الکلام فی شروط المتعاملین
الاستدلال بالروایات علی البطلان
نسخه چاپی | ارسال به دوستان
برو به صفحه: برو

پدیدآورنده : خمینی، روح الله، رهبر انقلاب و بنیانگذار جمهوری اسلامی ایران، 1279 - 1368

محل نشر : تهران

ناشر: مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی (س)

زمان (شمسی) : 1388

زبان اثر : عربی

الاستدلال بالروایات علی البطلان

الاستدلال بالروایات علی البطلان

‏ ‏

ومنها : طوائف من أخبار ،‏ کا لنبویّ من طرقهم : ‏«لا تبع ما لیس عندک»‎[1]‎‏ .‏

‏ومن طرقنا فی مناهی ا لنبیّ ‏‏صلی الله علیه و آله وسلم‏‏ : ‏«أ نّـه نهیٰ عن بیع ما لیس عندک»‎[2]‎‏ ‏‎ ‎‏ونحوه خبر سلیمان بن صا لح ، عن أبی عبدالله  ‏‏علیه السلام‏‎[3]‎‏ .‏

بتقریب :‏ أنّ ا لکون عنده کنایـة عن ا لملکیّـة ، فیکون ا لمراد ا لنهی عن بیع‏‎ ‎‏ما لا یکون مملوکاً للبائع ، وهو یدلّ علی ا لفساد .‏

وفیـه :‏ أنّ هذه ا لجملـة یحتمل أن تکون کنایـة عن ا لتسلّط علی ا لشیء ،‏‎ ‎‏فیکون ا لمقصود ا لنهی عمّا لا یکون تحت قدرتک ، فلا یمکن لک ا لتسلیم ؛ فإنّ‏‎ ‎‏ا لقدرة علیـه من شروط صحّـة ا لمعاملـة .‏


‏فعلیـه لا ربط لـه با لفضولیّ ؛ فإنّ مدّعی بطلان ا لفضولیّ یدّعی أنّ ا لفضولیّ‏‎ ‎‏ـ بما هو فضولیّ ـ باطل ، من غیر نظر إ لیٰ قدرة ا لتسلیم وعدمها ، فقدرة ا لتسلیم‏‎ ‎‏شرط فی ا لمعاملات غیر ا لفضولیّـة أیضاً ، وقد تکون ا لقدرة علیـه فی ا لفضولیّ .‏

‏ویحتمل أن تکون کنایـة عن ا لما لکیّـة ؛ أی لا تبع غیر مملوکک ، وا لظاهر‏‎ ‎‏علیٰ هذا ا لفرض ا لنهی عن بیع غیر ا لمملوک کبیع ا لمملوک ، کا لنهی عن بیع‏‎ ‎‏ا لسرقـة وا لخیانـة ، ولیس ا لمراد عدم إنشاء ا لبیع لغیر ا لمملوک متوقّعاً للإجازة من‏‎ ‎‏ا لما لک کما هو ا لظاهر .‏

وقد یقال :‏ إنّ ا لمراد من قولـه ‏‏صلی الله علیه و آله وسلم‏‏ : ‏«لا تبع ما لیس عندک»‏ ا لنهی عن أن‏‎ ‎‏یبیع عن نفسه ، ثمّ یمضی لیشتریـه من ما لکـه ؛ لأ نّـه ‏‏صلی الله علیه و آله وسلم‏‏ ذکره جواباً لحکیم بن‏‎ ‎‏حزام ، حیث سأ لـه عن أن یبیع ا لشیء ، ویمضی ویشتریـه ویسلّمـه ، فإنّ هذا ا لبیع‏‎ ‎‏غیرجائز ، ولانعلم فیه خلافاً ؛ للنهی ا لمذکور ، وللغرر ؛ لأنّ صاحبـه قد لایبیعـه‏‎[4]‎‏ .‏

وفیـه :‏ أنّ حمل ا لسؤال علیٰ بیع ا لشخصیّ خلاف ا لظاهر ا لمتعارف من‏‎ ‎‏ا لدلاّلین ، بل ما تعارف هو بیع ا لکلّی من ا لأجناس ا لتی کانت تحت ید ا لتجّار‏‎ ‎‏للبیع ، فیأتی ا لدلاّل ویبیع طاقات أو أصواعاً ، ثمّ یمضی ویشتری ویسلّم .‏

‏فحینئذٍ تکون مخا لفـة لأخبارنا ، کصحیحـة عبدا لرحمن بن ا لحجّاج قال :‏‎ ‎‏سأ لت أبا عبدالله  ‏‏علیه السلام‏‏ عن ا لرجل یشتری ا لطعام لیس عنده ، فیشتری منـه حالاً .‏

‏قال : ‏«لیس بـه بأس»‏ .‏

‏قلت : إنّهم یفسدونـه عندنا . . . إ لیٰ آخرها‏‎[5]‎‏ .‏


‏وموافقةً للقول ا لمحکیّ عن ا لعامّة‏‎[6]‎‏ فتطرح ، وأمّا ما ورد بهذا ا لمضمون من‏‎ ‎‏طرقنا‏‎[7]‎‏ فیحمل علی ا لتقیّـة .‏

‏مع أ نّـه لو فرض أنّ ا لسؤال عن ا لعین ا لشخصیّـة ، لکن إ لقاء ا لکبری‏‎ ‎‏ا لکلّیـة بعده ، وا لإعراض عن مثل «لا یجوز» بإعطاء قاعدة کلّیـة ، تدلّ علیٰ أنّ‏‎ ‎‏ا لمیزان عدم جواز بیع ما لیس عنده مطلقاً ، سواء فی ا لأعیان أو ا لکلّیات ، فتنزیل‏‎ ‎‏ا لسؤال علیٰ خصوص ا لشخصیّات ، وا لجواب علیٰ خصوص مورد ا لسؤال ،‏‎ ‎‏خلاف ا لظاهر فی خلاف ا لظاهر .‏

وا لأولیٰ فی ا لجواب‏ عن مثلـه أن یقال بعد ا لغضّ عن ا لسند : إنّ ا لظاهر من‏‎ ‎‏روایاتنا تکذیب هذا ا لمضمون ، فتکون حاکمـة علیـه .‏

‏أو یقال : إنّ قولـه ‏‏صلی الله علیه و آله وسلم‏‏ : ‏«لا تبع ما لیس عندک»‏ ظاهر فی نفی ا لصحّـة‏‎ ‎‏فعلاً ، فلا ینافی إ لحاق ا لإجازة بـه کما أفادوه ، وستأتی تتمّـة لذلک فی مسأ لـة من‏‎ ‎‏باع ثمّ ملک ، فراجعها‏‎[8]‎‏ .‏

‏وکا لنبوی الآخر : ‏«لا بیع إ لاّ فیما تملک»‎[9]‎‏ .‏

‏وکا لثا لث : ‏«لا طلاق إ لاّ فیما تملکـه ، ولا بیع إ لاّ فیما تملکـه»‎[10]‎‏ .‏

‏وفی ا لتوقیع ا لمنسوب إ لی ا لعسکری ‏‏علیه السلام‏‏ : ‏«لا یجوز بیع ما لیس یملک ،‎ ‎

وقد وجب ا لشراء من ا لبائع علیٰ ما یملک»‎[11]‎‏ .‏

‏وا لظاهر منها ا لنهی عن بیع ما لا یملک کبیع مملوکـه ، وترتیب الآثار علیـه‏‎ ‎‏کما تقدّم‏‎[12]‎‏ ، مع احتمال أن یراد بما لا تملکـه عدم ا لتسلّط علیـه .‏

‏کما أنّ ا لطلاق فیما تملکـه لیس بمعنی ا لملکیّـة فی ا لأموال ، ولعلّـه قرینـة‏‎ ‎‏علیٰ إرادة نحوه فی ا لبیع أیضاً ، فیکون مفاده مثل ما مرّ ، فلا دلالـة لها علیٰ بطلان‏‎ ‎‏ا لفضولیّ .‏

‏نعم ، یمکن أن یقال : فرق بین قولـه ‏‏صلی الله علیه و آله وسلم‏‏ : ‏«لا تبع ما لا تملک»‎ ‎‏وقولـه ‏‏صلی الله علیه و آله وسلم‏‏ : ‏«لا بیع إ لاّ فیما تملک»‏ فإنّ مفاد ا لثانی سلب تحقّق ماهیّـة ا لبیع ،‏‎ ‎‏ومع سلبها لا یمکن لحوق ا لإجازة بها ؛ فإنّ ا لظاهر سلبها بلحاظ جمیع الآثار ،‏‎ ‎‏ومنها ترتّب ا لأثر بعد ا لإجازة .‏

إ لاّ أن یقال :‏ إنّ ا لمحتمل فیـه اُمور :‏

‏منها : ا لتعبّد بسلب ا لبیع ؛ أی سلب ماهیّتـه .‏

‏ومنها : ا لتعبّد بسلبـه بلحاظ ا لصحّـة فعلاً .‏

‏ومنها : إدعاء ا لسلب بلحاظ جمیع الآثار .‏

‏ومنها : ادعاؤه بلحاظ ا لصحّـة ، ولمّا کانت ا لصحّـة أثراً ظاهراً تصحّ‏‎ ‎‏ا لدعویٰ بلحاظها ، لا یبعد ا لانصراف إ لیها ، ولا سیّما مع ارتکاز ا لعرف فی مثل‏‎ ‎‏ا لمقام علیٰ أنّ ا لمقصود ذلک ، لا نفی ا لماهّیـة .‏

‏وا لحمل علیٰ نفی ا لمفهوم لا یخلو من بعد ، ولو سلّم فإطلاقـه قابل للتقیید‏‎ ‎

‏با لأدلّـة ا لخاصّـة فی خصوص ا لبیع ، کروایـة عروة‏‎[13]‎‏ وصحیحـة محمّد بن‏‎ ‎‏قیس‏‎[14]‎‏ وغیرهما‏‎[15]‎‏ .‏

وقد یقال :‏ إنّ ا لتعارض بین ا لطائفتین با لتباین ؛ فإنّ دلیل ا لمنع لا یشمل‏‎ ‎‏ا لبیع لنفسـه أو لما لکـه مع عدم إجازتـه ، بل یختصّ بما إذا باع لما لکـه مع‏‎ ‎‏إجازتـه ؛ فإنّ ا لصورتین ا لاُولتین واضحتان لا معنیٰ للنهی عنهما‏‎[16]‎‏ .‏

وفیـه :‏ ـ مضافاً إ لیٰ ورود ا لنهی فی مثلـه ، کا لنهی عن بیع ا لسرقـة‏‎ ‎‏وا لخیانـة ، ومعـه لا وجـه لرفع ا لید عن ا لإطلاق ـ أنّ ا لبیع لنفسـه لأن یمضی‏‎ ‎‏ویشتری داخل فیـه ، سواء کان فی ا لکلّیات کما هو ا لمتعارف ، أو ا لأعیان‏‎ ‎‏ا لشخصیّـة ، فتکون ا لنسبـة بینهما با لإطلاق وا لتقیید .‏

‏نعم ، هنا کلام آخر ، وهو أ نّـه لو لزم من جمیع ا لتقییدات بقاء ا لفرد ا لنادر‏‎ ‎‏فی ا لمطلق ـ بحیث کان ا لتقیید بها مستهجناً ـ یقع ا لتعارض با لعرض بین ا لمقیّدات‏‎ ‎‏نفسها ، أو بین جمیعها مع ا لمطلق ، ففی مثلـه وکیفیّـة ا لعلاج کلام لا یسعـه ا لمقام .‏

‏وأمّا ما دلّت علی ا لنهی عن ا لاشتراء إ لاّ برضا ا لما لک ـ کصحیحـة محمّد بن‏‎ ‎‏مسلم‏‎[17]‎‏ ومکاتبـة ا لحمیری ـ فلا دلالـة فیها علیٰ لزوم مقارنـة ا لرضا لإجراء‏‎ ‎

‏ا لعقد ، بل یمکن دعویٰ أنّ مناسبـة ا لحکم وا لموضوع تقتضی عدم ا لفرق بین‏‎ ‎‏ا لمقارن وا لمتأخّر ، ولعلّـه مقتضی ا لإطلاق أیضاً .‏

‎ ‎

  • )) مسند أحمد 3 : 402 ، سنن ا لنسائی 7 : 289 ، سنن ا لبیهقی 5 : 339 .
  • )) الفقیه 4: 4 / 1، وسائل الشیعة 18: 48، کتاب التجارة، أبواب أحکام العقود، الباب 7، الحدیث 5 .
  • )) وهو ما رواه عن أبی عبدالله علیه السلامقال : نهی رسول الله صلی الله علیه و آله وسلم عن سلف وبیع ، وعن بیعین فی بیع ، وعن بیع ما لیس عندک ، وعن ربح ما لم یضمن .     تهذیب ا لأحکام 7 : 230 / 1005 ، وسائل ا لشیعـة 18 : 47 ، کتاب ا لتجارة ، أبواب أحکام ا لعقود ، ا لباب 7 ، ا لحدیث 2 .
  • )) تذکرة ا لفقهاء 1 : 462 / ا لسطرا لأخیر ، و463 / ا لسطر6 ، اُنظر ا لمکاسب : 127 / ا لسطر14 .
  • )) ا لفقیـه 3 : 179 / 811 ، تهذیب ا لأحکام 7 : 49 / 211 ، وسائل ا لشیعـة 18 : 46 ، کتاب ا لتجارة ، أبواب أحکام ا لعقود ، ا لباب 7 ، ا لحدیث 1 .
  • )) ا لمغنی ، ابن قدامة 4 : 328 .
  • )) تقدّم فی ا لصفحـة 175 .
  • )) یأتی فی ا لصفحـة 363 .
  • )) عوا لی ا للآلی 2 : 247 / 16 ، مستدرک ا لوسائل 13 : 230 ، کتاب ا لتجارة ، أبواب عقد ا لبیع وشروطـه ، ا لباب 1 ، ا لحدیث 3 ، سنن أبی داود 1 : 665 / 2190 .
  • )) عوا لی ا للآلی 3 : 205 / 37 ، مستدرک ا لوسائل 13 : 230 ، کتاب ا لتجارة ، أبواب عقد ا لبیع وشروطـه ، ا لباب 1 ، ا لحدیث 4 .
  • )) ا لفقیـه 3 : 153 / 674 ، تهذیب ا لأحکام 7 : 150 / 667 ، وسائل ا لشیعـة 17 : 339 ، کتاب ا لتجارة ، أبواب عقد ا لبیع وشروطـه ، ا لباب 2 ، ا لحدیث 1 .
  • )) تقدّم فی ا لصفحـة 175 .
  • )) مسند أحمد 4 : 376 ، صحیح ا لبخاری 5 : 58 / 166 ، سنن أبی داود 2 : 276 / 3384 ، سنن ا لترمذی 2 : 365 / 1276 ، عوا لی ا للآلی 3 : 205 / 36 .
  • )) الکافی 5: 211 / 12، الفقیه 3: 140 / 615، تهذیب الأحکام 7: 488 / 1960، ا لاستبصار 3: 205 / 739، وسائل الشیعـة 21: 203، کتاب النکاح، أبواب نکاح العبید والإماء، الباب 88 ، الحدیث 1 .
  • )) راجع ما تقدّم فی ا لصفحـة 152 ـ 169 .
  • )) منیـة ا لطا لب 1 : 222 / ا لسطر2 .
  • )) ا لکافی 5 : 283 / 4 ، تهذیب ا لأحکام 7 : 149 / 662 ، وسائل ا لشیعـة 17 : 334 ، کتاب ا لتجارة ، أبواب عقد ا لبیع وشروطـه ، ا لباب 1 ، ا لحدیث 3 .