الکلام فی شروط المتعاملین
بیان قاعدة الغرور ومدرکها
بیان کون ضمان الغارّ والمتلف فی عرض واحد
نسخه چاپی | ارسال به دوستان
برو به صفحه: برو

پدیدآورنده : خمینی، روح الله، رهبر انقلاب و بنیانگذار جمهوری اسلامی ایران، 1279 - 1368

محل نشر : تهران

ناشر: مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی (س)

زمان (شمسی) : 1388

زبان اثر : عربی

بیان کون ضمان الغارّ والمتلف فی عرض واحد

بیان کون ضمان الغارّ والمتلف فی عرض واحد

‏ ‏

‏إنّما ا لإشکال فی أنّ ا لغارّ ضامن لصاحب ا لمال ا لمتلف فی عرض ا لمتلف ،‏‎ ‎‏ولصاحب ا لمال ا لرجوع إ لیٰ أیّهما شاء ، فلو رجع إ لیٰ ا لغارّ لا یرجع ا لغارّ إ لیٰ‏‎ ‎‏ا لمتلف ، ولو رجع إ لی ا لمتلف یرجع هو إ لی ا لغارّ ، نظیر ضمان ا لید فی ا لأیادی‏‎ ‎‏ا لمتعاقبـة ، بناءً علیٰ ما قا لوه : من استقرار ا لضمان علیٰ من تلف عنده أو بیده‏‎[1]‎‏ ؟‏

‏أو أنّ ا لضمان علی ا لمتلف ، ولیس للما لک ا لرجوع إ لی ا لغارّ ، بل لـه أخذ‏‎ ‎‏ما لـه من ا لمتلف ، وبعد أخذه منـه یرجع هو إ لی ا لغارّ ؟‏

‏أو أنّ ا لضمان علی ا لغارّ دون ا لمتلف ، فمن أتلف مال ا لغیر وهو مغرور ،‏‎ ‎‏لایضمن شیئاً ، بل ا لغرور موجب لتوجّـه ا لضمان ـ ا لذی کان بحسب ا لقواعد علی‏‎ ‎‏ا لمتلف ـ إ لی ا لغارّ ، وسلبـه عن ا لمغرور ؟‏

‏وجوه ، أوجهها بحسب جمع ا لروایات أوّلها ؛ فإنّها علیٰ طوائف :‏

‏منها : ما هو ظاهر فی أنّ ا لضمان علی ا لغارّ ابتداءً ، کروایـة إسماعیل ابن‏‎ ‎‏جابر ا لمتقدّمـة ، قال : ‏«تردّ ا لولیدة علیٰ موا لیها ، وا لولد للرجل ، وعلی ا لذی‎ ‎زوّجـه قیمـة ثمن ا لولد ، یعطیـه موا لی ا لولیدة کما غرّ ا لرجل وخدعـه»‎[2]‎‏ .‏

‏فیظهر منها أنّ ا لقیمـة علی ا لغارّ ، ولابدّ من إعطائها ا لموا لی ، فللموا لی‏‎ ‎‏مطا لبـة ا لقیمـة منـه ، فیکون ا لغارّ ضامناً لهم ، لا أنّ ا لزوج ضامن قیمـة ا لولد‏‎ ‎‏للموا لی ، وبعد إعطائها یجوز لـه ا لرجوع إ لی ا لغارّ ، فلو کان ا لحکم کذلک ، کان‏

‏علیـه ا لبیان بعد کونـه فی مقام بیان ا لحکم .‏

‏ویستفاد من ذیلها أنّ ا لقاعدة ا لکلّیـة کذلک ، فکلّ من غرّ ا لرجل وخدعـه‏‎ ‎‏فی کلّ مورد ، یکون ضامناً للمضمون لـه ابتداءً .‏

‏وکروایـة رفاعـة بن موسی ا لمتقدّمـة‏‎[3]‎‏ وفیها : ‏«أنّ ا لمهر علی ا لذی‎ ‎زوّجها ، وإنّما صار علیـه ا لمهر ؛ لأ نّـه دلّسها»‏ إذ ا لظاهر منها أنّ کلّ مدلّس‏‎ ‎‏یتوجّـه ا لضمان إ لیـه ، فللزوجـة مطا لبـة مهرها من ا لولیّ ابتداءً .‏

‏بل ا لمتفاهم منها ومن ا لسابقـة وغیرها ـ ممّا هو قریب منها ـ أنّ ا لضمان‏‎ ‎‏ا لذی کان علی ا لمغرور لولا ا لغرور ، یتعلّق با لغارّ .‏

‏ومنها : ما هو ظاهر فی أنّ ا لضمان علی ا لمغرور ، ولـه ا لرجوع إ لی ا لغارّ‏‎ ‎‏بعد أداء ا لغرامـة ، کروایـة جمیل ا لمتقدّمـة‏‎[4]‎‏ ، وفیها : ‏«یأخذ ا لجاریـة ا لمستحقّ ،‎ ‎ویدفع إ لیـه ا لمبتاع قیمـة ا لولد ، ویرجع علیٰ من باعـه بثمن ا لجاریـة وقیمـة‎ ‎ا لولد ا لتی اخذت منـه»‎[5]‎‏ .‏

‏وقریب منها روایـة زرارة ، وفیها : ‏«یردّ إ لیـه جاریتـه ، ویعوّضـه بما انتفع»‎ ‎‏قال : کأنّ معناه قیمـة ا لولد‏‎[6]‎‏ وروایتـه ا لاُخریٰ‏‎[7]‎‏ .‏


‏ولا منافاة بین ا لطائفتین ، وا لجمع بینهما أنّ ا لضمان علی ا لمغرور وعلی‏‎ ‎‏ا لغارّ جمیعاً ، کما فی ضمان ا لأیادی ا لمتعاقبـة ، ولصاحب ا لمال ا لرجوع إ لی أیّ‏‎ ‎‏منهما ، لکن لو رجع إ لی ا لمغرور یرجع هو إ لی ا لغارّ ، ویستقرّ ا لضمان علیـه .‏

‏ومنها : روایـة إبراهیم بن عبدا لحمید ، عن أبی عبدالله  ‏‏علیه السلام‏‏ : فی شاهدین‏‎ ‎‏شهدا علی امرأة بأنّ زوجها طلّقها فتزوّجت ، ثمّ جاء زوجها فأنکر ا لطلاق .‏

‏قال : ‏«یضربان ا لحدّ ، ویضمنان ا لصداق للزوج ، ثمّ تعتدّ ، ثمّ ترجع إ لیٰ‎ ‎زوجها ا لأوّل»‎[8]‎‏ .‏

‏وبمناسبـة ا لحکم یعلم ثبوت کونهما کاذبین ، وأنّ شهادتهما زور .‏

‏وفی روایـة أبی بصیر ، عن أبی عبدالله  ‏‏علیه السلام‏‏ فی ا لشهادة با لموت : ‏«ویضرب‎ ‎ا لشاهدان ا لحدّ ، ویضمنان ا لمهر لها عن ا لرجل»‎[9]‎‏ .‏

‏ولا منافاة بینهما وبین ما تقدّمت ؛ فإنّ قولـه ‏‏علیه السلام‏‏ : ‏«یضمنان ا لصداق‎ ‎للزوج» ‏إنّما هو بعد فرض أداء ا لزوج ا لصداق ، کما لعلّـه ا لمتعارف فی تلک‏‎ ‎‏ا لأزمنـة وا لظاهرمن جملـة من ا لروایات .‏

‏کما أنّ ا لظاهر من روایـة أبی بصیر أ نّهما ضمنا ا لمهر ، ویجوز للمرأة ا لرجوع‏‎ ‎‏إ لیهما ، وکان ا لصداق ا لذی ترجع بـه إ لیهما هو من قبل ا لرجل ، فلایجوز لها بعد‏‎ ‎‏ا لأخذ منهما ا لرجوع إ لی ا لرجل با لمهر .‏

‏فا لجمع بین جمیع ا لروایات بما تقدّم : من ضمان ا لغارّ وا لمغرور ، وجواز‏‎ ‎‏ا لرجوع إ لیهما ، ورجوع ا لمغرور بعد ا لأداء إ لی ا لغارّ .‏

‏وبما ذکر یظهر أ نّـه لو أبرأ ا لمضمون لـه ا لمغرور ا لمتلف ، لیس لـه ا لرجوع‏

‏إ لی ا لغارّ ، فلو أبرأت ا لمرأة ا لزوج من ا لمهر ، لیس لها ا لرجوع بـه إ لی ا لغارّ ؛ لأنّ‏‎ ‎‏ا لضمان کان عنـه .‏

‏وبعبارة اُخریٰ : إنّ ا لزوج ضامن للزوجـة ، وا لغارّ ضامن لها عن ا لزوج ؛ أی‏‎ ‎‏ضامن لها ما هو ضامن لها ، فعلیـه ضمان ما هو ضامن ، فإذا سقط ضمان ا لزوج‏‎ ‎‏سقط ضمانـه ، نظیر ا لضمان بمعنیٰ ضمّ ذمّـة إ لیٰ ذمّـة بوجـه .‏

‏ولو أبرأت ا لمرأة ا لغارّ ، لم یکن لـه تأثیر إ لاّ فی عدم جواز رجوعها إ لیـه ،‏‎ ‎‏فلها أخذ ا لمهر من ا لزوج بعد إبراء ا لغارّ ، وللزوج ا لرجوع إ لیـه بعد ا لأداء .‏

واستدلّ‏ علیٰ رجوع ا لمشتری إ لی ا لبائع فی ا لمقام بقاعدة ا لإتلاف ، قال‏‎ ‎‏ا لشیخ ا لأعظم ‏‏قدس سره‏‏ : فإنّ ا لبائع متلف علیـه ما یغرمـه ، فهو کشاهد ا لزور ا لذی‏‎ ‎‏یرجع إ لیـه إذا رجع عن شهادتـه‏‎[10]‎‏ .‏

‎ ‎

  • )) تذکرة ا لفقهاء 1 : 463 / ا لسطر17 ، جامع ا لمقاصد 6 : 225 ـ 226 ، اُنظر مفتاح ا لکرامـة 6 : 229 / ا لسطر14 .
  • )) تقدّم فی ا لصفحـة 450 .
  • )) تقدّم فی ا لصفحـة 452 .
  • )) تقدّم فی ا لجزء ا لأوّل : 386 .
  • )) تهذیب ا لأحکام 7 : 82 / 353 ، ا لاستبصار 3 : 84 / 285 ، وسائل ا لشیعـة 21 : 205 ، کتاب ا لنکاح ، أبواب نکاح ا لعبید وا لإماء ، ا لباب 88 ، ا لحدیث 5 .
  • )) ا لکافی 5 : 216 / 13 ، تهذیب ا لأحکام 7 : 64 / 276 ، ا لاستبصار 3 : 84 / 287 ، وسائل ا لشیعـة 21 : 204 ، کتاب ا لنکاح ، أبواب نکاح ا لعبید وا لإماء ، ا لباب 88 ، ا لحدیث2 .
  • )) تهذیب ا لأحکام 7 : 83 / 357 ، ا لاستبصار 3 : 85 / 289 ، وسائل ا لشیعـة 21 : 204 ، کتاب ا لنکاح ، أبواب نکاح ا لعبید وا لإماء ، ا لباب 88 ، ا لحدیث 4 .
  • )) تقدّم فی ا لصفحـة 454 ، ا لهامش 4 .
  • )) ا لفقیـه 3 : 36 / 119 ، تهذیب ا لأحکام 6 : 286 / 791 ، وسائل ا لشیعـة 27 : 330 ، کتاب ا لشهادات ، ا لباب 13 ، ا لحدیث 2 . وفیـه : ویضمنان ا لمهر لها عن [بما غرّا ]ا لرجل .
  • )) ا لمکاسب : 146 / ا لسطر27 .