المقدمة وتشتمل علی اُمور

الأمر السادس إطلاق اللّفظ وإرادة نوعه أو شخصه

الأمر السادس إطلاق اللّفظ وإرادة نوعه أو شخصه

‏ ‏

قال فی «الکفایة» : ‏لا شبهة فی صحّة إطلاق اللّفظ وإرادة نوعه، کما لو قیلَ :‏‎ ‎‏«ضَربَ» فعلٌ ماض، وإرادة صنفه، کما لو قیل : «زیدٌ» فی «ضَربَ زیدٌ» فاعلٌ...‏‎ ‎‏إلی أن قال :‏

‏وأمّا إطلاقه وإرادة شخصه، کما لو قیل : «زیدٌ لفظٌ» واُرید منه شخصُ نفسه،‏‎ ‎‏ففی صحّته بدون تأویل نظر؛ لاستلزامه اتّحاد الدالّ والمدلول أو ترکّب القضیّة من‏‎ ‎‏جزئین؛ لأنّ القضیّة اللّفظیّة ـ علی هذا ـ إنّما تکون حاکیة عن المحمول والنسبة‏‎ ‎‏لا الموضوع... إلی أن قال : ‏

قلت : ‏یمکن أن یقال : یکفی تعدّد الدالّ والمدلول اعتباراً وإن اتّحدا ذاتاً، فمن‏‎ ‎‏حیث إنّه لفظ صادرعن لافظه فهودالّ، وحیث إنّ نفسه وشخصه مرادمدلولٌ‏‎[1]‎‏ انتهی.‏

وفیه أوّلاً : ‏أنّه مستلزم للدور ـ کما فی «الدُّرر»‏‎[2]‎‏ ـ فإنّ حیثیّة کونه صادراً إنّما‏‎ ‎‏تتحقّق بعد الاستعمال، والمفروض أنّ الاستعمال مُتوقّف علی صدوره.‏

وثانیاً : ‏هو مستلزم لاجتماع النقیضین؛ لأنّه من حیث إنّه صادر من اللاّفظ‏‎ ‎‏مغفول عنه، ومن حیث توقّف الاستعمال علیه ملتفت إلیه، فیلزم کون الصدور مغفولاً‏‎ ‎‏عنه، وملتفتاً إلیه فی زمان واحد.‏

وثالثاً : ‏علی فرض تسلیم الإمکان فلا احتیاج إلی التقیید بالحیثیّة المذکورة،‏

کتابتنقیح الاصول (ج. ۱): تقریر ابحاث روح‏ الله الموسوی الامام الخمینی (س)صفحه 66
‏بل هو لغو لا أثر له؛ وذلک لأنّه قد یتلفّظ الإنسان بلفظ، ویرید نفس هذا اللّفظ‏‎ ‎‏وشخصه بدون الإنتقال والالتفات إلی معناه، کما لو سمع العجمی الغیر العارف بالعربیّة‏‎ ‎‏لفظاً عربیّاً، فإنّه لا یقع فی ذهنه إلاّ نفس هذا اللّفظ دون معناه، وقد یُتلفّظ به ویُطلق،‏‎ ‎‏ویُراد به معناه ومفهومه، والأوّل لیس من قبیل استعمال اللّفظ أصلاً، بل هو إلقاء له؛‏‎ ‎‏لیقع فی ذهن المخاطب لیحکم علیه، فلا یحتاج إلی الدالّ والمدلول؛ لأنّه فرع الاستعمال،‏‎ ‎‏وحینئذٍ فلا یلزم اتّحاد الدالّ والمدلول؛ کی یتجشّم لدفعه بما ذکره ‏‏قدس سره‏‏بخلاف القسم‏‎ ‎‏الثانی، فهو المحتاج إلی تعدّد الدالّ والمدلول؛ لأنّه من قبیل استعمال اللّفظ فی المعنی،‏‎ ‎‏فإطلاق اللّفظ وإرادة شخصه صحیح بدون التکلّف الذی ارتکبه ‏‏قدس سره‏‏.‏

‏وأمّا إطلاقه وإرادة مثله وصنفه ونوعه فهل یجوز أو لا؟ وعلی الأوّل فهل هو‏‎ ‎‏من قبیل الاستعمال أو الإلقاء؟‏

فنقول : ‏أمّا إرادة المثل منه فهو یتصوّر علی نحوین : ‏

أحدهما : ‏أن یرید المتکلّم الحکم علی مثله الموجود فی الخارج، کما لو قال ـ عند‏‎ ‎‏قول المتکلِّم : «زیدٌ قائم» ـ : «إنّ زیداً فی کلامک مُبتدأ، وقائمٌ خبرُه»، والمِثْلان أمران‏‎ ‎‏وجودیّان متباینان فی الخصوصیّات الخارجیّة المشخِّصة، مندرجان تحت کلّی واحد،‏‎ ‎‏ولا إشکال فی صحّة الاستعمال فی هذا القسم ووقوعه فی المحاورات، ولا إشکال أیضاً‏‎ ‎‏فی أنّه من قبیل استعمال اللّفظ فی المعنی، وهو المِثْل، ولیس من قبیل الإلقاء؛ لأنّ المِثل‏‎ ‎‏مباین لِمثله.‏

الثانی : ‏أن یرید المتکلِّم الحکم علی نفس الصورة التی توجد فی ذهن المخاطب‏‎ ‎‏بإطلاق اللّفظ، کما لو قال : «زیدٌ معلومک أو محسوسک»، فهذا القسم من قبیل إلقاء‏‎ ‎‏اللّفظ فی ذهن المخاطب لیحکم علیه، لا من قبیل استعمال اللّفظ فی المعنی؛ لعدم انتقال‏‎ ‎‏المخاطب من الصورة الذهنیة إلی شیءٍ آخر هو المحکوم علیه، بخلاف القسم الأوّل،‏‎ ‎‏فإنّه ینتقلُ من الصورة الذهنیة إلی المعنی المراد، وهو المثل الخارجی، وهو المحکوم‏

کتابتنقیح الاصول (ج. ۱): تقریر ابحاث روح‏ الله الموسوی الامام الخمینی (س)صفحه 67
‏علیه، فیحدث بالحرکة العطفیّة صورة مثلّث موهوم، فیصیر من قبیل الاستعمال‏‎ ‎‏والدالّ والمدلول.‏

وأمّا إطلاقه وإرادة نوعه : ‏فلا إشکال فی إمکانه بنحو الاستعمال، وربّما قیل‏‎ ‎‏بإمکانه بنحو الإلقاء أیضاً، بتقریب : أنّه لو جُرِّد عن العوارض الفردیة‏‎ ‎‏والخصوصیّات المشخّصة یصیر مُتّحداً مع النوع، فبهذا الاعتبار صحَّ إلقاؤه فی ذهن‏‎ ‎‏المخاطَب والحکم علیه مع إرادة النوع منه‏‎[3]‎‏.‏

لکن فیه ما لا یخفی : ‏فإنّ اعتبار تجریده عن الخصوصیّات الفردیّة أو الذهول‏‎ ‎‏عنها، لا یوجب خروجه عن الجزئیّة والفردیّة، فهو مُغایر لنوعه ولو مع التجرید،‏‎ ‎‏وحینئذٍ یتعیّن کونه بنحو الاستعمال فقط.‏

هذا، ویمکن أن یقال : ‏إنّ إطلاق اللّفظ وإرادة شخصه لیس من قبیل إلقاء‏‎ ‎‏الموضوع، ولا من قبیل الاستعمال وتعدّد الدالّ والمدلول : ‏

أمّا الثانی : ‏فلأنّ الاستعمال یفتقر إلی اُمور ثلاثة : اللّفظ الدالّ، والصورة‏‎ ‎‏الحاصلة فی ذهن المخاطب عند إطلاق اللّفظ، ونفس المعنی المدلول، الذی ینتقل إلیه‏‎ ‎‏المخاطب بواسطة الصورة الذهنیة، فإذا قیل : «زیدٌ قائم» ینتقش فی ذهن المخاطب‏‎ ‎‏صورة «زید» وینتقل منها إلی ذاته؛ بحیث یتوهّم بالحرکة العطفیّة صورة مثلّث‏‎ ‎‏موهوم؛ لتوجّه ذهن المخاطَب من اللّفظ إلی الصورة الذهنیّة، ومنها إلی نفس‏‎ ‎‏المعنی، ولیس فی استعمال اللّفظ وإرادة شخصه أمران من الاُمور الثلاثة المتقدّمة‏‎ ‎‏لیتحقّق الاستعمال ـ اللّفظ والصورةُ الذهنیّة ـ وقد عرفت أنّ الاستعمال یتوقّف علی‏‎ ‎‏الاُمور الثلاثة.‏

وأمّا الأوّل : ‏ـ أی أنّه لیس من قبیل إلقاء الموضوع فی ذهن المخاطَب ـ فلأنّه إذا‏‎ ‎‏اُطلق اللّفظ واُرید به شخصه، کما فی «زیدٌ لفظٌ» یوجب هذا الإطلاق إیجاد صورة‏

کتابتنقیح الاصول (ج. ۱): تقریر ابحاث روح‏ الله الموسوی الامام الخمینی (س)صفحه 68
‏اللّفظ فی ذهن المخاطَب، وینتقل بهذه الصورة إلی شخص اللّفظ؛ بحیث یُوجد بالحرکة‏‎ ‎‏الإرجاعیّة خطّ موهوم من اللّفظ إلی الصورة الذهنیّة، ومنها إلی اللّفظ نفسه،‏‎ ‎‏وللصورة نحو حکایة عن اللّفظ ودلالة، فاللّفظ محکیٌّ وموجب لإیجاد حاکی نفسه‏‎ ‎‏فی ذهن المخاطب، وحینئذٍ فهو لیس من قبیل الإلقاء أیضاً.‏

‏ ‏

‎ ‎

کتابتنقیح الاصول (ج. ۱): تقریر ابحاث روح‏ الله الموسوی الامام الخمینی (س)صفحه 69

  • )) کفایة الاُصول : 29.
  • )) درر الفوائد : 41.
  • )) اُنظر نهایة الأفکار 1 : 62.