مجله نوجوان 109 صفحه 22

محصول فیل نه ! اشتباه نکنید ! پف فیل به هیچ وجه فیل پف کرده و یا پف فیل کرده نیست . پف فیل در قدیم ترها یعنی زمانی که ما بچه بودیم نام دیگری داشت . اما این که این اسم چی بود هیچ ربطی به شما ندارد . این محصول همان ذرت بو داده و یا همان پف فیل بچه مثبتهاست . فیل هوا کردن وقتی می گویند فلانی دارد فیل هوا می کند یعنی دارد یک کار بسیار مشکل را انجام می دهد . مثلاً دارد کرگدن پوست می کند ! ! البته در بسیاری از کشورها به جای مثل « فیل هوا کردن » از مثل « آپولو هوا کردن » استفاده می کنند اما همۀ بچه های باهوش می دانند که فیل هوا کردن خیلی بیشتر از آپولو هوا کردن کیف دارد . مفهوم دقیق فیل هوا کردن را می توانید در گزارش کار دادن رئیس ادارۀ پدرتان و یا مدیر مدرسه تان در پایان سال تماشا کنید . یا نکن با پیلبانان دوستی یا نکن با پیلبانان دوستی یا بنا کن خانه ای در خورد فیل البته این شعر به صورت های دیگری هم ذکر شده است؛ مثلاً گفته اند : یا نکن با پیلبانان مشورت یا بنا کن خانه ای فیل توش برد که در اینجا همان طور که ملاحظه می کنید فیل عزیز قافیه را لگد کرده و هیچ چیزی از آن باقی نگذاشته است . فیل و فنجان وقتی یک چیز خیلی بزرگ در کنار یک چیز خیلی کوچک قرار می گیرد می گویند مثل فیل و فنجان هستند . مجموعه داستان هایی هم به همین نام چاپ شده است که ماجرای دوستی یک موش و یک فیل را بیان می کند . این دو تا گاهی لباس های همدیگر را هم می پوشند . ضرب المثل « فیل و فنجان » یعنی اندازۀ هیکل در دوستی هیچ اهمیتی ندارد .