عقــد البیع وشرائطه

فی وجوب ردّ العین عند ارتفاع التعذّر

فی وجوب ردّ العین عند ارتفاع التعذّر 

‏ ‏

ذکر الشیخ ‏رحمه الله‏‏ :‏‏ ثمّ إنّه لا إشکال فی أ نّه إذا ارتفع تعذّر ردّ العین، وصار ممکناً،‏‎ ‎‏وجب ردّها إلی مالکها ـ کما صرّح به فی «جامع المقاصد»‏‎[1]‎‏ـ فوراً وإن کان فی‏‎ ‎‏إحضارها مؤونة، کما کان قبل التعذّر؛ لعموم «‏علی الید ما أخذت حتّی تؤدّی»‎[2]‎‎ ‎‏ودفع البدل لأجل الحیلولة إنّما أفاد خروج الغاصب عن الضمان؛ بمعنی أ نّه لو تلف‏‎ ‎‏لم یکن علیه قیمته... إلی أن قال: وسقوط وجوب الردّ حین التعذّر للعذر العقلی،‏‎ ‎‏فلایجوز استصحابه، بل مقتضی الاستصحاب والعموم هو الضمان المدلول علیه‏‎ ‎‏بقوله ‏‏علیه السلام‏‏: «‏علی الید ما أخذت‏» المغیّی بقوله ‏‏علیه السلام‏‏: «‏حتّی تؤدّی»‎[3]‎‏. انتهی.‏

وقد یقال :‏ بأنّ باب الغرامات من المعاوضات العقلائیّة المالکیّة، أو القهریّة‏‎ ‎‏الشرعیّة، أو القهریّة العقلائیّة، وعلیه تخرج العین بأداء الغرامة عن ملک مالکها،‏‎ ‎‏وتدخل فی ملک الغارم لاقتضاء المعاوضة ذلک، وإلاّ یلزم الجمع بین العوض‏‎ ‎‏والمعوّض، وحینئذٍ عود الملک إلی مالکه الأوّل بعد ارتفاع التعذّر یحتاج إلی دلیل‏‎ ‎‏مفقود، فإنّه من ردّ ملک الضامن إلی غیره‏‎[4]‎‏، لکنّک خبیر بما فی ذلک، فإنّ باب‏‎ ‎‏الغرامة لیس من المعاوضة فی شیء، وإلاّ یلزم المعاوضة بین الموجود والمعدوم فی‏‎ ‎‏مورد التلف الحقیقی، بل العرفیکالغرق ؛ بحیث لایمکن الوصول إلیه أبداً، بل‏‎ ‎


کتابالبیع: تقریر لما افاده الامام الخمینی (س)صفحه 349
‏مقتضی أدلّة الغرامات: إمّا ثبوت العین علی عُهدة الضامن أو بدله علی مامرّ الکلام‏‎ ‎‏فیه، ولا دلیل علی خروج الضامن عن العُهدة بأداء الغرامة فی مورد بدل الحیلولة،‏‎ ‎‏فإنّ الغرامة بمقدار الخسارة علی ما مرّ، ولذا لم تخرج العین عن ملک مالکها، فإذا‏‎ ‎‏رجعت الهویّة کانت لصاحبها.‏

وقد نقل السیّد ‏رحمه الله‏‏ عن صاحب الجواهر :‏‏ تنظیر ذلک بالبهیمة الموطوءة إذا‏‎ ‎‏کانت ممّا یرکب ظهرها، فإنّ أخذ الغرامة فیها من جهة حصول معاوضة شرعیّة بین‏‎ ‎‏الغرامة والبهیمة‏‎[5]‎‏.‏

وفیه :‏ أنّ هذه لیست من باب الغرامة لاعرفاً ولا شرعاً؛ لأنّ من وَطِئ البهیمة‏‎ ‎‏یشتریها من صاحبها، ثمّ یبیعها فی بلد آخر، وعلیه فهذا حکم أجراه الشارع فی‏‎ ‎‏حقّه؛ دفعاً للعیب والفضیحة علی صاحبها، فلم تتلف البهیمة حتّی کانت من باب‏‎ ‎‏الغرامات، ولعلّ منشأ الاشتباه کلمة «أغرمه» الموجودة فی الروایة، ولکنّ هذا‏‎ ‎‏التعبیر لاینافی ما ذکرنا، کما لایخفیٰ.‏

إن قلت :‏ لو لم یکن أخذ بدل الحیلولة من جهة حصول المعاوضة، لزم کون‏‎ ‎‏العین بعد الأخذ وقبل الوصول بلا مالک، ولا یعقل المال بلا مالک.‏

وفیه أوّلاً :‏ ـ علی ما مرّ ـ أنّ مالک العین هو مالکها الأصلیّ.‏

وثانیاً :‏ المال بلا مالک معقول، نظیر جمیع الأموال المخزونة تحت الأرض‏‎ ‎‏من المعادن وغیرها، وما لیس بمعقول إنّما هو الملک بلا مالک، لا المال بلا مالک.‏

‏هذا کلّه بالنسبة إلی بقاء الملک وعدمه.‏

وأمّا مسألة وجوب الردّ :‏ فقد ذکر الشیخ ‏‏رحمه الله‏‏ ذلک من جهة حدیث الید‏‎[6]‎‏،‏‎ ‎‏وهذا إنّما یتمّ علی مسلک من قال بثبوت العین فی العُهدة فی باب الضمانات، فإنّ‏‎ ‎


کتابالبیع: تقریر لما افاده الامام الخمینی (س)صفحه 350
‏لزوم الأداء من شؤون ثبوت العین فی العهدة، فتأمّل. وأمّا لو قلنا بأنّ مفاد الحدیث‏‎ ‎‏ثبوت البدل علی تقدیر التلف ـ کما هو الصحیح، وعلیه المشهور، ومنهم الشیخ ‏‏رحمه الله‏‏ـ‏‎ ‎‏فلا، فإنّ الضمان شیء ووجوب الأداء شیء آخر. نعم، لو قلنا ببقاء الملک یمکن‏‎ ‎‏التمسّک لذلک بدلیل احترام مال المسلم‏‎[7]‎‏، وإلاّ فلایمکن التمسّک بذلک أیضاً.‏

وأمّا استصحاب عدم وجوب الردّ ،‏ أو استصحاب الضمان المذکور فی‏‎ ‎‏کلامه ‏‏رحمه الله‏‏، ‏فالتحقیق أن یقال: ‏إنّ التعذّر العقلی لایوجب سقوط التکلیف ، بل إنّما هو‏‎ ‎‏مجرّد عذر فی عدم الامتثال، وعلیه فمع الشکّ فی سقوط التکلیف بوجوب الأداء،‏‎ ‎‏یستصحب ذلک بعد التعذّر أو الوصول، ولعلّ هذا هو المراد من استصحاب الضمان‏‎ ‎‏المذکور فی کلام الشیخ ‏‏رحمه الله‏‎[8]‎‏، لا ما ذکره بعض المحشّین وأشکل علیه‏‎[9]‎‏.‏

‏ ‏

‎ ‎

کتابالبیع: تقریر لما افاده الامام الخمینی (س)صفحه 351

  • )) جامع المقاصد 6 : 255 ـ 256 .
  • )) تقدّم فی الصفحة 235 .
  • )) المکاسب : 113 / سطر 18 .
  • )) جواهر الکلام 37 : 80 و 130 و 132 ـ 135، حاشیة المکاسب، السیّد الیزدی 1 : 107 / سطر 33.
  • )) جواهر الکلام 41 : 640 ـ 641، حاشیة المکاسب، السیّد الیزدی 1: 107 / سطر33.
  • )) اُنظر المکاسب : 113 / سطر 18.
  • )) وسائل الشیعة 19 : 3، کتاب القصاص، أبواب القصاص فی النفس، الباب 1، الحدیث 3، وسائل الشیعة 6 : 376، کتاب الخمس، أبواب الأنفال، الباب 3، الحدیث 6.
  • )) المکاسب : 113 / سطر 25 .
  • )) حاشیة المکاسب، الإیروانی 1 : 105 / سطر 32، حاشیة المکاسب ، الأصفهانی 1 : 111 / سطر 32.