الجهة الثالثة : فی عدم صدور «لا ضرر... فی الإسلام»

‏‏الجهة الثالثة : فی عدم صدور «لا ضرر... فی الإسلام»‏

‏‏قال المحقّق شیخ الشریعة ‏‏قدس سره‏‏ أیضاً: تفحّصتُ فی کتب العامّة، وتتبّعتُ فی‏‎ ‎‏مسانیدهم وصحاحهم ومعاجمهم وغیرها مراراً، فلم أجد روایة «لاضرر» معقّبة‏‎ ‎‏بکلمة «فی الإسلام»، ولا أدری من أین جاء ابن الأثیر‏‎[1]‎‏  بهذه الزیادة‏‎[2]‎‏.‏

‏‏أقول :‏‏ ذکر فی مجمع البحرین أیضاً ذلک‏‎[3]‎‏، مع أنّ ما ذکره فیه هو بعینه روایة‏‎ ‎‏الکافی فی الشفعة، ولیس فیها هذا القید. نعم هو مذکور فی مرسلة الصدوق‏‎ ‎‏والمنقولة عن «التذکرة»‏‎[4]‎‏، ولعلّهما واحدة، وهذه المرسلة ممّا یعتمد علیها؛ حیث‏‎ ‎‏أسندها إلی النبیّ ‏‏صلی الله علیه و آله وسلم‏‏ جزماً، بخلاف ما لو نقل الروایة بلفظ «ورُوی»، لکن‏‎ ‎‏یحتمل قویّاً وقوع تلک الزیادة اشتباهاً من النسّاخ؛ حیث إنّه ذکر بعدها (فالإسلام‏‎ ‎‏یزید المسلم خیراً)، فکرّر الناسخ لفظة «فی الإسلام» اشتباهاً حال النسخ، کما وقع‏‎ ‎‏نظائره کثیراً، ثمّ صُحّف وکتب «فی الإسلام»، فلا وثوق فی تعقّب قوله: «لا ضرر»‏‎ ‎‏بقوله: «فی الإسلام».‏

‏‏ ‏

‏‎ ‎

‏‎

• )) النهایة فی غریب الحدیث والأثر 3 : 81 .
• )) قاعدة لا ضرر، شیخ الشریعة الأصفهانی : 12 .
• )) مجمع البحرین 3 : 373 مادة «ضرر».
• )) الفقیه 4: 243 / 2، تذکرة الفقهاء 1 : 522 سطر 40 .