سورة الفاتحة

المسألة الثانیة : معنی «اسم»

المسألة الثانیة

‏ ‏

معنی «اسم»

‏ ‏

‏إنّ الاسم یُطلق علی الألفاظ الـموضوعـة، ویحمل علیها، ویقال: زید‏‎ ‎‏اسم، والـشجر اسم، والـکتاب اسم، ویطلق علی الـذات والأعیان‏‎ ‎‏الـخارجیّـة، کما فی قولـه تعالـیٰ: ‏‏«‏إِنَّ اللّٰهَ یُبَشِّرُکِ بِکَلِمَةٍ مِنْهُ اسْمُهُ الْمَسِیحُ‎ ‎عِیسَی ابْنُ مَرْیَمَ‏»‏‎[1]‎‏، وإذا کان هی الـکلمـة، وکانت الـکلمـة تنقسم إلـی‏‎ ‎‏الاسم والـفعل والـحرف، فلامحالـة یطلق علیـه الاسم دون الـفعل والـحرف،‏‎ ‎‏فعیسیٰ کلمـة اللّٰه واسم، وهکذا فی قولـه تعالـیٰ: ‏‏«‏وَعَلَّمَ آدَمَ الأَسْمَاءَ کُلَّهَا ثُمَّ‎ ‎عَرَضَهُمْ عَلَی الْمَلاَئِکَةِ‏»‏‎[2]‎‏، فإنّ الـمعروض علی الـملائکـة هی الـمسمّیات‏‎ ‎‏بالـضرورة، فلابدّ وأن یستعمل الاسم فی الـمعنی الأعمّ من الألفاظ‏‎ ‎‏الـموضوعـة ومن الـمسمّیات، فما هو معنیٰ الاسم أمر جامع بین تلک الألفاظ‏

کتابتفسیر القران الکریم: مفتاح أحسن الخزائن الالهیة (ج. ۱)صفحه 72
‏والـمسمّیات.‏

فما فی بعض کتب تفسیر أهل العصر‏ من أنّ قول بعض الـباحثین فی‏‎ ‎‏الـفلسفـة: إنّ الاسم یطلق علیٰ نفس الـذات والـحقیقـة والـوجود والـعین،‏‎ ‎‏وهی عندهم أسماء مترادفـة، لیس من الـلغـة فی شیء، ولا هو من الـفلسفـة‏‎ ‎‏الـنافعـة، بل من الـفلسفـة الـضارّة، وإن قال الآلوسی بعد نقلـه عن ابن فورک‏‎ ‎‏والـسهیلی: «وهما ممّن یُعضّ علیـه بالـنواجذ».‏

قال:‏ بل لا ینبغی أن یُذکر هذا الـقول إلاّ لأجل الـنهی عن إضاعـة‏‎ ‎‏الـوقت فی قراءة ما بُنی علیـه من الـسفسطـة فی إثبات قول الـقائلین: إنّ‏‎ ‎‏الاسم عین الـمسمّیٰ، وقد کتبوا لغواً کثیراً فی هذه الـمسألـة‏‎[3]‎‏. انتهیٰ.‏

‏ناشٍ عن قلّـة الـباع وعدم الاطّلاع؛ لأنّ الاسم یُطلق باعتبارات:‏

الأوّل:‏ اعتبار کونـه اسماً ومرآة للمسمّیٰ، وبهذا الاعتبار لایکون لـه‏‎ ‎‏نفسیّـة، ولا وجود مغایر للمسمّیٰ، بل یکون وجوده دقیقـة من وجوده،‏‎ ‎‏ونفسیَّتـه نفسیّـة الـمسمّیٰ، ولذلک لا یکون الـحکم فی الـکلام إلاّ علیٰ‏‎ ‎‏الـمسمّیٰ، ولا یکون الـنظر إلاّ إلـی الـمسمّیٰ؛ فإنّ قولک: «جاء زید» لا یکون‏‎ ‎‏الـنظر فیـه ولا الـحکم إلاّ علی الـمسمّیٰ.‏

والثانی:‏ اعتبار کونـه موجوداً مغایراً للمسمّیٰ؛ منظوراً إلـیـه ومحکوماً‏‎ ‎‏علیـه، وبهذا الاعتبار یکون کالـمسمّیٰ أمراً موجوداً مستقلاًّ محکوماً علیـه‏‎ ‎‏مغایراً لـه، وبهذا الاعتبار یعدّ الاسم مسمّیً، ولـه أسماء کثیرة، مثل قولک: زید‏‎ ‎‏لفظ مرکّب من ثلاثـة أحرف، واسم وکلمـة وموضوع ودالّ، ولا یکون ـ وقتئذٍ ـ‏

کتابتفسیر القران الکریم: مفتاح أحسن الخزائن الالهیة (ج. ۱)صفحه 73
‏مرآة وحاکیاً وفانیاً، ولا دالاًّ علیٰ شیء آخر.‏

والثالث: ‏علی الـعین الـخارجیّـة والأعیان والـذوات الآفاقیّـة. وهذا‏‎ ‎‏الاعتبار فی طول الاعتبار الأوّل بالـقیاس إلـی الـمبدأ الأعلیٰ، وهذا هو‏‎ ‎‏الـمراد من اتّحاد الاسم والـمسمّیٰ، لا أنّ الاسم فی اعتبار واحد عین‏‎ ‎‏الـمسمّیٰ. بل الاسم بالـمعنی الـمتبادر منـه أوّلاً هی الألفاظ بما لها من‏‎ ‎‏الـمعانی، وتلک الألفاظ ـ أیضاً ـ من الاُمور الـتکوینیّـة، ومن الأعیان الـنفس‏‎ ‎‏الأمریّـة غیر الـقارّة، وبالـمعنی الـمتباعد عنـه الأذهان الـعامّیّـة ثانیاً هی‏‎ ‎‏الـوجودات والآیات، فلفظـة «الاسم» موضوع للمعنیٰ الأعمّ بالاشتراک‏‎ ‎‏الـمعنوی، لا الـلفظی حتیٰ یتوهّم الاستخدام فی قولـه تعالـیٰ: ‏‏«‏وَعَلَّمَ آدَمَ‎ ‎الأَسْمَاءَ کُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَی الْمَلاَئِکَةِ‏»‏‎[4]‎‏، بل الـمستعمل فیـه هنا الأمر‏‎ ‎‏الـجامع، ولکنّـه یراد منها فی الابتداء ـ لقرینـة ضمیر «کُلّها» ـ الألفاظ بما لها‏‎ ‎‏من الـمعانی والأعیان الـعلمیّـة، وفی الـجملـة الـثانیـة طائفـة اُخریٰ من‏‎ ‎‏الـموضوع لـه؛ لقرینـة ضمیر «عَرَضَهُمْ» الـذی هو لذوات الـعقول والأعیان‏‎ ‎‏الـخارجیّـة والـعینیّـة، وسیأتی زیادة توضیح فی بحث کیفیّـة إضافـة الاسم‏‎ ‎‏إلـیٰ کلمـة «اللّٰه» إن شاء اللّٰه تعالـیٰ.‏

‏ ‏

‎ ‎

کتابتفسیر القران الکریم: مفتاح أحسن الخزائن الالهیة (ج. ۱)صفحه 74

  • )) آل عمران (3) : 45 .
  • )) البقرة (2) : 31 .
  • )) تفسیر المنار 1 : 40 ـ 41 .
  • )) البقرة (2) : 31 .