهدایة، ولا یُعقل أن یکون شیء واحد کاشفاً وهادیاً‏‎ ‎‏لنفسه؛ للزومه کشف المنکشف، فاللّفظ الذی ینطبق به المتکلّم لابدّ وأن یکون کاشفاً،‏‎ ‎‏فلو اعتبر هدایة نفسه إلی نفسه لزم ذلک؛ أی کشف المنکشف، وهو غیر معقول، نظیر‏‎ ‎‏إیجاد الشیء نفسه فی العلّة والمعلول، فلابدّ من التغایر الحقیقی، فضلاً عن الاعتباری.‏

‏إذا أحطت خبراً بما ذکرنا یظهر لک ضعف ما ذکره بعض الأعلام.‏

‏ولعلّ المراد بقوله ‏‏علیه السلام‏‏: ‏(یا من دلّ علی ذاته بذاته)‏، ونحوه من الکلمات المروّیة‏‎ ‎‏عنهم ‏‏علیهم السلام‏‏ ما قاله الشیخ الصدوق ‏‏قدس سره‏‏: من أنّ الاستدلال بکلّ طریق إلیه تعالی إنّما‏‎ ‎‏بمنّه وفضله، فالدالّ غیر المدلول، إلاّ أنّ المدلول دلّ علی نفسه بإیجاد ما یهدی إلیه،‏‎ ‎‏وبهذا الاعتبار یقال: إنّه تعالی دلّ علی نفسه، وإلاّ فالدال هو الأثر، والمدلول هنا هو‏‎ ‎‏المؤثّر‏‎[6]‎‎[7]‎‏.‏

‎ ‎

کتابجواهر الاصول (ج. ۱): تقریر ابحاث روح الله موسوی الامام الخمینی (س)صفحه 186

  • )) الفصول الغروّیة: 22 السطر ما قبل الأخیر.
  • )) کفایة الاُصول: 29.
  • )) بحار الأنوار 91: 243.
  • )) مصباح المتهجد: 525، بحار الأنوار 95: 82.
  • )) نهایة الدرایة 1 : 64 .
  • )) اُنظر التوحید: 290 باب أنـّه عزّ وجلّ لا یعرف إلاّ به.
  • )) قلت: هم علیهم السلام واللّه تعالی عالم بحقائق مُرادهم وأسرار مقاصدهم، ولأرباب المعقول هنا مطالب ودقائق ولطائف لا یهمّنا ذکرها هنا، ومن أراد فلیراجعه فی مظانّها. المقرّر