مجله نوجوان 67 صفحه 23

فلامینگو ترجمه : مرضیه بابازاده رنگ صورتی فلامینگوها واقعا زیبایی خاصی به آن ها می بخشد ، این پرندگان زیبا در هر گوشۀ دنیا یافت می شوند . از جنوب اروپا گرفته تا آفریقا و آمریکای جنوبی می توان اثری از آن ها پیدا کرد . فلامینگو ها پرندگانی مهاجر هستند و اغلب از فواصلی خیلی دور بر می گردند آن ها می توانند با سرعت یک هواپیما یعنی 50 تا 60 کیلومتر در ساعت پرواز کنند . شکارچی الاّکلنگی فلامینگوها در مقایسه با بدن خود بلندترین گردن و بلندترین پاها را نسبت به پرندگان دیگر دارند ، آن ها می توانند به راحتی در آب های عمیق بایستند و منقار خود را به زمین برسانند . یک نکته جالب در مورد فلامینگوها ایستادن روی یک پاست . آن ها بدون اینکه اصلاً احساس خستگی کنند ساعتها روی یک پای خود می ایستند . این قضیه درست مثل وقتی است که پرنده ها روی درخت می خوابند ، مفصل انگشتان پرنده ها به صورت خودکار شاخۀ درخت را می گیرد وگرنه آن ها را از روی شاخه به پایین می افتادند . فلامینگوها ماهی هایی را که رقبای آن ها نخورده اند به چنگ می آورند چون فلامینگوها معمولاً به صورت دسته جمعی سفر می کنند و هنگام غذا خوردن نیز روی دریاچه همه با هم به دنبال غذا می گردند ، از اینرو باید هر کدام به فکر غذای خود باشند . علاوه بر این فلامینگوها می توانند شنا بکنند که این موضوع برای پرندگان به بزرگی آن ها امری غیر ممکن است . یک خانوادۀ خوشبخت فلامینگوها یکبار در طول زندگی خود یک جفت را انتخاب می کنند و تا آخر با هم و در کنار هم زندگی می کنند . در کل طول عمر فلامینگوها بالغ بر 50 سال است . آنها جزو پرندگان تخم گذارند و مدت 30 روز روی تخم های خود می خوابند و در این مدت جای خود را به نوبت با یکدیگر عوض می کنند . جوجۀ آن ها پس از 30 روز سر از تخم بیرون می آورد و با تغذیه مناسب ، درست مثل وقتی که یک فلامینگوی بزرگ بشود رنگ صورتی خواهد داشت . اما جوجۀ فلامینگو اجازه ندارد مثل پدر و مادرش روی یک پا بایستد چون پا های او هنوز قدرت کافی را ندارد و بدون قدرت ماهیچه ای پا های نازکش می شکند ! فلامینگو های سرمایی و گرمایی فلامینگوها می توانند در شرایط غیرعادی محیط زیست طبیعی خود به راحتی زندگی کنند . از جمله در دریاچه آتشفشانی یا جای که 500 متر بالاتر از سطح دریا ارتفاع دارد که نمکزار است و گاز هایی از نمک متصاعد می شود . آن ها می توانند از دمای 68 درجه سانتی گراد بالای صفر در روز های گرم و 30 درجه سانتیگراد زیر صفر را در شب سرد تحمل کنند . در چنین شرایط سختی آن ها آب های داغ دریاچه را می نوشند چون از نمک کمتری برخوردار است . در چنین دریاچه ای پرنده دیگری به جز فلامینگوها نمی تواند زندگی کند و این یک محیط غذایی مختص فلامینگوهاست .