سورة البقرة
اللغة و الصرف
المسألة الاُولیٰ : حول کلمة «إنّ»
نسخه چاپی | ارسال به دوستان
برو به صفحه: برو

المسألة الاُولیٰ : حول کلمة «إنّ»

الآیة السادسة من سورة البقرة / المقام الثانی : البحوث الراجعة إلیٰ آیاتها

نوع ماده: کتاب عربی

پدیدآورنده : خمینی، سید مصطفی، ۱۳۰۹-۱۳۵۶

محل نشر : تهران

ناشر: مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی (س)

زمان (شمسی) : 1385

زبان اثر : عربی

المسألة الاُولیٰ : حول کلمة «إنّ»

المسألة الاُولیٰ

‏ ‏

حول کلمة «إنّ»

‏ ‏

‏«إنّ» بالـکسر والـتشدید تأتی علیٰ وجوه الـتأکید والـتعلیل وبمعنیٰ‏‎ ‎‏نعم. والـحقّ أنّ الـکلّ بمعنیً واحد، وهو الـتحقیق والـتثبـیت.‏

‏قال عبد الـقاهر: والـتأکید بها أکثر وأقویٰ من الـتأکید بالـلام. وقال:‏‎ ‎‏أکثر مواقعها بحسب الاستقراء الـجواب لسؤال ـ ظاهر أو مقدّر ـ إذا کان‏‎ ‎‏للسائل فیـه ظنّ‏‎[1]‎‏. انتهیٰ.‏

‏وبناءً علیـه تکون الآیـة فی الـمقام ـ بحسب الـتقدیر ـ جواباً للسؤال‏‎ ‎‏عن أثر الإنذار فی الـذین لایؤمنون.‏

وبالجملة:‏ لا معنیٰ للتأکید إلاّ فی مورد الـوهم والـشکّ والـتردّد فی‏

کتابتفسیر القران الکریم: مفتاح أحسن الخزائن الالهیة (ج. 3)صفحه 103

‏ثبوت الـمسند الـیـه للمسند، فکأنّـه یقع سؤال فیجاب مؤکّداً.‏

‎ ‎

کتابتفسیر القران الکریم: مفتاح أحسن الخزائن الالهیة (ج. 3)صفحه 104

  • )) راجع الإتقان فی علوم القرآن 2 : 205 ـ 206 .