سورة البقرة
وجوه البلاغة وعلم المعانی
الوجه الأوّل : حول تقدیم «فی قلوبهم»
نسخه چاپی | ارسال به دوستان
برو به صفحه: برو

الوجه الأوّل : حول تقدیم «فی قلوبهم»

الآیة العاشرة من سورة البقرة / المقام الثانی : البحوث الراجعة إلیٰ آیاتها

نوع ماده: کتاب عربی

پدیدآورنده : خمینی، سید مصطفی، ۱۳۰۹-۱۳۵۶

محل نشر : تهران

ناشر: مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی (س)

زمان (شمسی) : 1385

زبان اثر : عربی

الوجه الأوّل : حول تقدیم «فی قلوبهم»

الوجه الأوّل

‏ ‏

حول تقدیم «فی قلوبهم»

‏ ‏

‏تقدیم الـجارّ والـمجرور مقدّمـة لـتنکیر الابتداء، وتنکیره لإفادة: أنّ‏‎ ‎‏الـمرض الـموجود فی قلوبهم، نوع مرض یکون نطفةً لـلأمراض الاُخر، وبذراً‏‎ ‎‏للآلام الـکثیرة الـمترتّبـة علیـه، الـموجبـة لـلزیادة والـنموّ.‏

وعن بعض المفسّرین:‏ أنّ الـتنکیر یدلّ علیٰ أنّ جمیع أجناس الـمرض‏‎ ‎‏فی قلوبهم؛ وذلک لأنّ الـنکرة ما لاواقعیّـة معلومـة لـه‏‎[1]‎‏.‏

‏وهذا باطل، فالـتنوین یدلّ علیٰ الـوحدة حسب الـتبادر؛ ولو کانت‏‎ ‎‏معلومـة واقعاً ومجهولـة ظاهراً.‏

وما فی تفسیر «البحر»:‏ من أنّ الـنکرة تدلّ علیٰ ما وُضعت لـه علیٰ‏‎ ‎‏طریقـة الـبدل؛ من غیر حاجـة الـیٰ جمع الـمرض؛ لأنّ تعداد الـمحالّ یدلّ‏

کتابتفسیر القران الکریم: مفتاح أحسن الخزائن الالهیة (ج. 3)صفحه 350

‏علیٰ تعداد الـحالّ عقلاً، فاکتفیٰ بالـمفرد عن الـجمع‏‎[2]‎‏. انتهیٰ.‏

‏خالٍ عن الـتحصیل، فإنّ الـنکرة فی قولک: «اعتق رقبةً» تدلّ علیٰ‏‎ ‎‏الـبدل، وفی قولک: «جاء رجلٌ» لا یدلّ علیـه؛ لأنّ الـجائی واحد معیّـن واقعاً،‏‎ ‎‏فالـتنوین ـ فی الـمقام ـ بضمیمـة الـجنس یدلّ علیٰ أنّ الـموجود فی قلوبهم‏‎ ‎‏مرضٌ ما، وهو واحد من الأمراض، معلوم واقعاً، ومجهول بحسب الـظاهر.‏

‏ ‏

‎ ‎

کتابتفسیر القران الکریم: مفتاح أحسن الخزائن الالهیة (ج. 3)صفحه 351

  • )) راجع البحر المحیط 1 : 59 .
  • )) راجع البحر المحیط 1 : 59 .