المبحث الثانی : فی أقسام البیع بحسب الأسباب
أدلّة صحّة المعاطاة
الدلیل الرابع: آیة الوفاء
نسخه چاپی | ارسال به دوستان
برو به صفحه: برو

نوع ماده: کتاب فارسی

پدیدآورنده : خمینی، روح الله، رهبر انقلاب و بنیانگذار جمهوری اسلامی ایران، 1279 - 1416

محل نشر : تهران

ناشر: مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی (س)

زبان اثر : عربی

الدلیل الرابع: آیة الوفاء

‏‏الدلیل الرابع: آیة الوفاء‏

‏‏ ‏

‏‏واستدلّ‏‎[1]‎‏ أیضاً بقولـه تعا لیٰ : ‏‏«‏‏أَوْفُوا بِالْعُقُودِ‏‏»‏‎[2]‎‏ .‏

‏‏وا لظاهر أنّ ا لعقد استعارة ، إمّا من ا لحبل ا لذی ربط بنحو حصلت فیـه‏‎ ‎‏ا لعقدة ؛ بادّعاء أنّ ا لإضافـة الاعتباریّـة هی ا لحبل ، وأنّ تبادل ا لإضافتین هو‏‎ ‎‏ا لعقدة ، فاستعمل ا لعقد ا لذی بمعنیٰ ربط حقیقی بنحو خاصّ تحصل بـه ا لعقدة‏‎ ‎‏واُرید منـه ا لإضافـة ا لاعتباریّـة ادّعاءً واستعارة .‏

‏‏وإمّا من «عَقدَ ا لعسلُ» أی غَلُظَ ، تشبیهاً للمعقول با لمحسوس .‏

‏‏ویحتمل أن تکون «ا لعقود» جمع ا لعقد بکسر ا لعین ؛ بمعنی ا لقلادة ، واستعیر‏‎ ‎‏منـه بدعویٰ أنّ ا لتعاقد بینهما کا لقلادة علیٰ عنقهما .‏

‏‏وا لأوّل هو ا لأظهر ؛ لمساعدة فهم ا لعرف لـه ، ویشهد لـه قولـه تعا لیٰ :‏‎ ‎‏«‏‏وَلاَ تَعْزِمُوا عُقْدَةَ ا لنِّکَاحِ‏‏»‏‎[3]‎‏ وقولـه : ‏‏«‏‏أَوْ یَعْفُوَ الَّذِی بِیَدِهِ عُقْدَةُ النِّکَاحِ‏‏»‏‎[4]‎‏ .‏

‏
‏
‎

‎‏إذ یظهر منهما أنّ ا لاعتبار فی ا لعقد هو ا لربط ا لخاصّ ، ا لذی تحصل بـه‏‎ ‎‏ا لعقدة ادّعاءً .‏

‏‏ویؤیّده ما حکی عن «ا لکشّاف» : وا لعقد ا لعهد ا لموثّق ، شبّـه بعقد ا لحبل‏‎ ‎‏ونحوه ، ومنـه قول ا لحُطیئـة :‏

‏‏ ‏

‏‏قوم إذا عقدوا عقداً لجارهم‏

‏‎ ‎‏شدّوا ا لعناج وشدّوا فوقـه ا لکربا‏‎[5]‎

‏‏ ‏

‏‏وقول صاحب «مجمع ا لبیان» : «وأصلـه عقد ا لشیء بغیره ، وهو وصلـه‏‎ ‎‏بـه ، کما یعقد ا لحبل»‏‎[6]‎‏ .‏

‏‏وأمّا ا لعهد :‏‏ فا لظاهر أ نّـه ا لجعل فی ا لذمّـة وا لعهدة ، وا لمعاهدة هی قرار‏‎ ‎‏کلّ من ا لطرفین فی عهدتـه أن یفعل کذا ، ومعاهدة الله هی ا لتعهّد وا لقرار علی‏‎ ‎‏ذمّـتـه مع الله أن یفعل کذا ، وکأنّ اعتبار ا لعهد وا لنذر واحد ، وإن اختلفا فی بعض‏‎ ‎‏ا لاعتبارات .‏

‏‏وکیف کان :‏‏ یختلف معنی ا لعقد وا لعهد ، ولیس ا لعقد هو ا لعهد ، أو ا لعهد‏‎ ‎‏ا لمشدّد ، أو أوکد ا لعهود .‏

‏‏وا لشاهد علیـه : ‏‏ـ مضافاً إلیٰ ما مرّ ـ أنّ ا لعهد حقیقـة فی ا لمعاهدات‏‎ ‎‏ا لاعتباریّـة بین ا لأشخاص ، وفی مثل : «عاهدت الله » وا لعقد استعارة ومجاز فی‏‎ ‎‏ا لمعانی ا لعقدیّـة ا لاعتباریّـة ، کما یشهد بـه ا لاعتبار وا لوجدان ، ویظهر من بعض‏‎ ‎‏أئمّـة ا لأدب وا للغـة ، کصاحب «مجمع ا لبیان» ، وا لبیضاوی‏‎[7]‎‏ وصاحب‏‎ ‎‏«ا لکشّاف» کما مرّ آنفاً .‏

‏‏نعم ،‏‏ ا لظاهر أ نّهما بحسب ا لمصداق من قبیل ا لعموم من وجـه ، فربّما یتّفق‏‎ ‎
‏
‎

‎‏تصادقهما علیٰ مصداق واحد باعتبارین .‏

‏‏وا لعجب ما اتفق لصاحبی «ا لمجمعین» حیث قا لا : «ا لفرق بین ا لعقد وا لعهد‏‎ ‎‏أنّ ا لعقد فیـه معنی ا لاستیثاق وا لشدّ ، ولایکون إلاّ بین ا لمتعاقدین ، وا لعهد قد‏‎ ‎‏ینفرد بـه ا لواحد ، فکلّ عهد عقد ، ولایکون کلّ عقد عهداً»‏‎[8]‎‏ . انتهیٰ .‏

‏‏وأنت خبیر :‏‏ بأنّ لازم ما ذکر أعمیّـة ا لعهد من ا لعقد ، لا ا لعکس ، ولعلّ‏‎ ‎‏ا لاشتباه من ا لنسّاخ وإن کان بعیداً .‏

‏‏ووقع نظیر هذا ا لاشتباه لبعض أهل ا لتحقیق ، فجعل کلّ عهد عقداً ، ولا‏‎ ‎‏عکس ، مع ذهابـه إلیٰ أنّ ا لعهد هو مطلق ا لجعل وا لقرار ، کمجعولاتـه تعا لی فی‏‎ ‎‏ا لمناصب ، کا لإمامـة وا لخلافـة ، وکتکا لیفـه تعا لیٰ ، وجعل ا لعقد ربط شیء‏‎ ‎‏بشیء‏‎[9]‎‏ ، فراجع کلامـه .‏

‏‏مع أنّ ما جعلـه من ا لعهد ـ کا لمناصب وا لتکا لیف ؛ تشبّثاً بقولـه تعا لیٰ :‏‎ ‎‏«‏‏لاَیَنَالُ عَهْدِی ا لظَّالِمِینَ‏‏»‏‎[10]‎‏ وقولـه تعالیٰ : ‏‏«‏‏وَعَهِدْنَا إِلَیٰ إِبْرَاهِیمَ وإِسْمَاعِیلَ أَنْ‏‎ ‎‏طَهِّرَا بَیْتِیَ . . .‏‏»‏‎[11]‎‏ إلیٰ آخره ، ولهذا زعم أنّ ا لعهد مطلق ا لجعل وا لقرار ـ هو معنیٰ‏‎ ‎‏آخر من ا لعهد ظاهراً ؛ أی ا لوصیّـة ، فقولـه : ‏‏«‏‏لاَیَنَالُ عَهْدِی‏‏»‏‏ أی وصیّـتی‏‎ ‎‏با لولایـة وا لإمامـة ، وکذا قولـه : ‏‏«‏‏وَعَهِدْنَا إِلَیٰ إِبْرَاهِیمَ‏‏»‏‏ أی أوصینا إلیـه .‏

‏‏وأمّا ا لعهد ا لمستعمل فی ا لمعاهدات وا لمعاقدات ـ وا لعهود لله تعا لی ـ نحو :‏‎ ‎‏«عاهدت الله علیٰ کذا» ، فلیس نحو قولـه : ‏‏«‏‏وَعَهِدْنَا إِلَیٰ إِبْرَاهِیمَ‏‏»‏‏ بل هو معنیٰ‏‎ ‎‏آخر منـه .‏

‏‎ ‎

‏‎

‎

  • )) مجمع الفائدة والبرهان 8 : 140 ، حاشیة المکاسب ، ا لمحقّق الإیروانی1 : 77 / ا لسطر15 .
  • )) ا لمائدة (5) : 1 .
  • )) ا لبقرة (2) : 235 .
  • )) البقرة (2) : 237 .
  • )) دیوان ا لحطیئـة : 16 ، ا لکشّاف 1 : 600 ، اُنظر عوائد ا لأیّام : 5 .
  • )) مجمع ا لبیان 3 : 232 .
  • )) تفسیر ا لبیضاوی 1 : 253 .
  • )) مجمع ا لبیان 3 : 232 ، مجمع ا لبحرین 3 : 103 .
  • )) حاشیـة ا لمکاسب ، ا لمحقّق ا لأصفهانی 1 : 35 / ا لسطر 11 ـ 17 .
  • )) ا لبقرة (2) : 124 .
  • )) ا لبقرة (2) : 125 .