السابع خیار العیب
القول فی حکم الشرط الفاسد
الأوّل: فی عدم سرایة فساد الشرط إلی العقد
نسخه چاپی | ارسال به دوستان
برو به صفحه: برو

پدیدآورنده : خمینی، روح الله، رهبر انقلاب و بنیانگذار جمهوری اسلامی ایران، 1279-1368

محل نشر : تهران

ناشر: مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی (س)

زمان (شمسی) : 1388

زبان اثر : عربی

الأوّل: فی عدم سرایة فساد الشرط إلی العقد

الأوّل : فی عدم سرایة فساد الشرط إلی العقد

‏ ‏

‏هل ا لشرط ا لفاسد ، موجب لفساد ا لعقد حسب ا لقواعد أم لا ؟‏

‏لا إشکا ل فی أنّ محطّ ا لبحث ، ما إذا تحقّق ا لعقد وا لشرط ، واُنشئ کلّ‏‎ ‎‏منهما جدّاً ، فا لعقد أو ا لشرط ا لذی لم یتعلّق بـه ا لقصد ، وکان مجرّد صورة إنشاء ،‏‎ ‎‏خارج موضوعاً ، سواء کان ذلک لأجل عدم إمکان ا لقصد إ لی ا لمتنافیین ، کما إذا‏‎ ‎‏کان ا لشرط مخا لفاً لمقتضاه مع ا لالتفات إ لیـه .‏

‏أم لأجل لزوم ا لاستحا لـة ، کما قیل فی بعض ا لفروض‏‎[1]‎‏ ، أو لکونـه غیر‏‎ ‎‏عقلائی ؛ بوجـه یؤدّی إ لی ا للعب وا لعبث .‏

‏وکذا محلّ ا لبحث ، ما إذا لم یکن فی ا لبین ، موجب لفساد ا لعقد ، سویٰ فساد‏‎ ‎‏ا لشرط .‏

وبا لجملـة :‏ ا لکلام ممحّض فی فساد ا لعقد بفساد ا لشرط من حیث هو .‏


ومقتضیٰ‏ ما مرّ منّا مراراً فی ماهیّـة ا لعقد‏‎[2]‎‏ وا لشرط ا لذی فی ضمنـه ، هو‏‎ ‎‏عدم مفسدیّتـه حسب ا لقواعد ؛ لأنّ ا لعقد ـ بتمام ماهیّتـه ـ اُنشئ بإیجاب ا لبائع‏‎ ‎‏قبل إیجاب ا لشرط ، وفی هذا ا لظرف یکون تمام ا لثمن ، مقابل تمام ا لمبیع بلا‏‎ ‎‏شبهـة ، ولایحتمل ا لتقسیط وإن کان ا لشرط دخیلاً فی ا لقیم ، ککثیر من ا لأوصاف‏‎ ‎‏وا لإضافات .‏

فا لقول :‏ با لبطلان من ناحیـة تقسیط ا لثمن ، ولزوم ا لغرر وا لجها لـة‏‎[3]‎‏ فی‏‎ ‎‏غیر محلّـه .‏

‏مع أ نّـه علیٰ فرض ا لتقسیط أیضاً ، لاتلزم ا لجها لـة ؛ لأنّ ا لمناط فی ا لعلم‏‎ ‎‏ا لرافع لها ، هو حا ل ا لعقد ، وهو حاصل با لنسبـة إ لی ا لمبیع ا لمشروط وا لثمن ،‏‎ ‎‏ولایعتبر ا لعلم بمقدار ا لقسط فی شیء من ا لمعاملات ا لتی یقسّط فیها ا لثمن علی‏‎ ‎‏ا لأجزاء ، فلو باع ألف حصّـة بسبعین مثلاً ، صحّ ولو لم یعلم مقدار قسط کلّ‏‎ ‎‏حصّـة ، وهو واضح .‏

وکذا تقدّم منّا :‏ أنّ ا لشرط لایرتبط فی مقام ا لإنشاء با لعقد نفسـه ، ولا‏‎ ‎‏با لثمن أو ا لمثمن‏‎[4]‎‏ ؛ لعدم ا لفرق ـ وجداناً وعرفاً ـ بین إنشاء ا لبیع ا لمتعقّب‏‎ ‎‏با لشرط وغیره ؛ فی تعلّق ا لجعل بلا قید با لعوضین بلا قید ، وأنّ ا لشرط ا لذی لـه‏‎ ‎‏إنشاء خاصّ بـه مستقلّ فی ا لجعل وا لإرادة ، لایوجب تقییداً فی ا لإنشاء ، ولا‏‎ ‎‏ا لمنشأ ، ولا ا لعوضین با لوجدان ، وإن کان لـه بحسب ا لأغراض ا للبّیـة نحو‏‎ ‎‏ارتباط بـه ، لأجلـه یوجب اختلاف ا لقیم ، ویترتّب علیـه خیار ا لتخلّف .‏


وقد مرّ :‏ أنّ ا لخیار ، لم یرتّب علیٰ تخلّف ا لأغراض مع عدم الاشتراط أو‏‎ ‎‏ا لتوصیف ، ولا علی ا لاشتراط مع عدم ا لربط ا للبّی ا لدخیل فی ا لأغراض ، وإنّما‏‎ ‎‏رتّب علی ا لاشتراط مع ا لربط ا لمشار إ لیـه ، لکنّـه لایوجب ا لتقیید فی ا لبیع ، ولا‏‎ ‎‏فی ا لعوضین‏‎[5]‎‏ .‏

وعلیـه فیندفع‏ ا لاستدلال الآخر ؛ وهو أنّ ا لتراضی إنّما وقع ، علی ا لعقد‏‎ ‎‏ا لواقع علی ا لنحو ا لخاصّ ، فإذا فقدت ا لخصوصیّـة ، لم یبق ا لتراضی ؛ لانتفاء‏‎ ‎‏ا لمقیّد بانتفاء قیده ، وارتفاع ا لجنس مع ارتفاع فصلـه ، فلابدّ للصحّـة من تراضٍ‏‎ ‎‏آخر جدید‏‎[6]‎‏ .‏

‏ضرورة أنّ ا لتراضی ا لحاصل فی ا لبیع ا للازم فی ا لمعاملات ـ أی ا لتراضی‏‎ ‎‏بمعاوضـة ا لمثمن با لثمن ـ لم یکن متقیّداً بشیء ، فدعویٰ أنّ ا لعقد وقع علی ا لنحو‏‎ ‎‏ا لخاصّ ، ا لراجعـة إ لیٰ أنّ خصوصیّـة ا لشرط دخیلـة فی وقوعـه ، ممنوعـة .‏

‏نعم ، لا إشکا ل فی أ نّـه لولا ا لشرط ا لمذکور ، لما أوقع ا لعقد نوعاً ، لکنّـه‏‎ ‎‏غیر ا لوقوع علی ا لنحو ا لخاصّ .‏

‏فا لعقد وقع علی ا لثمن وا لمثمن بلا تقیید ، کا لعقود ا لتی لا شرط فیها بحسب‏‎ ‎‏ا لوجدان وا لعرف ، وا لشرط قرار مستقلّ فی مقام ا لجعل وا لقرار ، لایرتبط فی‏‎ ‎‏ظرفـه بشیء ، ولایقیّد ما وقع مطلقاً .‏

‏ولیس حا ل ا لشرط ، حا ل ا لقید ا لمتّصل با لمبیع قبل تمام ا لإنشاء ، کقولـه :‏‎ ‎‏«بعتک ا لفرس ا لعربی» أو «ا لثوب ا لحریری» بل ا لإنشاء ا لبیعی بتمام جهاتـه ، تمّ‏‎ ‎‏قبل ا لشرط ، بلا توقّف علیٰ شیء ، وا لإنشاء ا لشرطی إنشاء جدید وقرار مستقلّ ،‏

‏وإن کان بینهما نحو ربط فی عا لم ا للبّ ، ممّا لا دخل لـه بمقام ا لإنشاء وا لتراضی‏‎ ‎‏ا لمتعبر فیـه .‏

‏وا لربط ا للبّی فی ا لمقام وغیره ، من ا لأغراض ا لتی لاتوجب شیئاً ولاتقییداً‏‎ ‎‏فی ا للفظ ومقام ا لإنشاء ، وإذا أظهرها ا لمنشئ بصورة ا لوصف أو ا لشرط ، یوجب‏‎ ‎‏ذلک ا لخیار عند ا لتخلّف .‏

‏وا لعرف وا لوجدان ، یشهدان با لاختلاف ا لجوهری بین ا لأوصاف ا للاحقـة‏‎ ‎‏با لعوضین ، وبین ا لشروط ا لمذکورة فی خلال ا لبیع ، بعد ما تمّ ا لإنشاء ا لبیعی ؛‏‎ ‎‏بإیجاب ا لبائع ، وقبل لحوق ا لقبول .‏

‏کما یشهدان با لاختلاف ا لواقعی بین تقیید نفس ا لإنشاء أو تعلیقـه ، وبین‏‎ ‎‏ا لشروط ا لمذکورة فی ضمنـه .‏

فقول ا لقائل :‏ ا لعقد وقع علی ا لنحو ا لخاصّ ، وحدیث ا لجنس وا لفصل ،‏‎ ‎‏وانتفاء ا لمقیّد بانتفاء ا لقید‏‎[7]‎‏ کلّها فی غیر محلّها ، وناشئـة عن ا لخلط بین ا لربط‏‎ ‎‏ا للبّی ا لذی یکون بمنزلـة ا لأغراض ، وبین ا لتقیید فی مقام ا لظاهر وا لإنشاء ، وکذا‏‎ ‎‏بین طیب ا لنفس وا لرضا ا لواقعیّین غیر ا لمربوطین با لرضا ا لمعاملی ، وبین ما هو‏‎ ‎‏ا لمعتبر فیها .‏

‏وعلیٰ هذا ا لأساس ، لایحتاج إ لی ا لتشبّثات ، بل ا لتعسّفات ا لواقعـة فی‏‎ ‎‏کلام ا لأعلام ، ا لمبتنیـة علیٰ أنّ ا لشروط أوصاف وقیود للمبیع أو للبیع ، ممّا لاتبتنی‏‎ ‎‏علیٰ أساس .‏

کا لقول :‏ بتعدّد ا لمطلوب فی ا لشروط ، وا لفرق بین ا لقیود ؛ بأنّ بعضها‏‎ ‎‏موجب لانتفاء ا لمطلوب بانتفائـه ، وبعضها یوجب انتفاء ا لمطلوب ا لأعلیٰ فقط ،‏

‏کما هو ا لمحتمل أو ا لظاهر من کلام ا لشیخ ا لأعظم ‏‏قدس سره‏‎[8]‎‏ .‏

وقد وجّهـه ا لمحقّق ا لخراسانی ‏قدس سره‏‏ : بأنّ ا لقرینـة ا لعرفیّـة فی هذا ا لقسم من‏‎ ‎‏ا لشروط ـ أی ا لتی لاتکون رکناً ـ قائمـة علیٰ أنّ ا لمنشأ با لصیغـة ، طلب ا لواجِد‏‎ ‎‏إن کان ، وإ لاّ طلب ا لفاقد ، وهکذا ا لحا ل فی ا لبیع‏‎[9]‎‏ .‏

وفیـه ما لایخفیٰ ؛‏ ضرورة أ نّـه لایعقل أن یکون ا لطلب ا لواحد أو ا لإنشاء‏‎ ‎‏ا لواحد ، طلباً أو انشاء لشیئین طولیّین علیٰ فرضی ا لوجدان وا لفقدان ، ولا منحلاً‏‎ ‎‏إ لیهما ، بل لو فرض إنشاء ا لبیع کذلک ، کان باطلاً ، نظیر ا لبیع بثمنین علیٰ فرضین .‏

‏کما أنّ تعدّد ا لمطلوب أیضاً ، لایصحّح ما یرام‏‎[10]‎‏ ؛ فإنّـه إن اُرید بـه أنّ‏‎ ‎‏ا لإنشاء ا لواحد متعلّق بشیئین علیٰ نحو تعدّد ا لمطلوب ، فهو باطل کما ذکر .‏

وإن اُرید بـه :‏ أ نّـه یکشف با لقرینـة ، أنّ مطلوبـه واقعاً متعدّد ، فهو لایفید‏‎ ‎‏فی مثل ا لبیع ا لذی لایتحقّق إ لاّ با لإنشاء وا لجعل .‏

‏نعم ، لو علم بوجـه أنّ للمولیٰ مطلوباً إ لزامیاً ، یحکم ا لعقل بلزوم إتیانـه ، من‏‎ ‎‏غیر حاجـة إ لی ا لأمر ، وأ مّا ا لمعاملات فتحتاج فی تحقّقها إ لی ا لإنشاء ،‏‎ ‎‏وا لمطلوبیّـة ا لواقعیّـة لا أثر لها .‏

وإن اُرید :‏ أنّ ا لإنشاء علی ا لمتقیّد ، ینحلّ إ لیٰ إنشاءین ، ففیـه : أنّ ذلک‏‎ ‎‏لامجا ل لـه فی ا لمقام ؛ فإنّ ا لبیع علی ا لعین ا لمتقیّدة بقید ، لو انحلّ إ لی ا لبیع علی‏‎ ‎‏ا لذات وعلی ا لقید ، لزم بیع ا لقید وهذا ـ کما تریٰ ـ لا معنیٰ محصّل لـه .‏

‏ولو انحلّ إ لی ا لذات وإ لی ا لذات ا لمتقیّدة ، حتّیٰ یکون ا لبیع علی ا لذات‏‎ ‎‏متعدّداً ، ونقلها مرّتین ، کان أفسد .‏


وممّا ذکر یظهر‏ بطلان قیاس ا لمقام ببیع شیئین ، مثل ما یملک وما لایملک ، أو‏‎ ‎‏ما یملکـه ا لبائع وما لایملکـه‏‎[11]‎‏ ، فإنّ ا لصحّـة فی مثلـه علی ا لقواعد ، سواء قلنا :‏‎ ‎‏با لانحلال إ لیٰ بیعین عرفاً أم لا ؛ بأن یقا ل : إنّ ا لبیع مع وحدتـه ، نقل ا لسلعتین‏‎ ‎‏إنشاء ، فلو تمّ شرط ا لتأثیر فی أحدهما یعتبره ا لعقلاء ، ویتحقّق ا لنقل ا لاعتباری‏‎ ‎‏ا لواقعی ا لعقلائی فیـه ، دون ما لم یتمّ فیـه شرطـه ، وأ مّا فی ا لمقام فلایتأتّیٰ ما‏‎ ‎‏ذکر ، کما لایخفیٰ .‏

نعم ،‏ هنا کلام آخر ؛ وهو أ نّـه لو بنینا علیٰ تقیید ا لمبیع با لشرط ، فلابدّ من‏‎ ‎‏ا لتفصیل بین کونـه من ا لأعیان ا لخارجیّـة ، أو من ا لکلّیات ؛ فإنّ ا لشرط ا لموجب‏‎ ‎‏للتقیید ، لایزید عن ا لتوصیف .‏

‏ولا إشکا ل فی أنّ ا لبیع ا لمتعلّق با لعین ا لموجودة ا لموصوفـة بوصف ، مع‏‎ ‎‏فقد ا لوصف ، صحیح مع ثبوت خیار تخلّف ا لوصف فیـه ؛ لأنّ ا لإنشاء تعلّق‏‎ ‎‏با لخارج ا لموجود ، ولایوجب ا لتوصیف تعدّده ، وفقد ا لوصف لایوجب عدم‏‎ ‎‏تعلّقـه با لموجود ، فلامحا لـة یقع صحیحاً خیاریاً .‏

‏بخلاف ما لو بیع ا لکلّی ا لموصوف ، فإنّ کلّ قید یلحق بعنوان کلّی ، یوجب‏‎ ‎‏تعدّد ا لعنوان ، وتخا لف ا لعنوانین ، وا لعنوان ا لموصوف بوصف یخا لف فاقده .‏

وقد عرفت :‏ بطلان دعویٰ تعلّقـه بعنوانین فی حا لین ، أو انحلالـه إ لیهما ،‏‎ ‎‏ففی ا لشخصیّات لیست ا لصحّـة لأجل تعدّد ا لمطلوب ، أو ا لانحلال ، فلاتغفل‏‎[12]‎‏ .‏

وأ مّا ما قیل‏ فی مثل ا لمقام : من أنّ ا لبیع ا لعقدی ـ مقابل ا لمعاطاة یشتمل‏‎ ‎‏علی ا لتبادل بین ا لعوضین ، وهو ا لبیع ا لمشترک بین ا لعقدی وا لمعاطاتی ، وعلیٰ‏

‏تبادل ا لالتزام بین ا لمتعاقدین ، وهو مختصّ با لعقدی‏‎[13]‎‏ .‏

‏فمع بطلان ا لشرط أو تخلّفـه ، یکون ا لبیع صحیحاً لا موجب لبطلانـه ،‏‎ ‎‏وخیاریاً لأجل عدم ا لالتزام فی هذا ا لظرف ، فیکون ـ کا لبیع ا لمعاطاتی جائزاً مع‏‎ ‎‏فرق بینهما .‏

ففیـه :‏ أ نّـه لایرجع إ لیٰ أساس عند ا لوجدان وفی سوق ا لعقلاء ، ا لذی هو‏‎ ‎‏ا لمیزان فی تشخیص ماهیّـة ا لمبادلات ، فإنّـه لا أثر ولا عین عند ا لعرف لهذا‏‎ ‎‏ا لالتزام ا لزائد علیٰ أصل ا لمبادلـة .‏

‏فقولـه : «بعتک هذا بدینار» مثلاً ، لایدلّ إ لاّ علیٰ إنشاء ا لنقل وا لتبادل ، کما‏‎ ‎‏أنّ ا لفعل فی ا لمعاطاة کذلک ولا فرق عرفاً بین ا لبیع با للفظ وا لفعل ، ولایزید‏‎ ‎‏أحدهما علی الآخر ، فا للفظ قائم مقام ا لفعل أو ا لعکس ، ولیس ما وراء ا لتبادل‏‎ ‎‏شیء ؛ لا فی ا للفظ ، ولا فی ا للبّ ، إ لاّ ما هو دخیل من مبادئ تحقّقـه .‏

‎ ‎

  • )) تذکرة ا لفقهاء 1 : 490 / ا لسطر21 ، اُنظر ا لمکاسب : 282 / ا لسطر19 ، و : 287 / ا لسطر27 .
  • )) تقدّم فی ا لجزء ا لأوّل : 75 ، 238 ، وا لثانی : 536 ، وا لرابع : 481 .
  • )) مختلف ا لشیعـة 5 : 321 ، ا لمهذّب ا لبارع 2 : 406 ، ا لروضـة ا لبهیّـة 3 : 505 ، اُنظر مفتاح ا لکرامـة 4 : 732 / ا لسطر ا لأخیر ، ا لمکاسب : 288 / ا لسطر3 .
  • )) تقدّم فی ا لصفحـة 307 .
  • )) تقدّم فی ا لصفحـة 309 .
  • )) مختلف ا لشیعـة 5 : 321 ، ا لمهذّب ا لبارع 2 : 407 ، مسا لک ا لأفهام 3 : 273 ، اُنظر مفتاح ا لکرامـة 4 : 732 / ا لسطر30 ، ا لمکاسب : 288 / ا لسطر12 .
  • )) لاحظ ا لمکاسب : 288 / ا لسطر12 .
  • )) ا لمکاسب : 288 / ا لسطر21 .
  • )) حاشیـة ا لمکاسب ، ا لمحقّق ا لخراسانی : 251 .
  • )) نفس ا لمصدر .
  • )) اُنظر حاشیـة ا لمکاسب ، ا لمحقّق ا لیزدی 2 : 137 / ا لسطر 26 ، منیـة ا لطا لب 2 : 146 / ا لسطر18 .
  • )) لاحظ ما تقدّم فی ا لصفحـة 362 ـ 363 .
  • )) منیـة ا لطا لب 1 : 49 / ا لسطر15 ، و2 : 1 ـ 2 .