سورة البقرة
وجوه من البلاغة والمعانی
الوجه التاسع : حول الاستدراک فی الآیة
نسخه چاپی | ارسال به دوستان
برو به صفحه: برو

الوجه التاسع : حول الاستدراک فی الآیة

الآیة الحادیة عشرة والثانیة عشرة من سورة البقرة / المقام الثانی : البحوث الراجعة إلیٰ آیاتها

نوع ماده: کتاب عربی

پدیدآورنده : خمینی، سید مصطفی، ۱۳۰۹-۱۳۵۶

محل نشر : تهران

ناشر: مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی (س)

زمان (شمسی) : 1385

زبان اثر : عربی

الوجه التاسع : حول الاستدراک فی الآیة

الوجه التاسع

‏ ‏

حـول الاستدراک فی الآیة

‏ ‏

‏اتّفقت کلماتهم فی أنّ «ولکن» هنا لـلاستدراک، وربّما یختلج بالـبال أن‏‎ ‎‏یقال: إنّ الاستدراک یکون فی موضعٍ کان الـکلام الـسابق ینبغی شمولـه، أو‏‎ ‎‏کان یعلم من حال الـمتکلّم ذلک، وهذا هنا غیر جائز، مثلاً: إذا قیل: «جاء‏‎ ‎‏الـقوم ولکن زید»، فإنـه فی محلّ الاستدراک، وهکذا إذا قیل: «جاء زید ولکن‏

کتابتفسیر القران الکریم: مفتاح أحسن الخزائن الالهیة (ج. 3)صفحه 421

‏عمرو»؛ وإن اختلفوا فی الأخیر علیٰ أربعـة أقوال مقرّرة فی الـنحو‏‎[1]‎‏.‏

‏فعلیٰ کلّ حال إذا قیل: ألا إنّهم هم الـمفسدون ولکن الـنصاریٰ، أو قیل:‏‎ ‎‏ولکن طائفـة منهم، فهو من الاستدراک، وأمّا قولـه تعالـیٰ: ‏‏«‏وَلَـٰکِنْ لاَ‎ ‎یَشْعُرُونَ‏»‏‏، فهو لـیس فی موقف الاستدراک حتّیٰ یفید الـحصر؛ علیٰ ما تحرّر‏‎ ‎‏فی الـبلاغـة: أنّ من موجبات الـحصر کلمـة الاستدراک، خلافاً لـما تقرّر فی‏‎ ‎‏الاُصول‏‎[2]‎‏.‏

اللهمّ إلاّ أن یقال:‏ إنّ الاستدراک الـمذکور هنا إشعار بأنّ الـمفسدین‏‎ ‎‏منحصرون فیهم فی ذلک الـعصر، ولو کان یمکن الـتدارک لـتدارک ذلک، فهو‏‎ ‎‏دلیل علیٰ الـعموم، کما إذا قیل: جاءنی الـقوم ولکن حمارهم ما جاء، فإنّـه‏‎ ‎‏لـیس من الـتدارک الـصحیح، ولکنّـه یفید عموم الـحکم، کما فی الاستثناء‏‎ ‎‏الـمنـقطع. والله الـعالـم بحقائق الاُمور.‏

‎ ‎

کتابتفسیر القران الکریم: مفتاح أحسن الخزائن الالهیة (ج. 3)صفحه 422

  • )) راجع مغنی اللبیب : 152 .
  • )) راجع تحریرات فی الاُصول 5 : 188 .