کتاب البیع

الکلام حول اعتبار الصراحة

الکلام حول اعتبار الصراحة

‏ ‏

‏إذا عرفت ذلک فاعلم: أنّ الأقوال فی الـمسألـة کثیرة؛ فعن «إیضاح»‏‎ ‎

کتابتحریرات فی الفقه: کتاب البیع (ج.۱)صفحه 156
‏الـفخر‏‎[1]‎‏، و«مصابیح» بحر الـعلوم: أنّ الـعقود لاتنعقد إلاّ بالـصراحـة،‏‎ ‎‏ولاتکفی الـکنایات والـمجازات بأنحائهما‏‎[2]‎‏.‏

‏بل فی کلام «الـمسالـک» ما یورث أنّ دائرتها أضیق من ذلک؛ لما قال:‏‎ ‎‏«ولمّا کانت الإجارة من الـعقود الـلازمـة، وجب انحصار إیقاعها فی الألفاظ‏‎ ‎‏الـمنقولـة شرعاً، الـمعهودة لغـة»‏‎[3]‎‏ انتهیٰ.‏

‏فبناء هؤلاء علی الأخذ بالـقدر الـمتیقّن، کما صرّح بـه الـسیّد ‏‏رحمه الله‏‎[4]‎‏.‏

‏وفی قبالـهم من جوّز بجمیع الـکنایات والـمجازات؛ حتّی الـبعیدة،‏‎ ‎‏وحتّی الـمقرونـة بالـقرائن الـحالـیّـة؛ معلّلاً بأنّ کلّ ذلک سبب عرفاً، ولا‏‎ ‎‏دلیل من الـشرع فی کیفیّـة الـسبب.‏

‏وإلـیـه ذهب الـسیّد الـفقیـه الـیزدی ‏‏رحمه الله‏‏ إلاّ أنّـه قال باعتبار الـظهور‏‎ ‎‏الـعرفیّ‏‎[5]‎‏، وکأنّـه یمنع عن الـظهور عند الـمتبایعین، ویعتبر الـظهور‏‎ ‎‏الـنوعیّ، لا الـشخصیّ، فلاسعـة فی فتواه من تلک الـجهـة.‏

‏ولعلّـه لو کان یتذکّره لأفتیٰ بـه؛ لأنّ الـمدار علیٰ حصول الـعقد،‏‎ ‎‏وتشخیص ذلک بید الـمتعاملین الـملتزمین، فلو استعملا لفظی «الـنکاح»‏‎ ‎‏و«الـطلاق» فی الـبیع والـشراء معتقدین جواز الـوضع بالاستعمال، بعد‏‎ ‎

کتابتحریرات فی الفقه: کتاب البیع (ج.۱)صفحه 157
‏وجود الـقرینـة عندهما، یتحقّق الـعقد، وهما یعدّان متعاقدین بالـضرورة،‏‎ ‎‏فلایعتبر الـظهور الـنوعیّ، بل یکفی تجویز الـنوع بعدما یتذکّر حدود ما‏‎ ‎‏فرضناه، وربّما یرتکب عند إمساس الـحاجـة، فلاتغفل.‏

‏وظاهر الـشیخ الأعظم أیضاً ذلک، إلاّ أنّ قولـه: «بکلّ لفظ لـه ظهور‏‎ ‎‏عرفیّ معتدّ بـه فی الـمعنی الـمقصود»‏‎[6]‎‏ ربّما یوهم أنّ مجرّد الـظهور غیر‏‎ ‎‏کافٍ، وهو فی مکان الـمنع؛ فإنّ الـعقد یحصل بـه، ولزوم الـمرافعـة فی مقام‏‎ ‎‏الإثبات والـدعویٰ، لایورث إشکالاً فی مسألـتنا، کما لایخفیٰ.‏

‏وذهب جماعـة إلـیٰ إخراج الـمجازات، أو هی مع الـکنایات‏‎[7]‎‏.‏

واُخریٰ: ‏إلـی الـتفصیل بین الـقرائن الـحالـیّـة والـمقالـیّـة‏‎[8]‎‏.‏

وثالثة:‏ إلـی الـتفصیل بین الـمشهورات منهما وغیرها‏‎[9]‎‏.‏

‏وقال الـمحقّق الـرشتیّ ‏‏قدس سره‏‏: «الأقرب هو الـقول الأوّل؛ إذ لا مانع منـه‏‎ ‎‏سوی الـعمومات والإطلاقات، وفیها ضعف واضح بعد قیام الإجماع الـمحقّق‏‎ ‎‏علی اعتبار بعض الـخصوصیّات فی الـعقد ولو فی الـهیئـة؛ من الـماضویّـة،‏‎ ‎‏والـموالاة، ونحوهما ممّا هو ثابت عند الـکلّ أو الـجلّ.‏

ودعویٰ:‏ أنّها خرجت بالإجماع، فما بال الـمختلف فیـه من‏‎ ‎‏الـخصوصیّات الـراجعـة إلـی الـموادّ؟! شطط من الـکلام، وجمود علی‏‎ ‎

کتابتحریرات فی الفقه: کتاب البیع (ج.۱)صفحه 158
‏الـظاهر الـذی لا أصل لـه...».‏

‏إلـی أن قال: «فلامناص من الأخذ بالـقدر الـمتیقّن فی مواضع‏‎ ‎‏الـخلاف»‏‎[10]‎‏ انتهیٰ.‏

‏وفی سند منعـه مواضع من الإشکال، وقد مرّ الـبحث حول مقتضی‏‎ ‎‏الأصل الـشرعیّ‏‎[11]‎‏.‏

‏وأمّا استشکالـه فی الـعمومات، فهو لو تمّ لایستلزم عدم صحّـة‏‎ ‎‏دعویٰ إلـغاء الـخصوصیّـة عن مورد الـسیرة الـعقلائیّـة غیر الـمردوعـة؛‏‎ ‎‏فإنّ الـثابت عندهم أنّ ما هو الـعقد یجب الـوفاء بـه، وتصرّف الـشرع‏‎ ‎‏الـمقدّس فی حدود الـسبب، لیس مردّداً بین اُمور مجهولـة حتّیٰ یلزم‏‎ ‎‏الاحتیاط؛ ضرورة أنّ الإجماع لو قام فی الـمسألـة، فهو من الـمرکّب الـقائم‏‎ ‎‏علیٰ عدم صحّـة الـعقد بالـمجاز الـبعید، ولا معقد لـه فی شرطیّـة‏‎ ‎‏الـصراحـة والـدلالـة اللفظیّـة، وإلاّ یلزم علیـه أیضاً الالتزام بعدم نفوذ‏‎ ‎‏الـعقد؛ إذا کانت ألفاظـه فارسیّـة أو عربیّـة غیر معروفـة، بل لابدّ علیـه من‏‎ ‎‏الاحتیاط فی مثل لفظـة «ملّکت» بل و«شریت» وقد اتضح فساده فی محلّـه،‏‎ ‎‏وهو غیر ملتزم بـه قطعاً.‏

‏هذا مع أنّ الإجماع فی الـمسألـة منقول، بل الـظاهر أنّ الـمسألـة لم‏‎ ‎‏تکن معنونـة فی کتب الـقدماء بعنوان الـمسائل الـشرعیّـة.‏

‏فالأقویٰ أنّ الـعقد إذا تحقّق تشملـه أدلّـة نفوذه، وسائر أحکامـه،‏‎ ‎

کتابتحریرات فی الفقه: کتاب البیع (ج.۱)صفحه 159
‏ولأسبابـه الـعرض الـعریض.‏

‏نعم، تختلف الـمقامات والـظروف فی سببیّـة شیء دون آخر، فمع‏‎ ‎‏الـتوسعـة وعدم وجود الـغرض فی الألفاظ الـغلط، یشکل کونـه عقداً، ومع‏‎ ‎‏الـضرورة والاحتیاج إلـیٰ کتمان الـمقصود، یصحّ الـتوسّل والـتسبّب بها،‏‎ ‎‏کما لایخفیٰ.‏

‏ثمّ إنّ فی بعض الـعقود - للإجماعات الـمحقّقـة، والـشهرات‏‎ ‎‏الـمعلومـة، ودلالـة بعض الـنصوص - تعتبر الـموادّ الـمخصوصـة والـهیئـة‏‎ ‎‏الـخاصّـة، کباب الـنکاح والـطلاق، وتفصیل الـمسألـة یطلب من محالّـه.‏‎ ‎‏هذا تمام الـکلام حول مادّة الـعقود.‏

‏ ‏

‎ ‎

کتابتحریرات فی الفقه: کتاب البیع (ج.۱)صفحه 160

  • )) المکاسب، الشیخ الأنصاری: 94 / السطر 32، ولاحظ إیضاح الفوائد 3: 12 ـ 13.
  • )) جواهر الکلام 22: 249، مفتاح الکرامة 4: 149 و 160.
  • )) مسالک الأفهام 1: 254 / السطر15.
  • )) حاشیة المکاسب، السیّد الیزدی 1: 86 / السطر 21 ـ 34.
  • )) نفس المصدر / السطر 26 ـ 34.
  • )) المکاسب، الشیخ الأنصاری: 94 / السطر 3.
  • )) لاحظ مفتاح الکرامة 4: 149، جواهر الکلام 22: 249.
  • )) لاحظ الإجارة، المحقّق الرشتی: 35 / السطر 14.
  • )) منیة الطالب 1: 106/ السطر14.
  • )) الإجارة، المحقّق الرشتی: 36 / السطر 3.
  • )) تقدّم فی الصفحة 155.