تنبیه : إطلاق السماء علیٰ الجوّ

‏‏تنبیه: إطلاق السماء علیٰ الجوّ‏

‏‏ ‏

‏‏ربّما یطلق « الـسماء» علیٰ  الـجوّ  الـمتراکم الأزرق  الـمشاهد من بعید‏‎ ‎‏أنّـه شیء محیط علیٰ الأنجم و الـشمس و الـقمر، ومن ذلک قولـه: ‏‏«‏‏وَزَیَّنَّا‏‎ ‎‏السَّمَاءَ الدُّنْیَا بِمَصَابِیحَ‏‏»‏‎[1]‎‏، ولکنّـه ـ حسب ما یظهر لی ـ من الاستعمال علیٰ‏‎ ‎‏طبق الإحساس  الـمتعارف، نظیر إسناد  الـطلوع و الـغروب إلـیٰ  الـشمس‏‎ ‎‏و الـقمر؛ حیث إنّ  الـحرکـة  الـمنتهیـة إلـیٰ  الـطلوع و الـغروب معلولـة‏‎ ‎‏الأرض ودورانها، وهذا  الـنحو من الإطلاقات والإسنادات کثیرة، ولابدّ منها فی‏‎ ‎‏ظروف الإحساس والإدراک  الـبدوی و الـتخیّل  الـعمومی  الـعامّی.‏

‏‎ ‎

‏‎

• )) فصّلت (41) : 12 .