ترجمه وگرآوری : محسن رخش خورشید
سیل
فاجعه
اصلی ترین دلایل به وجود آمدن سیل، باران و ذوب شدن یخهای کوهستان است و اگر ریزش باران و یا ذوب شدن یخها بیشتر از حد معمول باشد . مهار آب اضافی ممکن نیست و باید منتظر سیل ویرانگر بود. دنیا دو سیل ویرانگر را در حافظه اش ثبت کرده که در زیر می خوانید
مکان: آمریکا - ایالت پنسیلوانیا
زمان :1889
سیل جانستون ، یک از فاجعه بارترین بلایای طبیعی تاریخ آمریکا است. در اثر یک توفان و بوران سهمگین سد رود جانستون شکست و سیل طغیانگر در کمتر از یک ساعت جان 2000 نفر راگرفت.
مکان : ایتالیا - شهر فلورانس
زمان :1966
بعد از یک بارش سنگین ، رود آرنو طغیان کرد و در خیابانهای شهر فلورانس سیل به راه افتاد. سیل جان بیش از صد نفر را گرفت. به موزه شهر به شدت صدمه زد و نیم میلیون تن گل و لای بر سرشهر فرو ریخت.
بهمن
بهمن صدها تن برف وسنگ و گل و لای را از قله کوه به سوی دامنه سرازیر می کند و در بعضی مواقع سرعتش حتی به 300 کیلومت در ساعت هم می رسد. بهمن در اکثر مواقع در اثر زلزله یا باران شدید به وجود می آید.
مکان: پرو
زمان : 1962
این بهمن به عنوان فاجعه بارترین بهمن در تایخ ثبت شد . صدها تن برف و یخ از قله کوه «هواسکاران » در رشته کوههای «آندز» سرازیر شد و جان بیش از 4000 راگرفت.
مکان : آمریکا ، ایالت واشنگتن
زمان :1910
این بهمن در رشته کوههای کازکید اتفاق افتاد و 118 نفری را که در حال صعود از کوه بودند، کشت
مجلات دوست نوجوانانمجله نوجوان 47صفحه 8