القول فی الخیار
الأمرالثالث : حول الثمن المشروط ردّه
تصحیح المحقّق النائینی شرط ردّ البدل مع وجود العین
نسخه چاپی | ارسال به دوستان
برو به صفحه: برو

پدیدآورنده : خمینی، روح الله، رهبر انقلاب و بنیانگذار جمهوری اسلامی ایران، 1279-1368

محل نشر : تهران

زمان (شمسی) : 1388

زبان اثر : عربی

تصحیح المحقّق النائینی شرط ردّ البدل مع وجود العین

‏وقد یقال فی مقام تصحیحـه : إنّ ا لردّ إن کان فسخاً فعلیّاً ، یکون ا لشرط‏‎ ‎‏فاسداً .‏

إلاّ أن یقال :‏ مرجع هذا ا لشرط إ لیٰ إسقاط ا لخصوصیّـة ، ففی مورد خیار‏‎ ‎‏ا لشرط ، یمکن شرط ردّ مثل ا لثمن فی ا لعقد ؛ لأنّ ا لشرط ینحلّ إ لیٰ شرطین ؛‏

‏شرط تحقّق ا لخیار ، وشرط ما لکیّـة کلّ منهما لما فی یده من ما لک الآخر .‏

‏ولیس هذا مخا لفاً للکتاب ، بل مخا لف لإطلاق ا لفسخ ؛ فإنّ إطلاقـه یقتضی‏‎ ‎‏ردّ ا لعین مادامت موجودة ، وبا لشرط یقیّد ا لإطلاق ، فیجعلها فی حکم ا لتلف .‏

‏وأ مّا لو کان ا لردّ مقدّمـة للفسخ فلا محذور فیـه ؛ لأنّ ا لفسخ لا یتحقّق بـه ،‏‎ ‎‏وإنّما یصیر ا لمردود فی ید ا لمشتری بمنزلـة ا لمقبوض با لسوم ، فإذا فسخ ا لبائع‏‎ ‎‏ینتقل ا لثمن ا لموجود إ لی ا لمشتری ، وا لمردود باقٍ فی ملک ا لبائع ، فلهما أن‏‎ ‎‏یتراضیا علیٰ أن یکون کلّ منهما بدلاً عن الآخر ، ویصیر ا لشرط سبباً لوجوب ذلک .‏

‏لکن هذا یصحّ بناءً علی أنّ ا لمستفاد من ضمان ا لید ، أنّ ما اُخذ یضمن‏‎ ‎‏بما لیّتـه ، ونوعیّتـه ، وشخصیّتـه ، فلصاحب ا لمال إسقاط کلّ واحد من هذه‏‎ ‎‏ا لخصوصیّات ، فیصحّ ذلک با لشرط‏‎[2]‎‏ انتهیٰ ملخّصاً .‏

وفیـه ما لا یخفیٰ ،‏ أ مّا فیما إذا کان ا لردّ فسخاً فعلیّاً ؛ فلأ نّـه إن کان ا لمراد‏‎ ‎‏من «شرط ما لکیّـة کلّ منهما لما فی یده من ما لک الآخر» أنّ ا لشرط تملیک ا لبدل‏‎ ‎‏با لعین قبل تحقّق ا لردّ ، فهو واضح ا لإشکال ؛ فإنّ ا لردّ حینئذٍ لا یمکن أن یکون‏‎ ‎‏فسخاً للعقد ، بل هو ردّ مال ا لغیر إ لیٰ صاحبـه .‏

وإن کان ا لمراد :‏ اشتراط کون ا لعائد با لردّ بدل ا لثمن لا عینـه ، فهو شرط‏‎ ‎‏مخا لف للعقل ، ولمقتضیٰ ماهیّـة ا لفسخ .‏

‏وا لقول : بأ نّـه لیس مخا لفاً للکتاب صحیح ؛ لأنّ ا لکتاب لایتعرّض لذلک ،‏‎ ‎‏لکن ا لقول : بأ نّـه مخا لف لإطلاق ا لفسخ غیر ظاهر ، بل ا لظاهر مخا لفتـه لماهیّـة‏‎ ‎‏ا لفسخ ؛ فإنّ ا لفسخ بماهیّتـه یقتضی عود ا لثمن ، فا لشرط مخا لف لمقتضیٰ ذات‏‎ ‎‏ا لفسخ .‏


‏ولو کان ا لشرط صا لحاً لجعل ا لعین بمنزلـة ا لتا لف ، لما احتاج إ لی‏‎ ‎‏ا لتکلّف ، بل یصحّ شرط ردّ ا لبدل ابتداءً ، لکن من ا لواضح أنّ ا لشرط لا یصلح‏‎ ‎‏لذلک ؛ لأنّ ما هو مخا لف لماهیّـة ا لفسخ ، باطل عقلاً .‏

‏بل مع تلف ا لعین ، لایکون ا لفسخ موجباً لردّ ا لبدل ابتداءً ؛ فإنّـه مخا لف‏‎ ‎‏لماهیّتـه ، بل موجب لردّ ا لعین اعتباراً ، فیجب علیـه ردّها ، ومع عدمها یکون ا لمثل‏‎ ‎‏أو ا لقیمـة بدلاً فی مقام ا لردّ ، نظیر باب ا لضمان إذا قلنا : بأنّ نفس ا لعین مضمونـة‏‎ ‎‏مطلقاً ، فتأ مّل .‏

وإن کان ا لمراد :‏ وقوع ا لتملّک با لشرط بعد حلّ ا لعقد ، فهو مخا لف لما تقدّم‏‎ ‎‏منـه ؛ من کون ا لردّ فسخاً فعلیّاً ، مع ورود ا لإشکال ا لمتقدّم علیـه ؛ وهو تأثیر‏‎ ‎‏ا لشرط بعد حلّـه بحلّ ا لعقد .‏

‏وأ مّا فیما إذا کان ا لردّ مقدّمـة للفسخ ؛ فلأ نّـه یرد علیـه : ـ مضافاً إ لیٰ ما‏‎ ‎‏تقدّم فی محلّـه تفصیلاً ؛ من ا لإشکال فی کون مقتضی ا لید ما ذکر‏‎[3]‎‏ ، ومضافاً إ لی‏‎ ‎‏أنّ ا لتصحیح لایتوقّف علیٰ ما ذکر فی ضمان ا لید ، بل لولا ا لإشکال ا لذی ذکرناه ،‏‎ ‎‏یصحّ ا لتبادل بنحو شرط ا لنتیجـة ، سواء قلنا : با لضمان أم لا ، أو قلنا : با لضمان‏‎ ‎‏علیٰ مسلک ا لمشهور ، أم لا ـ ما أوردناه علیٰ غیره ؛ من أنّ ا لشرط لا یؤثّر بعد‏‎ ‎‏انحلالـه ، وقبلـه لا موضوع للتبادل‏‎[4]‎‏ ، هذا کلّـه إذا کان ا لثمن عیناً معیّنـة .‏

‎ ‎

  • )) منیـة ا لطا لب 2 : 45 / ا لسطر24 .
  • )) تقدّم فی ا لجزء ا لأوّل : 382 وما بعدها .
  • )) تقدّم فی ا لصفحـة 341 .