مجله کودک 186 صفحه 16
نسخه چاپی | ارسال به دوستان
برو به صفحه: برو

مترجم : زهرا سادات موسوی محسنی

ویراستار : مرجان کشاورزی آزاد

ناشر مجله : موسسه چاپ و نشر عروج

نویسنده : افشین علاء

موضوع : کودک

مجله کودک 186 صفحه 16

-تو هم بخور. حلزون به سمت برگ­های خوشمزه رفت. مزرعه­دار به او گفت: -خدای من، چه صدف تمیزی! چه برقی می­زند! حلزون با افتخار گفت: -بله، دیشب حسابی تمیزش کردم. او از اینکه مزرعه­دار متوجه صدفش شده بود، خوشحال شد. مزرعه­دار گفت: -حتماً خیلی طول کشید تا آن همه پیچ و خم را تمیز کردی. حلزون جواب داد: -بله. خیلی! خرگوش مشغول خوردن برگ بود و مواظب بود پا روی سیب­زمینی­ها نگذارد. او خوب می­دانست که خانم مزرعه­دار دوست ندارد ردّ پای گلی روی آنها ببیند. او برگ سبز دیگری برداشت و پرسید: -چرا این برگ خوشمزه نمی­گزد ولی بوتۀ خار می­گزد؟ -بوتۀ خار .... چی؟ خرگوش با دهان پُر، جواب داد: -می­...فزد! مزرعه­دار سرش را خاراند و گفت: -راستش نمی­دانم. ولی داستانی در این مورد شنیده­ام که جالب است. خرگوش دست از خوردن کشید و پرسید: -برای ما تعریف می­کنی؟ مزرعه­دار جواب داد: -اگر همۀ آن را به خاطر داشته باشم. خرگوش با اشتیاق سبد سیب­زمینی کنار پای او را بو کشید و گفت: -سلام. او سیب­زمینی نمی­خورد ولی برگ­های سبز آن را خیلی دوست داشت. پرسید: -کمی از این برگ­های سبز بخورم؟ مزرعه­دار لبخندی زد وگفت: -البته. نوش جان. حلزون به جلو خزید و در حالی که عینکش زیر آفتاب می­درخشید، گفت: -من چی؟ مزرعه­دار گفت: نام خودرو: شاهین کشور سازنده: فرانسه تعداد خدمه: سه نفر وزن: 38 هزار کیلوگرم نوع اسلحه: 6 موشک از نوع ماترا موتور: هیسپانو- سویزا 12 سیلندر حداکثر سرعت: 65 کیلومتر در ساعت

مجلات دوست کودکانمجله کودک 186صفحه 16