مجله کودک 151 صفحه 3
نسخه چاپی | ارسال به دوستان
برو به صفحه: برو

مترجم : زهرا سادات موسوی محسنی

ویراستار : مرجان کشاورزی آزاد

ناشر مجله : موسسه چاپ و نشر عروج

نویسنده : افشین علاء

موضوع : کودک

مجله کودک 151 صفحه 3

لطیفه معلم ریاضیات از یکی از شاگردانش پرسید: اگر پدرت یک دست کت و شلوار قسطی به قیمت 100 درهم بخرد و قرار باشد که هر ماه بیست درهم بابت قسط آن بپردازد، چند ماه طول می کشد تا قسط آن تمام شود؟ شاگرد: پنج سال، آقا معلم! معلم: اشتباه است. مثل اینکه تو چیزی از حساب نمی دانی؟ شاگرد: نه آقای معلم، شما چیزی از پدر ما نمی دانید!! *** معلم: چرا میوه موز کج است؟ شاگرد: چون ستون فقرات ندارد. *** دزدی از پشت بام بالا رفت و خودش را به یک مرغدانی رساند، در آخرین لحظه صاحب مرغدانی پیدایش شد و دزد را داخل مرغدانی دید و گفت: چه کسی به تو اجازه داده است اینجا بیایی؟ دزد جواب داد: هیچکس، من فقط داشتم قیمت تخم مرغ را از مرغها می پرسیدم. *** اولی: پسرت مرا با سنگ زد. دومی: آیا سنگ به تو خورد؟ اولی: نه، الحمدالله توانستم فرار کنم. دومی: پس او پسر من نبوده، چون پسر من همیشه به هدف می زند. فرستند: مهدی خواجه ایم 12 ساله از سبزوار ترجمه از مجله العربی الصغیر- چاپ کویت سلام، ای دوست خوب من من هر پنج شنبه که از مدرسه می آیم از مغازه نزدیک خانه مان مجلسه دوست می خرم و وقتی که به خانه می رسم آن را با شوق و ذوق می خوانم. حتی ما برای خواهر کوچکم نیز مجله دوست کودکان می گیریم. من از سال اول مجله دوست می گرفتم و حالا نیز کلی از مجله های قبلی شما را دارم حتی در اوقات فراغت، دوباره مجله های قبلی را می خوانم. حالا هم که این نامه را می نویسم دوست دارم شما آن را بخوانید و در مجله دوست چاپ کنید. با تشکّر ریحانه نوروزی شعر دوست سلام مجله دوست تو دوست مهربونی / برای من همیشه ستاره ی زمونی تو خیلی خوش زبونی تو ماه آسمونی / دوستت دارم همیشه بدون تو نمی شه نیایش تنهای تنها گوشه ی کوچه یه کودک تنها گریه می کند خدای بزرگ به من کمک کن و به اون کودک تنها پناه بده خدایا نم نم باران خدایا دوستت دارم خدای عزیز من که نه تو را می بینم و نه صدای تو را می شنوم به ما کمک کن ملیکا رحیمی پورانارکی 8 ساله از تهران مقدمه هفتمین و آخرین جلد از کتاب در مجله فضا و نجوم را پیش رو دارید. طی 7 شماره گذشته، سعی کردیم شما را با کاملترین اطلاعات ممکن درباره فضا و نجوم آشنا کنیم. اما در پس همه آنچه برایتان نوشتیم، پیدا کردن نظم پروردگار جهان هنگام شناخت سیارات، ستارگان و... بیشتر مورد نظرمان بوده است. آسمان و ستارگانش منبع الهام هنرمندان و نویسندگان بسیاری بوده است. راستی! یکبار دیگر شب هنگام به آسمان نگاه کنید.

مجلات دوست کودکانمجله کودک 151صفحه 3