سورة الفاتحة

الفائدة الثانیة : ترجیح إحدیٰ القراءات

الفائدة الثانیة

‏ ‏

فی ترجیح إحدیٰ القراءات

‏ ‏

‏بناءً علیٰ ما تقرّر وتحرّر فی بحث الـلغـة: أنّ «الـمالـک» هو معناه ذو‏‎ ‎‏الـمِلْک بکسر الـمیم وذو الـمُلک بضم الـمیم، وهما بمعنیً واحد، والـمَلِک‏‎ ‎‏أیضاً معناه ذو الـمملکـة وذو الـمِلْک وذو الـمُلک، وهی بمعنیً واحد،‏‎ ‎‏والـملیک مثلـه، وهکذا الـمَلْک بسکون الـلام؛ سواء کان مُخفّفاً عن الـمالـک‏

کتابتفسیر القران الکریم: مفتاح أحسن الخزائن الالهیة (ج. ۱)صفحه 425
‏أو صفـة مشبّهـة، ومن راجع موارد استعمالات هذه الـمادّة فی الـکتاب‏‎ ‎‏الـعزیز یجد صدق دعوانا، فإنّ الـمُلک ـ بالـضمّ ـ کثیر استعمالــه، ومعناه‏‎ ‎‏الـعزّة والـقدرة والـسیطرة: ‏‏«‏وَلَمْ یَکُنْ لَهُ شَرِیکٌ فِی الْمُلْکِ‏»‏‎[1]‎‏«‏‏وَلِلّٰهَ مُلْکُ‏‎ ‎السَّمَـٰوَاتِ وَالْأَرْضِ‏»‏‎[2]‎‏ ‏‏«‏‏رَبِّ اغْفِرْ لیْ وَهَبْ لِیْ مُلْکاً لاَیَنْبَغِیْ لِأَحَدٍ مِنْ‏‎ ‎بَعْدِی‏»‏‎[3]‎‏«‏‏فَقَدْ آتَیْنَا آلَ إِبْرَاهِیمَ الْکِتَابَ وَالْحِکْمَةَ وَآتَیْنَاهُمْ مُلْکاً عَظِیماً‏‏»‏‎[4]‎‎ ‎‏«‏ضَرَبَ اللّٰهُ مَثَلاً عَبْداً مَمْلُوکاً لاَ یَقْدِرُ عَلَیٰ شَیْءٍ‏»‏‎[5]‎‏. وهذا الأخیر ـ بحسب‏‎ ‎‏الاستعمال ـ منحصر فی موضع واحد فی سورة الـنحل، وهو أیضاً معناه؛ أی‏‎ ‎‏الـذی لا یقدر ولایکون لــه الـسلطنـة.‏

‏فما تریٰ فی کتب الـقوم والـتفاسیر؛ من الـتمسّک بالـوجوه الـمعنویّـة‏‎ ‎‏لترجیح إحدیٰ الـقراءات علیٰ الاُخریٰ، کلّـه ساقط جدّاً؛ لاتّحاد معنیٰ الـکلّ،‏‎ ‎‏وبذلک تسقط صفحات کثیرة من کتب الـتفسیر الـمتعرضـة لـذلک، الـغافلین‏‎ ‎‏عن حقیقـة الـحال، واللّٰه هو الـمستعان.‏

‏وممّا یؤیّد هذا قولـه تعالـیٰ فی سورة آل عمران: ‏‏«‏قُلِ اللّٰهُمَّ مَالِکَ‎ ‎الْمُلْکِ‏»‏‎[6]‎‏، فلو کان الـمالـک من «الـمِلک» بالـکسر، لـکان ینبغی أن یقال:‏‎ ‎‏«قل الـلّهمّ مالـک الـمِلک» بالـکسر.‏


کتابتفسیر القران الکریم: مفتاح أحسن الخزائن الالهیة (ج. ۱)صفحه 426
‏ومن هنا یسقط کثیر من الـوجوه الـمعنویّـة الـمتمسّک بها لـترجیح‏‎ ‎‏«الـمَلِک» علیٰ «الـمالـک»‏‎[7]‎‏؛ لـمناسبـة إضافتـه إلـیٰ یوم؛ توهّماً أنّ الـزمان‏‎ ‎‏لا یناسب الـمملوکیّـة بخلاف الـملکیـة، مع أنّ «مالـک» کصاحب وزْناً ومعنیً‏‎ ‎‏فی وجـه، ویقال: صاحب الـزمان (عجّل اللّٰه فرجـه الـشریف)، فاغتنم.‏

‎ ‎

کتابتفسیر القران الکریم: مفتاح أحسن الخزائن الالهیة (ج. ۱)صفحه 427

  • )) الإسراء (17) : 111 .
  • )) آل عمران (3) : 189. والآیات بهذا اللفظ کثیرة فی القرآن الکریم.
  • )) ص (38) : 35 .
  • )) النساء (4) : 54 .
  • )) النحل (16) : 75 .
  • )) آل عمران (3) : 26 .
  • )) راجع التفسیر الکبیر 1 : 238 .