سورة الفاتحة

الفائدة الاُولیٰ : قراءات الآیة

الفائدة الاُولیٰ

‏ ‏

قراءات الآیة

‏ ‏

‏قال الـسیوطی فی «الإتقان»: فیـه ثلاثـة عشر قراءة. وهذا هو مأخوذ‏‎ ‎‏مّما فصّلـه ابن حیّان، ولا بأس بنقلها مع رعایـة الاختصار:‏

‏1 ـ قرأ «مالک» علیٰ وزن فاعل بالخفض، عاصمٌ والکسائی وخلف فی‏‎ ‎‏اختیاره ویعقوب، وهیقراءة العشرة إلاّ طلحة والزبیر، وقراءة کثیر من الصحابة،‏‎ ‎‏منهم اُبیّ وابن مسعود ومُعاذ وابن عباس، والتابعین منهم قَتادة والأعمش.‏

‏2 ـ وقرأ «مَلِک» علیٰ وزن فَعِل بالـخفض، باقی الـسبعـة وزید وأبو‏‎ ‎‏الـدرداء وابن عمر والـمِسْور وکثیر من الـصحابـة والـتابعین.‏

‏3 ـ وقرأ «مَلْک» علیٰ وزن سَهْل، أبو هریرة وعاصم الـجُحْدُری، ورواها‏‎ ‎‏الـجُعْفی وعبدالـوارث، عن أبی عمرو، وهی لـغـة بکر بن وائل.‏

‏4 ـ وقرأ «مَلِکی» ـ بإشباع کسرة الـکاف ـ أحمد بن صالـح، عن‏‎ ‎‏وَرش، عن نافع.‏


کتابتفسیر القران الکریم: مفتاح أحسن الخزائن الالهیة (ج. ۱)صفحه 423
‏5 ـ وقرأ «مِلْک» علیٰ وزن عِجْل، أبو عثمان الـهندی والـشعبی وعطیّـة،‏‎ ‎‏ونسبها ابن عطیّـة إلـیٰ أبی حیاة.‏

‏6 ـ وقال صاحب الـلوامح: قرأ أنس بن مالـک وأبو نوفل عمر بن مسلم‏‎ ‎‏بن أبی عَدِی «مَلِک» بنصب الـکاف من غیر ألف، وجاء کذلک عن أبی حیاة.‏‎ ‎‏انتهیٰ.‏

‏7 ـ وقرأ کذلک إلاّ أنّـه رفع الـکاف، سعد بن أبی وقاص وعائشـة‏‎ ‎‏ومورّق الـعِجْلی.‏

‏8 ـ وقرأ «مَلَکَ» فعلاً ماضیاً، أبو حیاة وأبو حنیفـة وجبیر بن مطعم وأبو‏‎ ‎‏عاصم عبید بن عمیر الـلیثی وأبو الـمحشر عاصم بن میمون الـجُحْدُری،‏‎ ‎‏فینصبون «الـیوم»، وذکر ابن عطیّـة: أنّ هذه قراءة یحییٰ بن یعمر والـحسن‏‎ ‎‏وعلیّ بن أبی طالـب أمیر الـمؤمنین  ‏‏علیه السلام‏‏.‏

‏9 ـ وقرأ «مالـکَ» بنصب الـکاف، الأعمش وجماعـة اُخریٰ مضیٰ‏‎ ‎‏ذکرهم فی مبحث الإعراب.‏

‏10 ـ ورویٰ ابن أبی عاصم عن الـیمان ملکاً بالـنصب والـتنوین.‏

‏11 ـ وقرأ «مالـک» برفع الـکاف والـتنوین، عون الـعقیلی، ورُویت عن‏‎ ‎‏خلف بن هشام وأبی عبید وأبی حاتم وبنصب الـیوم.‏

‏12 ـ وقرأ «مالـک یوم» بالـرفع والإضافـة، أبو هریرة وأبو حیاة وعمر‏‎ ‎‏بن عبدالـعزیز بخلاف عنـه، ونسبها صاحب الـلوامح إلـیٰ أبی روح عون بن‏‎ ‎‏أبی شدّاد الـعقیلی ساکن الـبصرة.‏

‏13 ـ وقرأ «ملیک» علیٰ وزن فعیل، اُبیّ وأبو هریرة وأبو رجاء‏‎ ‎‏الـعطاردی.‏


کتابتفسیر القران الکریم: مفتاح أحسن الخزائن الالهیة (ج. ۱)صفحه 424
‏14 ـ وقرأ «مالـک» بالإمالــة الـبلیغـة، یحییٰ بن یَعمر وأیوب‏‎ ‎‏الـسختیانی.‏

‏15 ـ وبینَ بینَ قُتیبـة بن مهران، عن الـکسائی، وجهل الـنقلَ ـ أعنی فی‏‎ ‎‏قراءة الإمالــة ـ أبو علی الـفارسی، فقال: لـم یُمل أحد من الـقُرّاء ألف‏‎ ‎‏«مالـک»، وذلک جائز، إلاّ أنّـه لا یُقرأ بما یجوز إلاّ أن یأتی بذلک أثر مستفیض.‏

‏16 ـ وذکر أیضاً: أنّـه قرأ فی الـشاذّ «ملاّکِ» بالألف والـتشدید لـلام‏‎ ‎‏وکسر الـکاف.‏

‏فهذه ثلاث عشرة قراءة‏‎[1]‎‏. انتهیٰ.‏

‏وأنت قد عرفت بلوغها إلـیٰ ستّـة عشر. ومن الـعجب أنّ «روح‏‎ ‎‏الـمعانی» قد أخذ ما أفاده ولم ینسبـه إلـیـه‏‎[2]‎‏، وهو من الـخیانـة فی وجـه،‏‎ ‎‏کما لا یخفیٰ.‏

‎ ‎

کتابتفسیر القران الکریم: مفتاح أحسن الخزائن الالهیة (ج. ۱)صفحه 425

  • )) البحر المحیط 1 : 20 .
  • )) روح المعانی 1 : 77 ـ 78 .