الکلام فی شروط المتعاملین
عدم الإکراه هو الشرط فی المتعاقدین
حول اعتبار عدم إمکان التفصّی فی موضوع الإکراه
نسخه چاپی | ارسال به دوستان
برو به صفحه: برو

پدیدآورنده : خمینی، روح الله، رهبر انقلاب و بنیانگذار جمهوری اسلامی ایران، 1279 - 1368

محل نشر : تهران

ناشر: مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی (س)

زمان (شمسی) : 1388

زبان اثر : عربی

حول اعتبار عدم إمکان التفصّی فی موضوع الإکراه

حول اعتبار عدم إمکان التفصّی فی موضوع الإکراه

‏ ‏

‏هل یعتبر فی موضوع ا لإکراه عدم إمکان ا لتفصّی عن ا لمتوعّد علیـه بما‏‎ ‎‏لایوجب ضرراً آخر مطلقاً ، سواء کان با لتوریـة أو بفعل خارجیّ ، أو لا مطلقاً ، أو‏‎ ‎‏یفصّل بین ا لتوریـة وا لفعل ا لخارجیّ ؟‏

‏قد اضطربت کلمات ا لشیخ ا لأعظم ‏‏قدس سره‏‏ فی ا لمقام :‏

‏فتارة : اختار ا لصدق ا لعرفیّ مع إمکان ا لتخلّص با لتوریـة‏‎[1]‎‏ .‏

‏واُخریٰ : اختار عدم ا لفرق بین ا لفعل وا لقول فی عدم ا لصدق مع إمکانـه‏‎[2]‎‏ .‏

‏وثا لثـة : اختار ا لتفصیل‏‎[3]‎‏ .‏

وا لتحقیق :‏ أنّ ا لتوریـة قد تکون سهلـة لشخص ، بلا خوف ا لوقوع فی‏‎ ‎‏ا لضرر ا لمتوعّد بـه ؛ لأجل ا لدهشـة وا لوحشـة وا لتمجمج فی ا لکلام ، ففی مثلـه‏‎ ‎‏لا شبهـة فی عدم صدق ا لإکراه لو أوقع ا لمعاملـة مع ا لتفات ولم یورّ .‏

‏وأمّا لو کان خائفاً من کشف ا لحال فیصدق «ا لإکراه» .‏

‏وکذا لو أمکن ا لتفصّی با لفعل ا لخارجیّ ، کما لو أمکنـه ا لتفصّی فی ا لباطن‏‎ ‎‏من غیر علن ، ولا یخاف کشف ا لحال وا لوقوع فی ا لضرر ، أو أمکنـه علناً کذلک ،‏‎ ‎‏فلایصدق «ا لإکراه» فا لتفصیل بین ا لقول وا لفعل فی غیر محلّـه .‏


وتوهّم :‏ أنّ فی ا لتوریـة یکون أصل ا لتکلّم با لکلام مکرهاً علیـه ، فأثره‏‎ ‎‏مرفوع با لحدیث‏‎[4]‎‏ .‏

‏فی غیر محلّـه ؛ لأنّ ا لأثر مترتّب علی ا لخصوصیّـة ، وهو مختار فیها ، وإ لاّ‏‎ ‎‏أمکن أن یقال بمثلـه فی ا لفعل أیضاً أحیاناً .‏

ثمّ‏ إنّـه علیٰ فرض عدم صدق «ا لإکراه» مع إمکان ا لتوریـة ، لا یصحّ‏‎ ‎‏إ لحاقـه حکماً بـه بواسطـة ا لأدلّـة ا لتی اخذ عنوان ا لإکراه فی موضوعها ،‏‎ ‎‏کحدیث ا لرفع ، وما ورد فی طلاق ا لمکره ، وعتقـه ، وکذا معاقد ا لإجماعات‏‎ ‎‏وا لشهرات ا لمدّعاة‏‎[5]‎‏ ؛ لعدم إمکان ا لإلحاق بها ، ضرورة عدم تعدّی ا لحکم عن‏‎ ‎‏موضوعـه ، وعدم مفاد لها إ لاّ تعلیق ا لحکم علی ا لمکره وا لإکراه .‏

فما أفاده‏ ا لشیخ ا لأعظم ‏‏قدس سره‏‏ من أنّ حملها علیٰ صورة ا لعجز عن ا لتوریـة‏‎ ‎‏لجهل أو دهشـه بعید جدّاً‏‎[6]‎‏ ، کما تریٰ .‏

وأمّا ما ورد‏ فی ا لأمر با لکذب للتخلّص عن ا لظا لم‏‎[7]‎‏ من غیر ذکر لزوم‏‎ ‎‏ا لتوریـة ، ‏فلعلّ وجهـه :‏ أ نّها غیر سهلـة لنوع ا لمکلّفین ، فلو ا لزموا بها لوقعوا نوعاً‏‎ ‎‏فی ا لضرر ، وهذا لایوجب جواز ا لکذب لو أمکن ا لتخلّص عنـه بلا خوف ومع‏‎ ‎‏سهولـة .‏

وأمّا ما یُقال‏ من أنّ ا لکذب عبارة عن کلام ظاهر فی معنیٰ غیر مطابق‏‎ ‎

‏للواقع ، فا لتوریـة کذب‏‎[8]‎‏ .‏

فممنوع‏ عرفاً ولغـة ؛ فإنّـه عبارة عن ا لإخبار بما لا یطابق ا لواقع ، من غیر‏‎ ‎‏دخا لـة لظهور ا لکلام أو فهم ا لمخاطب فیـه ، ولهذا لو أنشأ بکلام ظاهر فی ا لإخبار‏‎ ‎‏بما لایطابق ا لواقع ، لا یمکن أن یقال : «إنّ إنشاءه إخبار کاذب» .‏

وأمّا ما یقال‏ من أ نّها مشترکـة مع ا لکذب ملاکاً وحکماً ؛ لأنّ مفسدتـه‏‎ ‎‏ـ کا لإغراء با لجهل وا لإیقاع فی ا لمفسدة ـ موجودة فیها‏‎[9]‎‏ .‏

فمدفوع ؛‏ لعدم کون ملاک ا لکذب ما ذکر ، ولهذا لا شبهـة فی حرمتـه ولو لم‏‎ ‎‏تترتّب علیـه مفسدة ، وا لإغراء با لجهل لا دلیل علیٰ حرمتـه مطلقاً ، کا لإخبار کذباً‏‎ ‎‏بأنّ قطر ا لأرض کذا ، أو بعدها عن ا لشمس کذا ، فإنّـه حرام ، ولا تترتّب علیـه‏‎ ‎‏مفسدة ، ولا دلیل علیٰ حرمـة ا لإغراء با لجهل فی مثلـه .‏

فا لأولیٰ‏ ما أشرنا إ لیـه من أنّ عدم ا لتنبیـه علی ا لتوریـة ؛ لأجل ندرة إمکان‏‎ ‎‏ا لتخلّص بها من غیر احتمال ا لوقوع فی ا لضرر ا لمتوعّد بـه فی موارد هجمـة‏‎ ‎‏ا لعشّار وا لظا لم‏‎[10]‎‏ ، فهل یکون ذلک نکتـة للجعل ، فیکون ا لکذب جائزاً فی موارد‏‎ ‎‏ا لاستثناء مطلقاً ولو مع سهولـة ا لتخلّص بها ، أو تکون ا لأدلّـة منصرفـة عن مثلـه ؛‏‎ ‎‏لندرتـه بنحو یلحق با لمعدوم ؟‏

ثمّ‏ لو فرض جواز ا لکذب فی ا لصلاح وا لتقیّـة مطلقاً ، فلا یصحّ إسراء‏‎ ‎‏ا لحکم منـه إ لی ا لإنشائیّات ، کا لبیع وا لإجارة وغیرهما ، وا لبناءً علیٰ عدم نفوذها‏‎ ‎‏مع عدم صدق «ا لإکراه» ضرورة أنّ إ لحاق ا لإنشاء فی عدم ا لنفوذ با لإخبار کذباً‏‎ ‎

‏فی عدم ا لحرمـة ا لتکلیفیّـة ، لا وجـه لـه .‏

‏ومنـه یظهر ا لکلام فی قضیّـة عمّار ، وما ورد فی ذلک ا لمضمار من ا لأمر‏‎ ‎‏با لسبّ وا لبراءة‏‎[11]‎‏ ؛ فإنّ عدم ا لأمر با لتوریـة ـ مضافاً إ لیٰ إمکان أن یقال : إنّ ما‏‎ ‎‏ظاهره ا لسباب حرام ؛ لأ نّـه إهانـة ، بل لعلّـه نحو سباب ، کما قیل : إنّ نقل ا لسباب‏‎ ‎‏سباب ؛ إذ لیست لـه واقعیّـة ولو فی ا لاعتبار کا لبیع وغیره من سائر ا لمعاملات ـ‏‎ ‎‏لأجل أنّ ا لمکره علی ا لسباب لأئمّـة ا لحقّ  ‏‏علیهم السلام‏‏ ، کان فی ذلک ا لعصر فی معرض‏‎ ‎‏ا لقتل ، وکان امراء ا لجور علیهم ا للعنـة یقتلون شیعـة أمیرا لمؤمنین ‏‏علیه السلام‏‏ با لظنّ‏‎ ‎‏وا لوهم وا لتهمـة ، فا لأمر با لتوریـة مع ذلک فی مظنّـة إیقاع ا لمورّی فی ا لهلاک .‏

ومع ذلک یأتی فیـه :‏ ما تقدّم من عدم جواز إسراء ا لحکم منـه إ لیٰ باب‏‎ ‎‏ا لبیع ونحوه ؛ ضرورة أنّ جواز ا لکذب لحفظ ا لدم ، لا ربط لـه بنفوذ ا لبیع مکرهاً‏‎ ‎‏مع إمکان ا لتوریـة ، کما لایخفیٰ .‏

کما یأتی فیـه :‏ ما تقدّم من احتمال انصراف ا لأدلّـة عن ا لذی یقدر علی‏‎ ‎‏ا لتوریـة بسهولـة وبلا خوف کشف ا لحال .‏

ثمّ إنّ ا لشیخ ا لأعظم ‏قدس سره‏‏ تمسّک بروایـة عبدالله بن سنان قال : قال أبو‏‎ ‎‏عبدالله  ‏‏علیه السلام‏‏ : ‏«لایمین فی غصب ولا فی قطیعـة رحـم ولا فی جبـر ولا فی‎ ‎إکـراه»‏ .‏

‏قال : قلت : أصلحک الله ، فما فرق بین ا لجبر وا لإکراه ؟‏

‏فقال : ‏«ا لجبر من ا لسلطان ، ویکون ا لإکراه من ا لزوجـة والاُمّ وا لأب ،‎ ‎ولیس ذلک بشیء»‎[12]‎‏ علیٰ عدم اعتبار ا لعجز عن ا لتفصّی بوجـه آخر غیر‏‎ ‎

‏ا لتوریـة فی صدق «ا لإکراه»‏‎[13]‎‏ .‏

وفیـه :‏ ـ بعد ضعف ا لسند‏‎[14]‎‏ ـ أنّ ا لصدق ا لعرفیّ غیر قابل للتعبّد ، ولا شبهة‏‎ ‎‏فی عدم ا لصدق مع إمکان ا لتفصّی کما تقدّم‏‎[15]‎‏ ، ولا یستفاد منها ا لإلحاق حکماً ؛‏‎ ‎‏لما تقدّم من أنّ ا لحکم ا لمتعلّق بعنوان «ا لإکراه» لا یصلح لإلحاق غیره بـه‏‎[16]‎‏ .‏

‏نعم ، لو کان ا لإکراه من ا لمذکورین غیر متصوّر وغیر متحقّق ، لکان ا للازم‏‎ ‎‏حمل ا لإکراه فیها علیٰ معنیٰ مقارب للإکراه ا لعرفیّ ، فیفهم منها ا لإلحاق حکماً .‏

‏لکن إکراه ا لزوجـة وکذا ا لامّ وا لأب ، أمر ممکن بل واقع ، ولا یلزم فی‏‎ ‎‏صدقـه کون ا لمکره أقویٰ من ا لمکره ، فلو أوعدت ا لزوجـة زوجها بأ نّـه لو لم‏‎ ‎‏یطلّقها مثلاً لهتکت حرمتـه بخروجها من داره بوجـه ینافی عرضـه ، أو أوعدتـه‏‎ ‎‏بأمثال ذلک ، کانت مکرهـة نحو إکراه ا لغا لب ا لقاهر أو أشدّ أحیاناً .‏

‏وکذا ا لحال فی ا لامّ وا لأب ؛ لإمکان إکراههما ابنهما با لإیعاد بفنون أعمال‏‎ ‎‏یهتک بها عرضه ، ومع إمکان ذلک لاوجه للحمل علیٰ معنیٰ آخر غیر ا لإکراه عرفاً .‏

‏ومقابلـة ا لجبر وا لإکراه لبیان ا لتسویـة بین ا لموارد ، وعدم ا لفرق بین کون‏‎ ‎

‏ا لمکره ا لجابر ا لقاهر کا لسلطان وغیره ، مع صدق «ا لإکراه» فی کلیهما ، ولایعقل‏‎ ‎‏جعل ا لسببیّـة للأخصّ بعد جعلها للأعمّ ؛ للزوم ا للغویـة .‏

‏ ‏

‎ ‎

  • )) ا لمکاسب : 119 / ا لسطر23 .
  • )) ا لمکاسب : 119 / ا لسطر28 .
  • )) ا لمکاسب : 120 / ا لسطر2 ـ 6 .
  • )) اُنظر حاشیـة ا لمکاسب ، ا لمحقّق ا لأصفهانی 1 : 121 / ا لسطرا لأخیر .
  • )) ا لمکاسب : 119 / ا لسطر22 ، منیـة ا لطا لب 1 : 188 / ا لسطر4 ـ 5 .
  • )) ا لمکاسب : 119 / ا لسطر21 و 22 .
  • )) اُنظر ا لکافی 7 : 463 / 17 ، ا لفقیـه 3 : 230 / 14 و 17 ، وسائل ا لشیعـة 23 : 224 ، کتاب ا لأیمان ، ا لباب 12 .
  • )) منیـة ا لطا لب 1 : 187 / ا لسطر16 .
  • )) اُنظر حاشیـة ا لمکاسب ، ا لمحقّق ا لأصفهانی 1 : 122 / ا لسطر18 .
  • )) تقدّم فی ا لصفحـة 86 .
  • )) تقدّم فی ا لصفحـة 79 .
  • )) ا لکافی 7 : 442 / 16 ، وسائل ا لشیعـة 23 : 235 ، کتاب ا لأیمان ، ا لباب 16 ، ا لحدیث1 .
  • )) ا لمکاسب : 119 / ا لسطر24 .
  • )) رواها ا لکلینی ، عن محمّد بن یحیی ، عن محمّد بن ا لحسین ، عن موسی بن سعدان ، عن عبدالله بن ا لقاسم ، عن عبدالله بن سنان ، وا لروایـة ضعیفـة بواسطـة موسیٰ بن سعدان ا لحنّاط ا لذی قال فیـه ا لنجاشی : «ضعیف فی ا لحدیث وضعیف أیضاً بواسطـة عبدالله بن ا لقاسم وهو عبدالله بن ا لقاسم ا لحضرمی بقرینـة ا لراوی عنـه ، ا لذی قال فیـه ا لنجاشی : «کذّابٌ غالٍ یروی عن ا لغلاة لا خیر فیـه ولا یعتدّ بروایتـه» .     اُنظر رجال النجاشی : 404 / 1072 ، و 226 / 594، معجم رجال ا لحدیث 9 : 46 / 12776 ، و10 : 284 / 7065 .
  • )) تقدّم فی ا لصفحـة 85 .
  • )) تقدّم فی ا لصفحـة 86 .