مجله نوجوان 78 صفحه 5
نسخه چاپی | ارسال به دوستان
برو به صفحه: برو

مترجم : زهرا سادات موسوی محسنی

ویراستار : سپیده اسلامی

ناشر مجله : موسسه چاپ و نشر عروج

نویسنده : افشین علاء، محسن وطنی

موضوع : نوجوان

مجله نوجوان 78 صفحه 5

کارها بکشند و بهره ها ببرند و در واقع از تابستان بیننده خواب ، سهمی برای خویش قائل بوده ، رخصت ندهند آن تابستان به طور تمام و کمال به ذائقه اش بنشیند . موی دماغ : اگر خواب دید که دماغش به طرز وحشتناکی موی درآورده است دلیل کند بر اینکه حال بیننده خواب ، آن تابستان بدجور در قوطی رود . گرچه نه ماه تمام صدیقانه و سخت کوشانه زحمت ها کشیده و عرق ها بریخته باشد . موی دماغ استعاره از . . . ببخشید دلالت بر بچه تنبل و تجدیدی و خرفتی دارد که آن تابستان بر جان بیننده خواب اندازند تا مغز آکبند او را به جهت جبران تجدیدی در کار آورد و آن بچه خنگ ، تابستان بیننده خواب ، دود فنا کند و به آسمان بفرستد . کف دست پدر آدم : اگر اول تابستان در خواب پدرش را بیند در حالی که در عالم رؤیا بر کف دست او زوم بشده است ، دلالت بر مو نداشتن کف دست است و دلیل بر آن کند که اوضاع مالی پدرش خیط بوده ( راست یا دروغش به گردن خود باباها) و لذا تابستانی فقیرانه و بدون سرمایه کافی بیننده خواب را انتظار کشد . آجر : دیدن آجر به خواب دلیل بر آن کند که بیننده خواب مدرک دانشگاهی خود گرفته و بیکار شود و به نان شب محتاج . پس بایستی برای سه ماه تابستان اندیشه ای کند و کارگری بیاموزد و تمرین نماید که فردای آینده از گرسنگی و بی آذوقگی جان تلف نکند . لیوان : اگر در خواب دید لیوانی از اشک چشم خویش سر کشید . . . چه می دانیم بابا شما هم با این کابوسهایتان! به جای خواب دیدن بلند شوید بروید یک فکر اساسی برای این همه تعطیلی بکنید! حبیب بابایی خرده تاریخ وزیر کم سواد پس از بازگشت مشروطه خواهان از حرم حضرت عبدالعظیم به تهران ، عین الدوله وزیر مظفرالدین شاه به مهم ترین خواسته آنها یعنی تأسیس عدالتخانه اعتنایی نمی کرد . به همین خاطر آیت الله طباطبایی در نامه ای این کوتاهی وی را به او گوشزد کرد ، حتی تهدید هم کرد که اگر این بی اهمیتی ادامه یاید برای انجام سریع امور " یک تنه اقدام خواهم کرد" . عین الدوله چون نامه را خواند کلمه " یک تنه" را " یک شنبه" پنداشت و ترسید که روز یکشنبه شورش پیش آید . این بود که چند فوج سرباز را که در بیرون شهر بودند به درون شهر آورد و به نگهبانی گمارد . به شاه هم خبر داد که روحانیون می خواهند روز یکشنبه شورش کنند!

مجلات دوست نوجوانانمجله نوجوان 78صفحه 5