مجله نوجوان 08 صفحه 32

ورزشی دیگر کسی نیست که از انتخاب «رونالدینیو»، مهاجم برزیل و تیم بارسلونا به عنوان برترین بازیکن سال فوتبال جهان اطلاع نداشته باشد. او با کنار زدن رقیبان قدرتمندی همچون «تیریهانری» و «آندری شوچنکو»، به این مقام دست پیدا کرد. یکی از سایتهای اینترنتی گفتگویی خواندنی با او انجام داده است که بخشهایی از آن را می­خوانید: از احساست نمی­پرسم زیرا پاسخ آن معلوم است. بیشتر خود را به چه کسانی دراین موفقیت مدیون می­دانی؟ باورش سخت است اما فوتبال یک بازی جمعی است و من افتخار فردی را درآن، آنچنان قبول ندارم. به هم تیمیهای خود در بارسلونا بسیار مدیونم اگر جای داوران بودید، چه کسی را انتخاب می­کردید؟ هرچند به هانری بسیار معتقدم و با وجود 157 رأی که آورد او را مستحق دریافت جایزه بهترین بازیکن سال می­دانم اما به هرحال نظر داوران است دیگر! تغییری در باشگاهت نخواهی داد؟ لزومی­نمی­بینم. از بودن در بارسلونا راضی هستم و هر روز که می­گذرد از انتخاب باشگاهم رضایت بیشتری دارم. خبرهایی هم که درباره پیوستن من به چلسی گفته می­شود، شایعه است! فکر می­کنی کدام ویژگی باعث انتخاب تو شد؟ این را باید از داوران پرسید! اما می­دانم که بازی پرسرعت و قدرتمند با توپ یکی از ملاکهای انتخاب از سوی داوران است. ودر آخر... ... خب وقتی که پیروز می­شوی، نمی­توانی بگویی که راضی و خوشحال نیستی، اما دونامزد دیگر هم فوق العاده بودند. بازیهای شوچنکو درسریA لیگ ایتالیا و هانری، فوق العاده است. سال گذشته «زین الدین زیدان » از تیم رئال مادرید، برنده بهترین بازیکن سال فوتبال جهان شد. او قبلاً نیز در سال 2000 میلادی، برنده این عنوان شده بود. تا کنون «رونالدو»، بازیکن نامدار برزیل و رئال مادرید توانسته است سه بارعنوان قهرمانی جهان را از آن خود کند. «رونالدو» در سالهای 1996-1997 و 2002 میلادی این عنوان جهانی را از آن خود کرد. گپی ترجمه: سیامک سرمدی خواندنی با بهترین بازیکن سال فوتبال جهان