المقصد الثانی فی الأوامر

الأمر الأوّل : معنی مادّة الأمر واشتراکها المعنویّ

الأمر الأوّل

حول معنی مادّة الأمر واشتراکها المعنویّ

‏ ‏

‏المعروف والمشهور: أنّ لفظة «الأمر» لها معانٍ، کالطلب، والشأن، والفعل،‏‎ ‎‏والغرض، والحادثة، والفعل العجیب، وغیر ذلک‏‎[1]‎‏، فیکون مشترکاً لفظیّاً فی الکلّ.‏

‏وفی مقابله أنّه ذو معنی واحد، ومشترک معنویّ بین الکلّ، وهذا ما زعمه‏‎ ‎‏العلاّمة النائینی ‏‏رحمه الله‏‎[2]‎‏ ولایمکن الالتزام به؛ للزوم الجهل بالجامع، مع عدم قیام‏‎ ‎‏البرهان علی امتناع الاشتراک اللفظیّ، فعلیه یطلب منه الدلیل.‏

‏وقد یستدلّ علی الجامع المزبور ـ لأنّ الاشتراک المعنویّ أقرب إلی‏‎ ‎‏الصواب : بأنّ جمیع الأشیاء باعتبار صدورها من فاعلها فعل، ومن تلک الأشیاء‏‎ ‎‏القوانین الإلهیّة والجواهر الأعلین والأدنین، فالکلّ مشترک فی کونه فعلاً‏‎[3]‎‏.‏

وفیه :‏ ـ مضافاً إلیٰ أنّه لیس متبادراً من موارد استعمالات تلک الکلمة فی‏‎ ‎‏السنّة والکتاب ـ أنّه غیر قابل لکونه مادّة المشتقّات؛ ضرورة أنّ وضع تلک المادّة‏‎ ‎‏نوعیّ، ووضع هذه اللفظة شخصیّ.‏


کتابتحریرات فی الاصول (ج. 2)صفحه 5
‏وربّما اشتهر بین جماعة من المحقّقین، الاشتراک اللفظیّ بین معناه الاشتقاقیّ‏‎ ‎‏ـ وهو الطلب ـ وسائر معانیه‏‎[4]‎‏.‏

وفیه أوّلاً :‏ کون الأمر بمعنی الطلب ممنوع، بل هو لازمه، وإن تری فی اللغة‏‎ ‎‏تفسیره فهو من التفسیر الخفیّ؛ لشهادة الوجدان علیٰ خلافه.‏

وثانیاً :‏ تصویر الجامع بین سائر المعانی، أیضاً مشکل.‏

وتوهّم :‏ أنّه الشیء‏‎[5]‎‏، أو الشأن‏‎[6]‎‏، أو الفعل‏‎[7]‎‏، غیر سدید؛ لعدم مساعدة‏‎ ‎‏ذلک مع بعض الاستعمالات، فراجع المفصّلات.‏

‏والذی هو الأقرب إلی الصواب: أنّ الاشتراک اللفظیّ فی المقام ـ حسبما تقرّر‏‎ ‎‏منّا سابقاً‏‎[8]‎‏، وأشرنا إلیه ـ غیر سدید، بل غیر ممکن؛ لأنّ ماهو مادّة المشتقّات‏‎ ‎‏وضعها نوعیّ، وما هو موضوع للمعانی الجامدة وضعها شخصیّ، ولایعقل کون کلمة‏‎ ‎‏واحدة موضوعة بوضعین: شخصیّ، ونوعیّ؛ للزوم الجمع بین المتنافیین بالضرورة.‏

‏والاشتراک المعنویّ بین سائر الموارد ثابت؛ بأن یقال: بأنّ الموضوع له هذه‏‎ ‎‏الکلمة، هی الهیئات والصیغ الأمریّة المستعملة بما لها من المعانی؛ من غیر فرق بین‏‎ ‎‏کونها من الأوامر التکوینیّة، أو التشریعیّة، فما ورد فی الکتاب من قوله تعالیٰ: ‏‏«‏وَمَآ‎ ‎أَمْرُنَا إلاّٰ وَاحِدَةٌ‏»‏‎[9]‎‏ أو أنّ ‏‏«‏الرُّوُحُ مِنْ أمْرِ رَبِّی‏»‏‎[10]‎‏ وقوله تعالیٰ: ‏‏«‏فَإذَا جَآءَ أَمْرُنَا‎ ‎

کتابتحریرات فی الاصول (ج. 2)صفحه 6
وَفَارَ التَّـنُّـورُ‏»‏‎[11]‎‏ وهکذا، کلّه من الأمر بالمعنی المزبور، إلاّ أنّ الاختلاف فی‏‎ ‎‏الخصوصیّات واللواحق هنا، کالاختلاف فی سائر الأسماء والألفاظ المستعملة فی‏‎ ‎‏حقّه تعالیٰ وتقدّس، فلاتخلط.‏

فعلیٰ ما تقرّر :‏ إنّ الأمر مشترک معنویّ، والموضوع له هی الهیئات بما لها من‏‎ ‎‏المعانی، وبذلک یخرج الأوامر الامتحانیّة عن کونها أوامر؛ لأنّها غیر مستعملة فیما‏‎ ‎‏هو معانیها حقیقة، فتأمّل.‏

‏وأمّا توهّم استعمال الأمر فی الفعل العجیب‏‎[12]‎‏، فهو غیر ثابت، ولعلّه بکسر‏‎ ‎‏«الهمزة» کما فی قوله تعالیٰ: ‏‏«‏لَقَدْ جِئْتَ شَیْئَاً إمْرَاً‏»‏‎[13]‎‏ فوقع الخلط.‏

‏وأمّا توهّم استعماله فی الشأن‏‎[14]‎‏، کما یقال: «شغلنی أمر کذا» فلایبعد کونه‏‎ ‎‏لأجل کونه مورد الأمر، أو مورد الطلب.‏

‏وتوهّم استعماله فی مطلق الفعل‏‎[15]‎‏ کما فی قوله تعالیٰ: ‏‏«‏وَمَا أمْرُ فِرْعَوْنَ‎ ‎بِرَشِیدٍ‏»‏‎[16]‎‏ فهو فاسد؛ لأنّه مسبوق بقوله تعالیٰ: ‏‏«‏وَاتَّـبَعُوا أَمْرَ فِرْعَوْنَ‏»‏‎[17]‎‏.‏

فبالجملة :‏ إلیٰ هنا وصلت الأقوال فی المسألة إلیٰ أربعة أو خمسة :‏‎ ‎‏الاشتراک المعنویّ بتصویر الجامع، وهو ممتنع وباطل.‏

‏الاشتراک اللفظیّ بین معناه الاشتقاقیّ والجامد، وهو أیضاً ممتنع.‏


کتابتحریرات فی الاصول (ج. 2)صفحه 7
‏الاشتراک المعنویّ بإرجاع جمیع المعانی فی مختلف الاستعمالات إلی‏‎ ‎‏معنیٰ واحد؛ وهو الهیئات المستعملة فی معانیها، وهذا موافق أیضاً لما یستفاد من‏‎ ‎‏الاستعمالات.‏

وأمّا ما یقال :‏ «من أنّ «الأمر» یجمع علیٰ «أوامر» فیما إذا اُرید منه معناه‏‎ ‎‏الاشتقاقیّ، ویجمع علیٰ «اُمور» فیما کان المراد منه المعنی الجامد»‏‎[18]‎‏ فهو خلاف ما‏‎ ‎‏صرّح به «أقرب الموارد»‏‎[19]‎‏.‏

‏وإن کان لابدّ لک من الالتزام بالأمرین، فقل:‏

أحدهما :‏ مادّة «الأمر» وهی موضوعة لتلک الصیغ بما لها من المعانی؛ وبما‏‎ ‎‏أنّها أمر حدثیّ، کما یقال: «زید أمرنی» أی قال مثلاً : «اضرب» أو «یأمرنی» أی‏‎ ‎‏یقول: «اضرب» أو «زید مأمور من قبل کذا» أی قال له مثلاً «افعل کذا» فمنه یعلم:‏‎ ‎‏أنّ الموضوع له هی الصیغ بما لها من المعنی الحدثیّ.‏

ثانیهما :‏ «أمر» مادّة، وهیئة، فإنّه موضوع لمعنی جامد یجمع علیٰ «اُمور»‏‎ ‎‏وهذا أقرب إلی الصواب من سائر المحتملات.‏

‏نعم، لایبعد کون المعنی الثانی موضوعاً بالوضع التخصّصی، والمعنی الأوّل‏‎ ‎‏موضوعاً بالوضع التخصیصیّ؛ أی أنّ الأمر المصدریّ استعمل مراراً فی معنی آخر،‏‎ ‎‏حتّیٰ صار بهیئته ذا وضع آخر، کما هو مختار بعض الأجلّة فی عدّة من المشتقّات،‏‎ ‎‏کـ «المجتهد والکاتب والمعلّم والوزیر» وغیر ذلک‏‎[20]‎‏.‏

تنبیه :‏ بناءً علیٰ ما ذکرنا، فلا دلالة فی هذه المادّة علی الطلب؛ لما عرفت:‏

کتابتحریرات فی الاصول (ج. 2)صفحه 8
‏من أنّ «الطلب» لیس من معانیه‏‎[21]‎‏، ضرورة أنّ فی حقیقة الأمر اعتبر الاستعلاء، أو‏‎ ‎‏العلوّ، علیٰ سبیل منع الخلوّ، ولیس هذا إلاّ لإفادة تلک المادّة ذلک، وهذا لیس‏‎ ‎‏متبادراً من معنی الطلب، بل ربّما ینعکس؛ فإنّه إذا قال أحد لصدیقه مثلاً : «افعل لی‏‎ ‎‏کذا» فیسأله: «أتأمرنی بذلک» وهو یجیبه : «کلاّ، بل أطلبه منک».‏

‏وتوهّم تصریح اللغویّین بذلک‏‎[22]‎‏ فاسد؛ لعدم دلالته علیٰ أنّه معناه بالترادف،‏‎ ‎‏بل بناء اللغویّین علیٰ نقل الطالب إلیٰ معنی اللغة بوجه، وإلاّ فلابدّ من الالتزام‏‎ ‎‏بالترادف فی جمیع اللغات المفسّرة بعضها ببعض، بل یلزم وجوب الترادف، وإلاّ‏‎ ‎‏یمتنع تدوین کتب اللغة.‏

‏فإذا ورد فی روایة «آمرک بکذا» فمعناه «أنّه أقول لک افعله» فالمدار فی‏‎ ‎‏الوجوب والاستحباب هذه الهیئة، دون تلک الهیئة، ولا معنیٰ لکونها دالّة علیٰ غیر‏‎ ‎‏ما هو الموضوع له.‏

‏نعم، له إنشاء مفاد تلک الصیغ الموضوع لها بهذا اللفظ، کما فی کثیر من‏‎ ‎‏المواقف، وسیأتی زیادة تنقیح‏‎[23]‎‏. وبما أشرنا إلیه یظهر مواضع الاشتباه والخلط فی‏‎ ‎‏کلمات الأعلام‏‎[24]‎‏.‏

‏ ‏

‎ ‎

کتابتحریرات فی الاصول (ج. 2)صفحه 9

  • )) کفایة الاُصول : 81، فوائد الاُصول (تقریرات المحقّق النائینیّ) الکاظمی 1 : 128، بدائع الأفکار (تقریرات المحقّق العراقی) الآملی 1 : 194، تهذیب الاُصول 1 : 131 .
  • )) فوائد الاُصول (تقریرات المحقّق النائینیّ) الکاظمی 1 : 128 .
  • )) منتهی الاُصول 1 : 110 .
  • )) مفاتیح الاُصول : 108 / السطر 26، الفصول الغرویّة: 62، بدائع الأفکار، المحقّق الرشتی: 199، کفایة الاُصول : 82، بدائع الأفکار (تقریرات المحقّق العراقی) الآملی 1 : 194 .
  • )) کفایة الاُصول : 82، بدائع الأفکار (تقریرات المحقّق العراقی) الآملی 1 : 194 .
  • )) الفصول الغرویّة: 62 / السطر 36 .
  • )) منتهی الاُصول 1 : 111 .
  • )) تقدّم فی الجزء الأوّل : 358 ـ 363 .
  • )) القمر (54) : 50 .
  • )) الإسراء (17) : 85 .
  • )) هود (11): 40 ، المؤمنون (23) : 27 .
  • )) کفایة الاُصول : 81 .
  • )) الکهف 18 : 71 .
  • )) کفایة الاُصول : 81 .
  • )) نفس المصدر .
  • )) هود (11) : 97 .
  • )) نفس المصدر .
  • )) نهایة الدرایة 1 : 252 ، منتهی الاُصول 1 : 111 .
  • )) أقرب الموارد 1 : 18 .
  • )) لاحظ بدائع الأفکار، المحقّق الرشتی: 97 و 178 .
  • )) تقدّم فی الصفحة 6 .
  • )) تشریح الاُصول : 65 ـ 66 .
  • )) یأتی فی الصفحة 17 ـ 18 .
  • )) الفصول الغرویّة : 63 / السطر 4 ، لاحظ بدائع الأفکار (تقریرات المحقّق العراقی) الآملی 1 : 195 .