سورة البقرة
وجوه البلاغة والمعانی
الوجه الحادی عشر : حـول الاشتراء بالهدیٰ وعدم الهدایة من قبل
نسخه چاپی | ارسال به دوستان
برو به صفحه: برو

نوع ماده: کتاب عربی

پدیدآورنده : خمینی، سید مصطفی، 1309-1356

محل نشر : تهران

ناشر: مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی (س)

زمان (شمسی) : 1385

زبان اثر : عربی

الوجه الحادی عشر : حـول الاشتراء بالهدیٰ وعدم الهدایة من قبل

‏‏الوجه الحادی عشر‏

‏‏ ‏

‏‏حـول الاشتراء بالهدیٰ وعدم الهدایة من قبل‏

‏‏ ‏

‏‏من وجوه  الـبلاغـة ومن  الـلطائف  الـمرموز بها فی هذه الآیـة هو :‏‏ أن‏‎ ‎‏یشیر  الـمتکلّم فی نفس  الـکلام إلـیٰ بعض توابع  الـمجازات والاستعارات؛‏‎ ‎‏مریداً بـه هدم  الـعدوّ وهتک  الـمخ الـفین، وذلک أنّ فی قولـه تع الـیٰ: ‏‏«‏‏اُولَـٰئِکَ‏‎ ‎‏الَّذِینَ اشْتَرَوُا الضَّلاَلَةَ بِالْهُدَیٰ‏‏»‏‏إشعاراً أو رمزاً إلـیٰ  الـمبادلـة بین  الـضلالـة‏‎ ‎‏و الـهدایـة، فکأنّما کان عندهم قبل الاشتراء من  الـهدایـة شیء یُعتاض بـه،‏‎ ‎‏ولأجل هذا یصحّ استعارة کلمـة «الاشتراء»  الـمتقوّم ب الـعوضین، وحیث ما‏‎ ‎‏کان عندهم من  الـهدایـة شیء، أو أراد إرغام أنفسهم؛ بأنّ الاشتراء  الـمجازی‏‎ ‎‏ الـمزبور من  الـغلط، لا من  الـمجاز، ولاینبغی فی حقّهم توهّم کونهم من‏‎ ‎‏ الـمهتدین ولو فی  الـجملـة، عقّب اللّٰه تع الـیٰ هذه  الـکریمـة بقولـه: ‏‏«‏‏وَمَا‏‎ ‎‏کَانُوا مُهْتَدِینَ‏‏»‏‏، فهم أسوأ حالاً من أن یتوهّم فی حقّهم مجازیـة الاشتراء‏‎ ‎‏وصحّـة الاستعارة بـه؛ لمّا لیس عندهم من  الـهدایـة شیء من الابتداء، فما‏‎ ‎‏کانوا من أوّل الأمر مهتدین، و الـسلب یفید  الـعموم؛ أی جمیع مراحل الاهتداء‏‎ ‎‏مسلوبة عنهم، وتصیرالآیة فی حکم  التعلیل لعدم ربح تجارتهم؛ لأنّـه ماکانت‏‎ ‎‏تجارةً من الأوّل؛ لأنّها بدون عوض لیست تجارة حتّیٰ تربح.‏

‏‏وغیر خفیّ:‏‏ أنّ هذا الاُسلوب من  الـکلام من  الـصناعات  الـبدیعیـة‏‎ ‎‏ الـمعنویـة  الـمسمّاة بـ «الإیغال».‏

‏‎ ‎

‏‎

کتابتفسیر القران الکریم: مفتاح أحسن الخزائن الالهیة (ج. 4)صفحه 25

‎