مجله کودک 240 صفحه 13

«از مجموعه قصه­های ایزوپ» سگ شکاری و خرگوش ترجمه­ی محمد علی دهقانی روزی یک سگ شکاری، نزدیک مزرعه صاحبش، خرگوشی را دید و چون خیلی گرسنه بود، به دنبال خرگوش دوید تا او را شکار کند. خرگوش خیلی تند می­دوید و هر لحظه دور و دورتر می­شد، تا این که بعد از چند دقیقه سگ شکاری را جا گذاشت و رفت. سگ شکاری، خسته و درمانده در میان علفزار نشست. مرد چوپانی که از آنجا می­گذشت و شاهد ماجرا بود، خنده­ای کرد. و با صدای بلند گفت: «آفرین به این خرگوش! راستی که دوندۀ بی مانند­ی است! ببین چه طور سگ شکاری را جا گذاشت و فرار کرد!...» سگ شکاری نگاه سرزنش­آمیزی به مرد چوپان کرد و گفت: «آخه آدم نادان! تو که نمی­دانی بین دویدن من و آن خرگوش چه فرق بزرگی هست! من فقط برای یک وعده سیر کردن شکم خودم می­دویدم، در حالی که آن حیوان بدبخت برای نجات همه زندگی­اش می­دوید!» این نماد وجود دارد. چهار طرح مشکی اطراف پرچم به نشانه­ی بهشت، آتش، آب و زمین درپرچم کار شده است. رنگ سفید زمینه هم نشانه پاکی، صلح و امید است.