مجله کودک 143 صفحه 8

یک ماهی به نام «هِنری» مترجم: عفت خسروی درروزگاری دور، صیاد پیری زندگی می­کرد که با یک ماهی دوست داشتنی به نام «هنری» دوست بود. صیاد، ماهی را در یک سطل آب نگهداری می­کرد و مرتب آب سطل­را عوض می­کرد تا ماهی زنده بماند. تا این که ماهی بزرگ و زیبا شد و صیاد تصمیم گرفت به «هنری» بیاموزد که بیرون آب زندگی کند. به همین دلیل، او را از سطل آب بیرون می­آورد و برای چند دقیقه بیرون آب نگه می­داشت و کم­کم زمان بیرون ماندن ماهی ازآب را زیاد می­کرد. تا این که سوارشدن بر دوچرخه­های اولیه، روش خاص خود و البته سختی داشت. شخص باید یک پای خود را روی دوچرخه می­گذاشت. سپس مسافتی را به حالت لی­لی کنان با دوچرخه حرکت می­کرد تا وسیله حرکتی شتاب بگیرد. آنگاه به ناگهان برروی زین دوچرخه می­پرید.