مجله کودک 356 صفحه 15
نسخه چاپی | ارسال به دوستان
برو به صفحه: برو

مترجم : زهرا سادات موسوی محسنی

ویراستار : مرجان کشاورزی آزاد

ناشر مجله : موسسه چاپ و نشر عروج

نویسنده : افشین علاء

موضوع : کودک

مجله کودک 356 صفحه 15

درخت گفت: «اگر از آدمها بپرسید، بهتر جواب می­دهند،پیش آنها پاداش خوبی، بدی است! پاسخ محبّت و مهربانی را با زیان و آزار رساندن به تو می­دهند. به من نگاه کن! پنجاه سال است که در این صحرا سرپا ایستاده­ام و همه جور استفاده به آدمها رسانده­ام. در تمام روزهای گرم بهار و تابستان، از حرارت خورشید به سایة من پناه می­آورند، خنک می­شوند و استراحت می­کنند و از میوه­ها و برگ­هایم بدون اجازه برمی­دارند. موقع رفتن که می­شود، با میخ و کارد و تیغ و خنجر و هر چه به دستشان می­رسد،روی تنه­ام یادگاری می­نویسند. حالا هم که قدری تنومند شده­ام، مرتّب می­آیند و شاخه­هایم را می­بُرند و می­بَرند. یکی برای دسته تبر می­خواهد، یکی برای بیل و کلنگ، یکی برای پایة شکستة میزش، و آن یکی برای ساختن گهوارة بچّه­اش! همین امرزو و فردا هم می­آیند و تنه­ام را از بیخ و بن قطع می­کنند و می­برند به کارخانة چوب بری تا در و پنجره بسازند! با این همه، پاداش نیکی­های من، غیر از بَدی و ناسپاسی است؟!» افعی با شنیدن صحبت­های درخت، فِش فِش بلندی از خوشحالی سر داد و به مرد گفت:«حالا دیدی؟ این هم شاهد دوم! درخت هم نظر مرا تصدیق کرد. دیگر چه بهانه­ای داری؟» مرد جوان، کمی فکر کرد و نگاهی به دور و برش انداخت و ناگهان با تعجب دید که روباه زیبایی چند قدم دورتر،روی پشته­ای نشسته و با دو چشم براق خود به آنها خیره شده است... (ادامه دارد) افتخارات بارسلونا از سال 1929 تا سال 2006 میلادی، هجده بار قهرمان لالیگای اسپانیا شده است. علاوه بر این 24 بار از سال 1910 تا کنون فاتح جام حذفی اسپانیا بوده است. این تیم در سال 1992 و 2006 نیز قهرمان لیگ قهرمانان اروپا شده است.

مجلات دوست کودکانمجله کودک 356صفحه 15