نمیکنم اگر خود حضرتشان زنده
میبودند، از دیدن تصاویر حقارت
باری که مثلاً دربارۀ ایرج میرزا ساخته
شده بود شادمان میشدند که اینگونه
تفاخرات دور از اخلاق شاعران است.
اگر استاد شهریار در شعرهای ترکی
بهترین شاعر ایران باشد، در شعر
فارسی یکی از بهترینهاست و نباید به
خاطرهمشهری بودن با یک شاعر،
جایگاه دیگر بزرگان ادب و فرهنگ
ایران را نادیده گرفت.
***
البته فراموش نکنید که سریال
شهریار یک سریال پست مدرن! است
چرا که روایت خطّی را به هم ریخته و
در قسمتی از سریال بدون اینکه فلاش
بکی در کار باشد شهریار بعد از پیر
شدنش دوباره جوان میشود و پس
از یکی دو سکانس دوباره به سالهای
پیری خود باز میگردد. شاید هم این
موضوع تنها شوخی تدوینگر سریال با
بینندگان بوده است.
ولی اینکه تمامی شاعران و ادیبان
همدورۀ او مات و مبهوت از شعر
شهریار مانده باشند و جلوی او لنگ
انداخته باشند، توصیف دور از واقعیتی
است که در نهایت به نفع خود شهریار
هم تمام نمیشود.
چهرههایی که ما در این سریال از
میرزادۀ عشقی، ایرج میرزا ، عارف
قزوینی و بسیاری دیگر از چهرههای
ماندگار آن روزگار میبینیم کمی بیش
از حدّ معقول برای نگین این سریال
یعنی شهریار رکاب شدهاند و گمان
کردهاند به درستی نمیدانند.
***
در قسمتهای آغازین تا وقتی شهریار
کودک بود هیچ مشکلی وجود نداشت
چون نه شعر میخواند که غلط بخواند
نه با شعرای بزرگ معاصر رفت و آمد
داشت که تیپهای جور واجور آنها باعث
خندۀ مخاطبان شود امّا در قسمتهای
اخیر پای سریال نشستهای که یکدفعه
یک آقایی با تیپ خندهدار و سبیلهای
خنده دارترش به جای استاد بزرگوار
جناب امیری فیروزکوهی معرّفی
میشود و حرصت را در میآورد.
جناب آقای تبریزی حتّی در تصویر
شخصیّت و موقعیّت زندگی استاد
ملکالشعراء بهار از دختر ایشان که
در حال حاضر از شخصیتهای ارزشمند
فرهنگ ایران زمین هستند مشورت
نخواسته است و این بانوی بزرگوار بعد
از دیدن تصویر پدر خود در تلویزیون
لب به اعتراض میگشاید که پدر من
اصلاً نه این شکلی بوده و نه اصلاً این
شکلی زندگی میکرده است.
***
در اینکه شهریار یکی از بهترین
شاعران ایران است هیچ شکّی نیست
مجلات دوست نوجوانانمجله نوجوان 167صفحه 23