مجله کودک 12 صفحه 26
نسخه چاپی | ارسال به دوستان
برو به صفحه: برو

مترجم : زهرا سادات موسوی محسنی

ویراستار : مرجان کشاورزی آزاد

ناشر مجله : موسسه چاپ و نشر عروج

نویسنده : افشین علاء

موضوع : کودک

مجله کودک 12 صفحه 26

می­دانم صبح­ها که مادرت برای مدرسه رفتن، از خواب بیدارت می­کنـد، چقدر دلت می­خواهد باز هم بخوابی. می­دانم حاضری هرگز به مدرسه نروی تا صبحها مجبور نباشی از رختخواب گرمت بیرون بیایی؛ اما من مدتهاست که حسرت صبح­های سرد و هوای تاریک راه مدرسه را دارم. مدرسه­ای که دیوارهایش را نقاشی کرده بودیم. مدرسه­ای که روی زمین حیاطش لِی­لِی بازی می کردیم. محبوبه حقیقی دریای قرمز مدرسه­ای که ما دوستش داشتیم. ماههاست که از مدرسه­ام بی­خبرم. ماههاست حتی جرات عبور از مقابل مدرسه­ام را ندارم. هر چند، کسی هم نیست که با من به مدرسه بیاید. نمی­خواهم به شما بگویم که رابعه چطور کشته شد. می­دانم دلهای مهربان شما هم طاقتش را ندارد؛ اما من دیدم. رابعه درست هم سن من بود. 9 ساله. هر روز بـا هم به مدرسـه می­رفتیم و لی لی بازی می­کردیم. یادم هست وقتی گلوله اسرائیلی­ها به سر رابعه خورد، فرصت فریاد زدن هم پیدا نکرد. روزهـای بعـد، مـادرش به جای او فریاد می­زد. اسرائیلی­ها در چشمهای حمید هم گلوله کاشتند. حمید چشمهایـش رنگ دریا بود. وقتـی معلم شنید چشمهـای حمید گلوله خورده است، گفت دریا، غروبش هم زیباست. حمید چند هفته است که در بیمارستان الخلیـل بستـری است. نمی­دانم وقتی که از بیمارستان بیاید، با یکی از آن عصاهای سپید که همه نابیناها دارند، می­تواند به مدرسـه بیاید یا نه؟ اما کدام مدرسه؟ همان بهتر که حمیـد نمی­بینـد بر سر مدرسۀ کوچک و قدیمی ما چه آمده است. اسرائیلی­ها مدرسۀ ما را تبدیـل به پایگاه نظامی کرده­انـد. مـدرسـۀ من و خیلی­های دیگر را. مدتهاست که 12 هزار دانش آموز فلسطینی، مدرسه­هایشان را ندیده­اند. شاید فلسطین در نظر تو و همۀ آنهایی که ما را فقط از پشت تلویزیون­های خانه­شان دیده­اند، یعنی سنگ و آتش و گلوله. شاید معنای دانش­آموزان فلسطیـنی کودکانی باشد که «چفیه» به صورت بسته­اند، تا کسی آنها را نشناسد؛ اما می­خواهم به تو، دوسـت ایرانـی­ام که شاید تنها کودکان دنیا باشید که با ما دوست هستند، بگویم: کودک فلسطینی یعنی کودک سبزتـرین و زیباتـرین و غم انگیزترین سرزمین دنیا. کودک فلسطینـی یعنی امیـد به فردا، فرادیی که در آن می­تواند سرافراز به مدرسـه­اش برود. مدرسه­ای که مال اوسـت. مدرسه­ای کـه می­توانـد بدون ترس از هجوم وحشیان اسرائیلی در آن درس بخواند.

مجلات دوست کودکانمجله کودک 12صفحه 26