سورة الفاتحة

المسألة الثالثة : عن الوقف بین الکلمات وإظهار اللامین

المسألة الثالثة

‏ ‏

عن الوقف بین الکلمات وإظهار اللامین

‏ ‏

‏أمّا الـوقف بین الـمضاف والـمضاف إلـیـه فهو غیر جائز؛ حتّیٰ علی‏‎ ‎‏الـقول بزیادة «اسم» بین الـجارّ والـکلمـة الـشریفـة؛ لأنّـه بحسب الـلفظ‏‎ ‎‏مضاف. وهذا هو الوقف الناقص الذی یُعدّ قبیحاً، بخلاف الوقف علی المضاف‏‎ ‎‏إلیه فی الـبسملـة، فإنّـه یُعدّ کافیاً وجائزاً. وهکذا علی الـوصف وهو الرحمن،‏‎ ‎‏وأمّا علی الـوصف الـثانی، فیُعدّ وقفاً کاملاً، وربّما یجب فی بعض الأحیان.‏


کتابتفسیر القران الکریم: مفتاح أحسن الخزائن الالهیة (ج. ۱)صفحه 115
‏وأمّا إظهار الـلامین، فلا یقاس بإظهار الـمتجانسین فی الـکلمتین، فإنّـه‏‎ ‎‏یمکن تجویزه هناک، کما فی قولـه تعالـیٰ: ‏‏«‏فَمَا رَبِحَتْ تِجَارَتُهُمْ‏»‏‎[1]‎‏ ‏‏«‏‏وَمَا‏‎ ‎بِکُمْ مِنْ نِعْمَةٍ‏»‏‎[2]‎‏«‏‏مَا لَهُمْ مِنَ اللّٰهِ‏‏»‏‎[3]‎‏؛ بدعویٰ: أنّ الإدغام لیس واجباً وما‏‎ ‎‏اشتهر من الإدغام فی حروف «یرملون» ممّا لا أصل صحیح لـه.‏

‏ولکنّـه واجب فی الـکلمـة الـواحدة؛ لدعوی الـضرورة علیـه، فإذا‏‎ ‎‏اجتمع الـلام الـساکن والـلام الأصلی الـمتحرّک، اُدْغم الـساکن فی‏‎ ‎‏الـمتحرِّک، فدعواها فی الـکلمتین غیر مسموعـة دونها. وهذا أیضاً محلّ‏‎ ‎‏الـمناقشـة.‏

اللّهمّ إلاّ أن یقال:‏ بأنّـه یصیر غلطاً فی الـکلام ولحناً فی الـلُّغـة. نعم فی‏‎ ‎‏خصوص الـفاتحـة أو الـکتاب الـعزیز، یمکن استثناء ممنوعیّـة الإظهار‏‎ ‎‏لاتّفاق الـقُرّاء علیـه، وهو کاشف عن أنّ قراءة الـنبی ‏‏صلی الله علیه و آله وسلم‏‏ وغیره کانت علی‏‎ ‎‏هذا الـمنهاج والـمنوال. واللّٰه الـعالـم.‏

‎ ‎

کتابتفسیر القران الکریم: مفتاح أحسن الخزائن الالهیة (ج. ۱)صفحه 116

  • )) البقرة (2) : 16 .
  • )) النحل (16) : 53 .
  • )) یونس (10) : 27 .