سورة الفاتحة

المسألة الثالثة : فی مدّ الباء

المسألة الثالثة

‏ ‏

فی مدّ الباء

‏ ‏

‏قد مضیٰ فی أحادیثنا عن «الـکافی» مُسنداً عن الـصادق ‏‏علیه السلام‏‏ فی‏‎ ‎‏حدیث: ‏«ولا تمدّ الباء حتّیٰ ترفع السین»‎[1]‎‏، وحکی عن عمر بن عبدالـعزیز‏‎ ‎‏أنّـه قال لکاتبـه: «طوِّل الـباء، وأظهر الـسینات، ودوّر الـمیم»‏‎[2]‎‏، وعن بعض‏‎ ‎‏آخر: «إنّما طُوِّلت الـباء عوضاً عن حذف الـهمزة»‏‎[3]‎‏.‏

‏ولعلّ معنی الـحدیث الـشریف یکون ذلک؛ أی لا یجوز مدّ الـباء وقت‏

کتابتفسیر القران الکریم: مفتاح أحسن الخزائن الالهیة (ج. ۱)صفحه 91
‏رفع الـسین، واُشرب فی کلمـة «حتّیٰ» معنی الـزمان، أی یکتب هکذا «بِسم»‏‎ ‎‏فإنّ رفع الـسین إظهاره بالـتضریس، أو یکتب هکذا «بسم» فإنّـه یعدّ الـمدّ‏‎ ‎‏سیناً غیر مضرّس، وأمّا الـمدّ والـتضریس فلایجوز؛ للزوم تکرار الـسین، وهو‏‎ ‎‏هکذا «بسم»، خلافاً لما یظهر من ابن عبدالـعزیز؛ حیث أمر علیٰ خلاف ذلک‏‎ ‎‏وقال: «طوّل الـباء، وأظهر الـسین وضرّسها» غافلاً عن الإشکال الـمذکور فهو‏‎ ‎‏لأئمتنا ‏‏علیهم السلام‏‏، فجئنی بمثلهم.‏

إن قلت:‏ لایتعارف فی الـخطّ الـعربی سین غیر مضرّس. ‏قلت:‏ ربّما‏‎ ‎‏یکون هذا شاهداً علیٰ تعارفـه فی بعض أنواع الـخطوط من الـثلث أو الـرقاع.‏

‏فلو سلّمنا ذلک یصیر الـمعنیٰ: إنّ الـمدّ غیر جائز قبل الـتضریس. نعم‏‎ ‎‏بعد الـتضریس یجوز هکذا «بسم». واللّٰه الـعالـم.‏

‎ ‎

کتابتفسیر القران الکریم: مفتاح أحسن الخزائن الالهیة (ج. ۱)صفحه 92

  • )) الکافی 2 : 494 / 2 .
  • )) اُنظر التفسیر الکبیر 1 : 106، والکشّاف 1 : 5، وروح المعانی 1 : 51 .
  • )) اُنظر التفسیر الکبیر 1 : 105، و روح المعانی 1 : 51 .